🥃 Ostpreußischer Bärenfang
Süße deutsche Spirituose aus Alkohol und Honig, oft gewürzt: geschützte EU-Bezeichnung, mind. 30 % vol., mindestens 25 kg Honig je 100 l; das Rezept stammt aus dem früheren ostdeutschen Gebiet.
Ostpreußischer Bärenfang ist eine deutsche Honigspirituose: ein süßes Getränk, das entsteht, indem man Honig in Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs auflöst, oft mit Zimt, Vanille oder Nelken. Der Name bedeutet „Bärenfalle“. Es ist eine deutsche geschützte EU-Bezeichnung: mindestens 30 % vol. und mindestens 25 kg Honig je 100 Liter Fertigerzeugnis.
Kein Likör. Die technische Akte von 2018 ordnet Bärenfang der Gruppe „sonstige Spirituosen“ zu, nicht den Likören. Von anderen Getränken dieser Gruppe unterscheidet ihn der höhere Mindestalkoholgehalt, 30 % vol. statt 15 %, und der Honig: 25 kg je 100 l entsprechen etwa 18 Litern. Der Extraktgehalt muss mindestens 400 g pro Liter betragen, Zuckercouleur oder Farbstoffe werden nicht zugesetzt.
Herstellung. Meist verwendet man Blütenhonig: Waldhonig kann laut technischer Akte eine bittere Note geben. Der Honig wird im Alkohol aufgelöst, nach Wunsch kommen Gewürze oder Zitronenschale dazu, die Mischung wird gerührt und mehrere Tage stehen gelassen. Danach wird das Getränk gefiltert, manchmal in einem dunklen Gefäß gereift und mit Wasser auf Trinkstärke verdünnt.
Geschichte. Laut technischer Akte ist Bärenfang seit dem 15. Jahrhundert in den Haushalten des früheren ostdeutschen Gebiets bekannt, nach dem er benannt ist, damals eine Provinz mit vielen Braunbären und Imkereien. Dort hieß er auch Petzfang oder Meschkinnes, vom litauischen meška, „Bär“. Ende des Zweiten Weltkriegs zogen die Hersteller nach Westen und nahmen das Rezept mit; heute wird Bärenfang in ganz Deutschland hergestellt.
Warum das wichtig ist. Der Honig macht Bärenfang dickflüssig und süß, doch der Alkoholgehalt liegt bei mindestens 30 % vol., mehr als bei vielen Likören. Die Legende vom betrunkenen Bären ist Folklore, kein Rat. Die WHO weist darauf hin, dass es keine unbedenkliche Menge Alkohol gibt.
Fakten
| Rechtsgrundlage | geschützte EU-Bezeichnung, PGI-DE-02013 (technische Unterlage vom 24.07.2018) |
|---|---|
| EU-Kategorie | sonstige Spirituosen (kein Likör) |
| Rohstoff | Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs, Honig (ab 25 kg je 100 l), nach Wunsch Gewürze und Zucker |
| Alkoholgehalt (% vol.) | ab 30 % Vol.; Extrakt ab 400 g/l |
| Mindestreifung | nicht vorgeschrieben; Angaben wie „alt“ erst nach 6 Monaten |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Ostpreußischer Bärenfang → Art von → 🍯 Honig-Spirituosen → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Hergestellt aus
- 🍷 Ethanol
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Gehört zu
- 🍯 Honig-Spirituosen
- Verwandt mit
- 🌍 Mitteleuropa
- Ähnlich und verschieden
- 🥃 Honiglikör (Honey liqueur), 🥃 Krupnik
Häufige Fragen
Ist Bärenfang ein Honiglikör?
Nach EU-Recht nicht. Die technische Akte ordnet ihn den sonstigen Spirituosen zu, und er ist stärker: mindestens 30 % vol.
Wie viel Honig steckt im Bärenfang?
Mindestens 25 kg je 100 Liter Fertigerzeugnis, also etwa 18 Liter Honig.
Was bedeutet der Name Bärenfang?
Bärenfalle. Der Legende nach lockten Dorfbewohner einen Bären mit dem Honiggetränk an und trugen das berauschte Tier fort.
Woher kommt der Ostpreußische Bärenfang, und wo wird er heute gemacht?
Das Rezept stammt aus dem früheren ostdeutschen Gebiet; heute wird er nach traditionellen Rezepten in ganz Deutschland hergestellt, weil die Hersteller Ende des Zweiten Weltkriegs nach Westen zogen.
Warum wird Bärenfang in der Kälte trüb?
Der Honig darin kristallisiert, deshalb sollte er nicht zu kalt gelagert werden; das Getränk kann klar oder trüb sein.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Ethanol — Der bei der Gärung entstehende Alkohol, der berauscht.
- 🌍 Mitteleuropa — Quark, Käse und Butter in der bäuerlichen Küche.
- 🥃 Honiglikör (Honey liqueur) — Honiglikör: Likör, in dem Honig Süße und Aroma gibt; nach EU-Recht mindestens 15 % Vol. und 100 g/l Zucker. Beispiele sind Krupnik, kanarischer Ronmiel und der Ostpreußische Bärenfang.
- 🍷 Trunkenheit am Steuer — Fahren Sie nach dem Weintrinken niemals: Alkohol verlangsamt die Reaktion.
Ähnliches
🥃 Ronmiel de Canarias · 🥃 Bayerischer Bärwurz · 🥃 Bayerischer Gebirgsenzian · 🥃 Pfirsichpálinka aus Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Damassine · 🥃 Samanė
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- eAmbrosia: Ostpreußischer Bärenfang, PGI-DE-02013, technical file submitted 24.07.2018 (BMEL; interested party BSI) — category 'other spirit drinks'; ethyl alcohol of agricultural origin flavoured with honey, optionally herbs/spices (cinnamon, vanilla, clove, lemon peel); min. 30 % vol. (vs 15 % for the category); extract min. 400 g/l; honey min. 25 kg per 100 l (c. 18 l); no caramel or colourings; blossom honey preferred (honeydew may be bitter); not to be stored too cold (honey crystallises); made in households of Ostpreußen since the 15th century; names Petzfang, Meschkinnes (Lithuanian meška, bear); producers moved west at the end of WWII, now made throughout Germany; bilateral agreements of the 1960s (Switzerland, France, Greece, Spain); ageing terms only after min. 6 months
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Germany — Ostpreußischer Bärenfang (other spirit drinks)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I as adopted (legislation.gov.uk): cat. 33 liqueur (min. 15 %, sugar from 100 g/l in general); cat. 44 honey nectar or mead nectar (min. 22 %, sweetened only with honey)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
