towardia Откуда что берётся.
Русскийru

Защищённые названия мясных деликатесов

Категория ✔ Проверено: 11.2026 · источников: 3 Обновлено:

Другие названия: защищённые названия мясных продуктов, PDO PGI колбасы, европейские хамоны PDO, колбасы с защищённым названием, список PDO PGI ветчин, защита названия ЕС колбаса, TSG колбаса

60 вяленых и копчёных мясных деликатесов под защитой ЕС: Prosciutto di Parma, Jamón serrano, Jambon de Bayonne, Schwarzwälder Schinken, Kabanosy, со страной, животным и выдержкой.

PDO — защищённое наименование места происхождения: все этапы производства проходят в определённом районе по местным методам. PGI — защищённое географическое указание: в районе должен проходить хотя бы один этап. TSG — гарантированная традиционная особенность: защищён рецепт или способ, а не место. Все три знака ЕС не позволяют называть так другой продукт.

На сайте 60 защищённых названий: 20 PDO, 35 PGI и 5 TSG. По странам: Италия 21, Испания 12, Франция 10, Польша 4, Германия 3, Хорватия 2, Венгрия 2, Великобритания 2, а Австрия, Словения, Португалия и Бельгия по одному. В реестре ЕС 211 названий в классе мясных продуктов (37 PDO, 174 PGI) и ещё 12 заявок, по состоянию на 26.10.2026. Сайт охватывает широко продаваемые, которые хранятся без холодильника или больше 7 дней в нём, поэтому варёная ветчина, мортаделла и сосиски не включены.

Окорока: Prosciutto di Parma, Prosciutto di San Daniele, Jabugo, Guijuelo, Jamón de Teruel, Jambon de Bayonne, Jambon noir de Bigorre, Schwarzwälder Schinken, Dalmatinski pršut. Салями и сыровяленые колбасы: Salame Cremona, Salame Felino, Finocchiona, Chorizo de Cantimpalos, Saucisson de Lacaune, Szegedi szalámi, Slavonski kulen. Свежие и варёные колбаски: Nürnberger Rostbratwürste, Thüringer Rostbratwurst, Kranjska klobasa, Traditional Cumberland Sausage. Паштеты и рийеты: Rillettes de Tours, Pâté de campagne breton, Melton Mowbray Pork Pie. Сало и бекон: Lardo di Colonnata, Pancetta Piacentina, Speck Alto Adige, Tiroler Speck. Говядина: Bresaola della Valtellina, Cecina de León.

В таблице пять колонок: название, страна, регистрация (знак и регламент), животное (вид и требования к породе) и минимальная выдержка. Выдержку считают в днях, неделях или месяцах от начала посола или производства, как записано в спецификации. Прочерк или «нет» означает, что минимума нет, как у свежих Nürnberger Rostbratwürste и Thüringer Rostbratwurst. Колонку «животное» стоит читать внимательно: она показывает, жёстко ли задана порода, как у Jabugo, или нет, как у Jamón serrano.

Разницу между PDO, PGI и TSG проще увидеть на парах. Prosciutto di San Daniele имеет PDO: свиньи, посол и созревание остаются в определённом районе. Speck Alto Adige имеет PGI: достаточно одного этапа в регионе. Jamón serrano — это TSG: защищён способ, поэтому его можно делать где угодно по спецификации, а выдержка составляет 210 дней от начала посола. Guijuelo, напротив, PDO, привязанное к месту и 730 дням для окорока от 7 кг.

На полке ищите круглый знак ЕС с названием схемы (PDO, PGI или TSG). Обычно он на лицевой этикетке или на сетке целого куска. Полный ассортимент есть в деликатесных отделах, магазинах итальянских и испанских продуктов и у импортёров; супермаркеты в основном держат самые известные окорока и салями. Название и знак проверяйте вместе: само упоминание региона на упаковке ещё не означает защиты.

Сравнение

Сравнение
Алейра де Миранделла (Alheira de Mirandela)ПортугалияPGI, Регламент Комиссии (ЕС) 2016/292 от 19.02.2016——
Арденнская ветчина (Jambon d'Ardenne)БельгияPGI, Регламент Комиссии (ЕС) № 1107/96 от 12.06.1996Свинья (мясо необязательно из Арденн)4 недели (noix), 12 (cœur), 33 (окорок на кости), по данным APAQ-W
Байоннская ветчина (Jambon de Bayonne)ФранцияPGI, Рег. (ЕС) 2139/98 от 6.10.1998Свинья (самец или самка; некастрированные и иммунокастрированные самцы исключены) из 22 департаментов юго-запада Франции7 месяцев от даты посола
Брезаола делла Вальтеллина (Bresaola della Valtellina)ИталияPGI, Рег. (ЕС) 1263/96 от 1.07.1996; изменения Рег. (ЕС) 893/2011Крупный рогатый скот от 18 месяцев до 4 лет4–8 недель вместе с сушкой (3 недели для продажи без вакуума)
Бретонский деревенский паштет (Pâté de campagne breton)ФранцияPGI, Исп. рег. (ЕС) 1185/2013 от 21.11.2013Свинья—
Вандейская ветчина (Jambon de Vendée)ФранцияPGI, Исп. рег. (ЕС) 1052/2014 от 02.10.2014Свинья, туша 80–95 кг—
Гихуэло (Guijuelo)ИспанияPDO с 21.06.1996 (Регламент (ЕС) 1107/96), PDO-ES-0077Иберийская свинья или иберийская × дюрок, не менее 50% иберийской крови (классы 100, 75, 50%)730 суток для окорока от 7 кг по Real Decreto 4/2014
Далматинский пршут (Dalmatinski pršut)ХорватияPGI, Исполнит. регл. (ЕС) 2016/189 от 3.2.2016; изменение PGI-HR-01205-AM01 от 11.6.2025Свинья коммерческих мясных пород, помесей или линий; окорок никогда не замораживают12 месяцев от начала обработки; в продаже не меньше 6,5 кг
Дехеса-де-Эстремадура (Dehesa de Extremadura)ИспанияPDO с 21.06.1996 (Регламент (ЕС) 1107/96), PDO-ES-0076Свинья 100% иберико (спецификация 2022 года)Своего минимума у PDO нет; по Real Decreto 4/2014 600/730 суток окорок, 365 суток лопатка
Дюлайская колбаса (Gyulai kolbász)ВенгрияPGI, Регламент (ЕС) № 530/2010 от 18.6.2010Помеси венгерской крупной белой, мангалицы, равнинных типов, хемпшира, дюрока, пьетрена; от 135 кг—
Кабаносы (Kabanosy)ПольшаSTG Kabanosy, регламент (ЕС) 1044/2011; «Kabanosy staropolskie» с защищённым названием, регламент (ЕС) 2017/2272Свинина позднеспелых пород, откормленных примерно до 120 кг, внутримышечного жира больше 3%—
Камберлендская колбаса (Traditional Cumberland Sausage)ВеликобританияPGI, Регламент исполнения Комиссии (ЕС) № 274/2011 от 21.03.2011Свинья—
Коппа ди Парма (Coppa di Parma)ИталияPGI, Рег. (ЕС) 1118/2011 от 31.10.2011; защита с 4.05.2007Тяжёлая свинья от 9 месяцев, 160 кг ±10 % (Large White, Landrace, Duroc)60 дней (единый документ)
Коппа Пьячентина (Coppa Piacentina)ИталияPDO, Рег. (ЕС) 1263/96 от 1.07.1996; изменения 2011 и 2014Тяжёлая свинья от 9 месяцев, 160 кг ±10 %, из Ломбардии и Эмилии-Романьи6 месяцев от посола
Краковская сухая старопольская колбаса (Kiełbasa krakowska sucha staropolska)Польша (зона не определена)TSG, Регламент исполнения Комиссии (ЕС) 2018/1201 от 22.08.2018Свинья (до 10 кг говядины на 100 кг)—
Краньская колбаса (Kranjska klobasa)СловенияPGI, Исполнит. регл. (ЕС) 2015/11 от 6.1.2015; изменения OJ C 441/2015 и OJ C 41/2017——
Кулателло ди Дзибелло (Culatello di Zibello)ИталияPDO, Рег. (ЕС) 1263/96 от 01.07.1996; спецификация изменена 20.01.2023Тяжёлая итальянская свинья от 9 месяцев, туша от 110,1 кг10 месяцев с начала посола
Лардо ди Колонната (Lardo di Colonnata)ИталияPGI, Рег. (ЕС) 1856/2004 от 26.10.2004; защита с 5.06.2003Свинья из 10 регионов Италии6 месяцев
Лонзо (Lonzo de Corse)ФранцияPDO, Исп. рег. (ЕС) 580/2014 от 28.05.2014; декрет 2012-446Корсиканская свинья нустралеВыдержка больше 1 месяца; в продаже от 3 месяцев
Лос-Педрочес (Los Pedroches)ИспанияPDO; спецификация действует с 05.05.2023Свинья 100% иберико2 года (окорок), 1 год (лопатка) с начала производства
Можжевеловая старопольская колбаса (Kiełbasa jałowcowa staropolska)ПольшаTSG, Регламент (ЕС) № 379/2011; название «staropolska» — Регламент (ЕС) 2017/1898Свинья (говядина до 50 % сортов IIA/III)Сушка 3–5 дней при 14–18 °C до выхода 75 % ± 3 %
Нюрнбергские колбаски (Nürnberger Rostbratwürste)ГерманияPGI, Регламент (ЕС) № 1257/2003 от 15.07.2003; изменён № 973/2013 и 2017/2418СвиньяНет
Охотничья старопольская колбаса (Kiełbasa myśliwska staropolska)ПольшаTSG, Регламент (ЕС) № 382/2011; название «staropolska» — Регламент (ЕС) 2017/1898Свинья (говядина до 50 % сортов IIA/III); дичи нетСушка 5–7 дней при 14–18 °C и влажности 70–80 % до выхода < 68 %
Панчетта Пьячентина (Pancetta Piacentina)ИталияPDO, Рег. (ЕС) 1263/96 от 1.07.1996; изменения 2010 и 2014Тяжёлая свинья от 9 месяцев, 160 кг ±10 %, из Ломбардии и Эмилии-Романьи4 месяца от посола
Пирог Мелтон-Моубрей со свининой (Melton Mowbray Pork Pie)ВеликобританияPGI, Регламент (ЕС) № 566/2009 от 29.06.2009; изменён № 584/2013; британский реестр GI с 31.12.2020Свинья—
Прошутто ди Модена (Prosciutto di Modena)ИталияPDO, Рег. (ЕС) 1107/96 от 12.06.1996; изменения Рег. (ЕС) 1167/2010Тяжёлая свинья от 9 месяцев (Large White, Landrace, Duroc) из 10 регионов Италии14 месяцев от начала посола (12 — для партий до 13 кг)
Прошутто ди Норча (Prosciutto di Norcia)ИталияPGI, Рег. (ЕС) 1065/97 от 12.06.1997Тяжёлая свинья, партии в среднем 160 кг ±10 % (Large White, Landrace, потомки Duroc)12 месяцев от посола до продажи
Прошутто ди Парма (Prosciutto di Parma)ИталияPDO, Регламент (ЕС) 1107/96 от 12.06.1996Итальянская тяжёлая свинья (крупная белая, ландрас, дюрок), не моложе 9 месяцев14 месяцев
Прошутто ди Сан-Даниеле (Prosciutto di San Daniele)ИталияPDO, Рег. (ЕС) 1107/96 от 12.06.1996Тяжёлая свинья от 9 месяцев (Large White, Landrace, Duroc) из 10 регионов Италии400 дней от начала посола (для нарезки 430, «Сейченто» — 600)
Прошутто Тоскано (Prosciutto Toscano)ИталияPDO, Рег. (ЕС) 1107/96 от 12.06.1996; изменения 2010 и 2013Тяжёлая свинья от 9 месяцев, 160 кг ±10 %, Large White и Landrace, из 11 регионов Италии10 месяцев (7,5–8,5 кг) или 12 месяцев (свыше 8,5 кг); для нарезки +2 месяца
Рийет де Тур (Rillettes de Tours)ФранцияPGI, Исп. рег. (ЕС) 1149/2013 от 14.11.2013Свинья или свиноматка не моложе 172 дней, без хряков—
Саламини алла каччатора (Salamini italiani alla cacciatora)ИталияPDO, Регламент (ЕС) 1778/2001 от 7.09.2001; изменён в 2019 годуТяжёлая свинья 160 кг (±10 %), не моложе 9 месяцев (текст 2001 года)10 суток при 10–15 °C (текст 2001 года)
Сальчичон де Вик (Salchichón de Vic)ИспанияPGI, Регламент (ЕС) 2601/2001 от 28.12.2001; изменения 2018/287 и 2024Свинья белой породыОт 45 суток в зависимости от оболочки (по ICEX)
Салями Брианца (Salame Brianza)ИталияPDO, Регламент (ЕС) 1107/96 от 12.06.1996; изменён 872/2013Тяжёлая свинья из Ломбардии, Эмилии-Романьи или Пьемонта, 160 кг ±10 %, не моложе 9 месяцев3–15 недель по диаметру, созревание при 9–13 °C
Салями ди Варци (Salame di Varzi)ИталияPDO, Регламент (ЕС) 1107/96 от 12.06.1996; итальянский закон 1989 годаСвинья из Пьемонта, Ломбардии или Эмилии-Романьи, живой вес не менее 150 кгФилдзетта 45, Филдзеттоне 60, Соттокреспоне 120, Кучито 180 суток; куски легче 500 г — 30
Салями Кремона (Salame Cremona)ИталияPGI, Регламент (ЕС) 1362/2007 от 22.11.2007; под защитой с 27.12.2002Свинья (итальянская крупная белая, ландрас, сыновья хряков дюрок), 9–15 месяцев, партия 144–176 кг5 недель (в зависимости от калибра)
Салями Пьячентино (Salame Piacentino)ИталияPDO, Регламент (ЕС) 1263/96 от 1.07.1996Тяжёлая свинья: 160 кг (±10 %), не моложе 9 месяцев, из Ломбардии или Эмилии-Романьи45 суток, в зависимости от веса
Салями Фелино (Salame Felino)ИталияPGI, Регламент (ЕС) 186/2013 от 5.03.2013; под защитой с 11.04.2007Тяжёлая свинья (ландрас, крупная белая, дюрок), 160 кг ±10 %, не моложе 9 месяцев; без хряков и свиноматок25 суток при 12–18 °C (текст региональной поправки 2023 года)
Сегедская салями (Szegedi szalámi)ВенгрияPDO, Регламент (ЕС) № 1485/2007 от 14.12.2007Мангалица и помеси (корнуолл, беркшир, венгерские белые породы, дюрок и др.), старше 1 года, от 150 кг, 5 медьеНе меньше 90 дней от набивки
Сесина де Леон (Cecina de León)ИспанияPGI, Рег. (ЕС) 1107/96, действует с 21.06.1996; спецификация пересмотрена 14.02.2024Взрослый крупный рогатый скотБольше 7 месяцев; «Reserva» от 12 месяцев
Славонский кулен (Slavonski kulen)ХорватияPGI, Исполнит. регл. (ЕС) 2017/1992 от 6.11.2017Чёрная славонская свинья, крупная йоркширская, шведский ландрас и помеси с дюроком; 12–20 месяцев, от 140 кг150 дней; делают с 1 ноября по 31 марта
Собрасада де Майорка (Sobrasada de Mallorca)ИспанияPGI, Регламент (ЕС) 1107/96 от 12.06.1996 (PGI-ES-0097); Лиссабонский реестр GI-1199 (2021)Свинья любой породы или майоркская черная свинья (de Cerdo Negro), выращенная на островеНе установлено в сутках: до достижения физико-химического профиля
Соппрессата ди Калабрия (Soppressata di Calabria)ИталияPDO, Регламент (ЕС) 134/98 от 20.01.1998 (группа «Salumi di Calabria»)Свинья, выращенная в Калабрии: не моложе 8 месяцев, 130–140 кг и больше; крупная белая, ландрас45 суток, естественное созревание
Сосисон де л'Ардеш (Saucisson de l'Ardèche)ФранцияPGI, Регламент (ЕС) 719/2011 от 20.07.2011; изменения — Регламент (ЕС) 2016/655Свиньи-«шаркутье» (туша 75–92 кг), тяжелые свиньи и свиноматки свыше 92 кг; мясо взрослых животных ≤60 %; рождены в ЕС, корм ≥60 % зернаJésus 400–1500 г — 32 суток, >1500 г — 63; gros chaudin >2 кг — 40; rosette >1 кг — 56
Сосисон де Лакон (Saucisson de Lacaune)ФранцияPGI, Регламент (ЕС) 2015/2178 от 25.11.2015; спецификация утверждена 22.02.2017Свинья или свиноматка; мясо взрослых животных ≥30 % постногоПо спецификации: saucisse — 10 суток; сосисон от 18 (200–350 г) до 45 суток (свыше 2 кг)
Сосисон из Оверни (Saucisson sec d'Auvergne)ФранцияPGI, Регламент (ЕС) 2016/1676 от 7.09.2016; спецификация утверждена 29.10.2015Свиньи-«шаркутье» и свиноматки, без ограничений по стране происхождения; без некастрированных хряков; ≥70 % мяса свиноматок (>120 кг) и/или свиней (>93 кг)От 18 до более 42 суток в зависимости от веса
Спек Альто-Адидже (Speck Alto Adige)ИталияPGI, Рег. (ЕС) 1107/96 от 12.06.1996; изменения 2011 и 2017Свинья; «Bauernspeck» — только от свиней, выращенных и забитых в Альто-АдиджеОколо 22 недель (консорциум)
Тирольский шпек (Tiroler Speck)АвстрияPGI, Регламент (ЕС) № 1065/97 от 12.6.1997; изменён Исполнит. регл. (ЕС) 2019/1027Свинья—
Тюрингская жареная колбаса (Thüringer Rostbratwurst)ГерманияPGI, Регламент (ЕС) № 2206/2003 от 17.12.2003; изменён Регламентом (ЕС) № 657/2012СвиньяНет
Утка для фуа-гра с Юго-Запада (Canard à foie gras du Sud-Ouest)ФранцияPGI на утку: Регламент (EC) 1338/2000 от 26.06.2000; гусь: Регламент (EU) 2026/1268 от 04.06.2026 (национальная регистрация 2024)Самец муларда или мускусной утки; серый гусь Anser anserЗабой утки не раньше 91-го дня (мулард); откорм не менее 10 дней, у гусей не менее 12 дней
Финоккьона (Finocchiona)ИталияPGI, Регламент (ЕС) 2015/629 от 22.04.2015; под защитой с 27.06.2013Тяжёлая свинья не моложе 9 месяцев или тосканская порода чинта сенезе—
Хабуго (Jabugo)ИспанияPDO; название Jabugo с марта 2017 (раньше Jamón de Huelva)100% иберийская свинья, на жёлудях730 суток (окорок от 7 кг); 600 суток (до 7 кг); лопатка 365 суток
Хамон серрано (Jamón Serrano)ИспанияTSG (гарантированная традиционная особенность); заявка на PGI подана в 2016 году, не зарегистрированаСвинья; порода не закреплена (обычны белые породы, по данным консорциума)210 суток с начала посола; потеря веса ≥33%
Хамон Теруэль (Jamón de Teruel)ИспанияPDO с 21.06.1996 (Регламент (ЕС) 1107/96), PDO-ES-0078; Paleta de Teruel добавлена в 2014 годуБелая свинья: ландрас/крупная белая по материнской линии, дюрок по отцовской60 недель (420 суток) окорок, 36 недель (252 суток) лопатка
Хамон Тревелес (Jamón de Trevélez)ИспанияPGI с 15.11.2005 (Регламент (ЕС) 1855/2005), PGI-ES-0309Белая свинья: помеси ландрас, крупной белой и дюрок-джерси14, 17 или 20 месяцев по свежему весу; потеря веса ≥35%
Чаусколо (Ciauscolo)ИталияPGI, Регламент (ЕС) 729/2009 от 10.08.2009; под защитой с 11.10.2006Свинья (крупная белая, ландрас, дюрок), 9–15 месяцев, 145–200 кг—
Чоризо де Кантимпалос (Chorizo de Cantimpalos)ИспанияPGI, Регламент (ЕС) 533/2011 от 31.05.2011 (PGI-ES-0632); изменения спецификации одобрены 18.10.2023Свинья белых пород, кастрированные хрячки, убой в 6,5–10 мес., туша 90–140 кг; последние 3 мес. ≥75 % ячменя, пшеницы, ржи21 сутки (Sarta), 24 (Achorizado), 40 (Cular, Torpedo); потеря веса ≥25 %
Чоризо риохано (Chorizo Riojano)ИспанияPGI, Регламент (ЕС) 249/2010 от 24.03.2010 (PGI-ES-0654); изменения спецификации 27.10.2021Свинья белой породы, кастрированный хряк или свинка; мясо никогда не замораживают, pH <6,3Не установлено в сутках: зависит от длины и диаметра
Чёрная ветчина Бигорра (Jambon noir de Bigorre)ФранцияPDO, Исп. рег. (ЕС) 2017/1554 от 05.09.2017Чистая гасконская свинья, убой в 12–24 месяца, туша от 100 кг20 месяцев, 12 из них в сушильне, открытой наружному воздуху
Шварцвальдская ветчина (Schwarzwälder Schinken)ГерманияPGI, Регламент (ЕС) № 123/97 от 23.1.1997; спецификация изменена Регл. (ЕС) № 561/2013Мясная свинья; порода, вес и место выращивания в документах ЕС не заданы—
вид🥓Мясные деликатесыпохожеЭтикетка, закон и…связано🏷️Как читать этикет…связаноПроисхождение и з…связано🏷️Защищённое наимен…towardia.com
Главные связи. Нажмите на понятие, чтобы перейти к нему.

Как связано с темой «Мясные деликатесы»

Защищённые названия мясных деликатесов → вид → 🥓 Мясные деликатесы

Частые вопросы

Сколько всего защищённых мясных названий в списке и как они делятся?

Всего 60 названий: 20 PDO, 35 PGI и 5 TSG. Это только популярные виды, поэтому варёные колбасы и сосиски не включены.

Какие виды изделий входят в список?

Окорока вроде Prosciutto di Parma и Jabugo, салями вроде Salame Cremona и Szegedi szalámi, а также сало и бекон. Отдельно идут свежие и варёные колбасы, паштеты, рийеты и говядина.

Какие колонки в таблице защищённых названий?

Пять: название, страна, регистрация (знак и регламент), животное (вид и порода) и минимальная выдержка. Выдержка считается в днях, неделях или месяцах от посола.

Где на упаковке искать знак защиты?

Это круглый европейский знак с названием системы. Чаще всего он стоит на лицевой этикетке или на сетке целого куска ветчины или колбасы.

Сколько названий у Хорватии и Венгрии?

По две у каждой страны, то есть всего четыре. Для сравнения, у Италии их двадцать одна, а у Испании двенадцать, так что центр списка — Средиземноморье.

Путеводители

Что прочитать дальше

Похожие

Сыровяленые окорока и лопатки · Копчёные колбасы длительного хранения · Сыровяленые колбасы · Колбаски для жарки и мясные пироги · Другие вяленые куски свинины · Вяленая говядина, баранина и дичь

ℹ️ Переработанное мясо Международное агентство по изучению рака (ВОЗ) относит к канцерогенам группы 1: по оценке ВОЗ, каждые 50 г в день повышают риск рака кишечника примерно на 18 %.

Что входит

Все (60) →

Найдено: 60 из 60

Источники

Все понятия