🌭 Тюрингская жареная колбаса (Thüringer Rostbratwurst)
Другие названия: Thüringer Rostbratwurst, Thüringer Bratwurst, тюрингский братвурст, тюрингская колбаска
Тюрингская жареная колбаса (Thüringer Rostbratwurst) — немецкая свиная колбаса для гриля с названием PGI: не короче 15 см в узкой натуральной оболочке, сырая или ошпаренная, целиком сделанная в земле Тюрингия.
Тюрингская жареная колбаса (Thüringer Rostbratwurst, Thüringer Bratwurst, тюрингский братвурст) — свиная колбаска для гриля с названием PGI (защищённое географическое указание), которую делают только в федеральной земле Тюрингия в Германии. Она длинная и тонкая: 15–20 см и 100–150 г в узкой натуральной оболочке. Её продают сырой или ошпаренной, и в любом случае доводят до готовности на гриле.
В 2023 году немецкий центр защиты потребителей (Verbraucherzentrale) разобрал колбасу, продававшуюся как «Rostbratwurst nach Thüringer Art», и возразил: защита распространяется и на формулировки вроде «Art» (по образцу) или «Typ» (тип), поэтому колбаса, сделанная вне Тюрингии, не может позаимствовать название таким способом.
Основа — свинина, а приправы меняются от округа к округу. Соль и перец есть везде; дальше майоран, тмин или чеснок. Тмин, по словам туристического агентства земли, типичен для севера от гребня Реннштайг. Консистенция среднемелкая.
Выдержки нет. Колбаску либо оставляют сырой, либо предварительно ошпаривают, а затем жарят прямо на гриле; как свежий продукт она не относится к сыровяленым колбасам.
ЕС зарегистрировал название 18 декабря 2003 года вместе с тюрингской ливерной и кровяной колбасой; спецификацию изменили в 2012 году, и название по-прежнему защищено. На 30 мая 2014 года её делали 122 предприятия, а соблюдение требований проверяет земельное ведомство сельского хозяйства Тюрингии.
Чем она отличается от привычного: сосиски и сардельки обычно только разогревают, а тюрингская — свежая колбаска, которая готовится на гриле. Нюрнбергские колбаски (Nürnberger Rostbratwürste), её баварские соседки, вдвое короче или меньше, в овечьей оболочке и всегда с майораном. С сырокопчёной колбасой и салями её тоже не перепутать: никакого брожения и сушки.
Как узнать на полке: ищите на этикетке «Thüringer Rostbratwurst» рядом с европейским знаком PGI (на немецких упаковках он подписан g.g.A.). Продаётся она охлаждённой в мясных отделах и среди колбасок для гриля в супермаркетах. Любая приписка «по-тюрингски» на колбасе, сделанной в другом месте, — тревожный знак.
Почему это важно для вас: каждая колбаса с этим знаком сделана в Тюрингии под государственным контролем, а не просто получила известное имя. Для более широкого семейства смотрите мясные деликатесы.
Факты
| Животное | Свинья |
|---|---|
| Оболочка | Узкая натуральная оболочка; 15–20 см, 100–150 г |
| Посол и вяление | Свежая, сырая или ошпаренная; жарится на гриле |
| Минимальная выдержка | Нет |
| Регион | Федеральная земля Тюрингия, Германия |
| Зарегистрировано | PGI, Регламент (ЕС) № 2206/2003 от 17.12.2003; изменён Регламентом (ЕС) № 657/2012 |
Как связано с темой «Мясные деликатесы»
🌭 Тюрингская жареная колбаса (Thüringer Rostbratwurst) → вид → 🥓 Мясные деликатесы
Связи
- Из чего делают
- 🐖 Свинья
- Традиции
- Немцы (тюринзька смажена ковбаска)
- Входит в
- 🥓 Мясные деликатесы, Колбаски для жарки и мясные пироги, Защищённые названия мясных деликатесов
- Похожее и различия
- 🌭 Нюрнбергские колбаски (Nürnberger Rostbratwürste)
Частые вопросы
Почему на севере Тюрингии кладут тмин?
По данным туристического агентства земли, тмин типичен для местностей к северу от хребта Rennsteig. В других округах кладут майоран или чеснок.
Сколько весит одна колбаска?
100–150 г при длине 15–20 см. Она тонкая и длинная в узкой натуральной оболочке и всегда заканчивает путь на гриле, а не в кастрюле.
Её продают сырой или готовой?
Её продают либо сырой, либо обшпаренной. Ничего не выдерживают, это свежий продукт, который не относится ни к вяленым, ни к сыровяленым колбасам.
Чем знак PGI помогает покупателю?
Он означает, что колбаска сделана в Тюрингии под контролем земельного ведомства, а не просто носит известное название. На немецких упаковках это g.g.A.
Чем отличается от нюрнбергской колбаски?
Нюрнбергская вдвое короче и в бараньей оболочке, а у тюрингской среднедробленая текстура. Обе свиные, обе жарятся на гриле и не вялятся.
Путеводители
Что прочитать дальше
Похожие
🌭 Нюрнбергские колбаски (Nürnberger Rostbratwürste) · Пирог Мелтон-Моубрей со свининой (Melton Mowbray Pork Pie) · Камберлендская колбаса (Traditional Cumberland Sausage) · 🍖 Шварцвальдская ветчина (Schwarzwälder Schinken) · Панчетта Пьячентина (Pancetta Piacentina) · 🥓 Лардо ди Колонната (Lardo di Colonnata)
ℹ️ Переработанное мясо Международное агентство по изучению рака (ВОЗ) относит к канцерогенам группы 1: по оценке ВОЗ, каждые 50 г в день повышают риск рака кишечника примерно на 18 %.
Источники
- Commission Regulation (EC) No 2206/2003
- Commission Implementing Regulation (EU) No 657/2012
- Verbraucherzentrale, lebensmittelklarheit.de, 10.2.2023
- Agrarmarketing Thüringen e.V., geschützte Produkte
- das-ist-thueringen.de, Thüringer Bratwurst
