Камберлендская колбаса (Traditional Cumberland Sausage)
Другие названия: Traditional Cumberland Sausage, Cumberland sausage, камберлендская сосиска, колбаса камберленд
Камберлендская колбаса (Traditional Cumberland Sausage) — английская свежая свиная колбаса PGI из Камбрии: длинная, не разделённая на звенья, свёрнутая спиралью в натуральной свиной оболочке, не менее 80 % мяса.
Камберлендская колбаса (Traditional Cumberland Sausage, Cumberland sausage, колбаса камберленд) — свежая свиная колбаса с названием PGI (защищённое географическое указание) из Камбрии, региона на северо-западе Англии. Её не делят на звенья: одну длинную колбасу в натуральной свиной оболочке сворачивают спиралью и продают на вес. Мяса в ней не менее 80 %, она грубого помола, обычно розовая и с заметными вкраплениями приправ.
Фольклор приписывает её немецким шахтёрам XVI века, но первое письменное упоминание — публикация 1911 года. Местная порода, камберлендская свинья, вымерла в начале 1960-х, а пряности попали в округу через порт Уайтхейвен в XVIII веке.
Мясо — свинина без костей и свиной жир без шкурки и хрящей. Затем идут сухарная крошка (пшеничное тесто, картофельный крахмал, рисовые хлопья, полба, соевая крупа или безглютеновая сухарная смесь), ледяная вода и приправы только из списка в восемь пунктов: белый и чёрный перец, соль, тимьян, шалфей, мускатный орех, мацис и кайенский перец.
Мясо пропускают через решётку мясорубки с отверстиями не менее 4,5 мм или режут вручную. Куттер запрещён, потому что он превратил бы смесь в эмульсию. Фарш подают в натуральную оболочку, регулируя поток рукой, и сворачивают без перевязки на звенья. Копчения и выдержки нет.
На вкус она перечная, с сильной травяной нотой; спецификация называет её более остро приправленной, чем другие британские колбаски. Диаметр не менее 20 мм, белок не менее 15 %, жир не более 20 %.
Чем она отличается от привычных колбасок: сосиски и сардельки варят и продают связками, а камберлендскую жарят сырой, она одна непрерывная спираль, а главную работу делают перец и травы, а не соль и дым. Для сравнения с немецкими колбасками для гриля: нюрнбергские (Nürnberger Rostbratwürste) — крошечные и раздельные, тюрингская (Thüringer Rostbratwurst) — длинная и тонкая, а камберлендская — грубого помола и крупная спираль. И не путайте её с сырокопчёными колбасами: она сырая и требует готовки.
Как узнать на полке: ищите несвязанную спираль и надпись «Traditional Cumberland Sausage». У колбас на развес должны быть указаны процент мяса, сухарная крошка, консервант, усилитель вкуса, приправы и краситель; в фасованных заявлены Е-номера. В вашей стране её чаще встретишь в магазинах британских продуктов и в мясных лавках.
Почему это важно для вас: PGI обещает 80 % свинины, грубый фарш и восемь разрешённых приправ, чего нельзя сказать о любой колбасе, намотанной в кольцо.
Факты
| Животное | Свинья |
|---|---|
| Сырьё | Свинина без костей и свиной жир без шкурки, мяса ≥ 80 %; сухарная крошка, ледяная вода, 8 разрешённых приправ |
| Оболочка | Только натуральная свиная оболочка; диаметр ≥ 20 мм; одна несвязанная спираль |
| Посол и вяление | Свежая: пропущена через решётку ≥ 4,5 мм, без копчения и выдержки |
| Пищевая ценность | Белок ≥ 15 %, жир ≤ 20 %, соединительная ткань ≤ 11 % (спецификация) |
| Регион | Камбрия, Англия |
| Зарегистрировано | PGI, Регламент исполнения Комиссии (ЕС) № 274/2011 от 21.03.2011 |
Как связано с темой «Мясные деликатесы»
Камберлендская колбаса (Traditional Cumberland Sausage) → вид → 🥓 Мясные деликатесы
Связи
- Из чего делают
- 🐖 Свинья
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Британцы (камберлендська ковбаса)
- Входит в
- 🥓 Мясные деликатесы, Колбаски для жарки и мясные пироги, Защищённые названия мясных деликатесов
Частые вопросы
Что такое камберлендская колбаса (Traditional Cumberland Sausage)?
Свежая свиная колбаса PGI из Камбрии, продаётся одной длинной несвязанной спиралью в натуральной свиной оболочке, грубого помола, мяса не менее 80 %.
Почему камберлендскую колбасу сворачивают спиралью?
Этого требует спецификация: одна непрерывная колбаса, свёрнутая спиралью и продаваемая на вес.
Какие приправы кладут в камберлендскую колбасу?
Только восемь: белый и чёрный перец, соль, тимьян, шалфей, мускатный орех, мацис и кайенский перец. Перец ведёт.
Чем камберлендская колбаса отличается от сосисок?
Это сырая колбаса грубого помола с мясом не менее 80 %, которую жарят, а не разогревают, и она продаётся одной спиралью, а не связкой.
Правда ли, что камберлендская колбаса — это по сути шалфейная колбаса?
Нет. Шалфей — одна из восьми разрешённых приправ; спецификация подчёркивает обильный перец и сильный травяной вкус.
Похожие
Пирог Мелтон-Моубрей со свининой (Melton Mowbray Pork Pie) · 🌭 Нюрнбергские колбаски (Nürnberger Rostbratwürste) · 🌭 Тюрингская жареная колбаса (Thüringer Rostbratwurst) · Панчетта Пьячентина (Pancetta Piacentina) · 🥓 Лардо ди Колонната (Lardo di Colonnata) · Салями Фелино (Salame Felino)
ℹ️ Переработанное мясо Международное агентство по изучению рака (ВОЗ) относит к канцерогенам группы 1: по оценке ВОЗ, каждые 50 г в день повышают риск рака кишечника примерно на 18 %.
Источники
- UK GI register specification, Traditional Cumberland Sausage (GOV.UK)
- Commission Implementing Regulation (EU) No 274/2011
- Qualigeo, Traditional Cumberland Sausage PGI
