🥃 Pfälzer Weinbrand
Brandy alemán del Palatinado, la segunda región vinícola de Alemania; denominación protegida de la UE de la categoría 5, brandy / Weinbrand, junto al Deutscher Weinbrand de ámbito nacional. Al menos 36 % vol.
El Pfälzer Weinbrand es la denominación protegida de la UE para el brandy alemán del Palatinado (Pfalz), la segunda región vinícola de Alemania, entre el Bosque del Palatinado y el Rin. Pertenece a la categoría 5, brandy o Weinbrand: un destilado de vino envejecido en roble, con una graduación de al menos 36 % vol. Es uno de los dos nombres alemanes de esta categoría.
Nombre protegido. En el anexo III del Reglamento (CE) n.º 110/2008, Alemania tenía dos nombres en la categoría de brandy: el Deutscher Weinbrand, de ámbito nacional, y el Pfälzer Weinbrand, regional. Ese reglamento entró en vigor el 20 de mayo de 2008; hoy el nombre se aplica con arreglo al Reglamento (UE) 2019/787. Un nombre austriaco vecino en la misma categoría es el Wachauer Weinbrand.
Qué es el Weinbrand. Según el derecho de la UE, el brandy (Weinbrand) se elabora con aguardiente de vino o con un destilado de vino o de vino encabezado. Se envejece al menos un año en recipientes de roble de 1000 l o más, o seis meses en toneles de roble de menos de 1000 l. La graduación mínima es de 36 % vol., y la palabra alemana Weinbrand puede usarse como denominación equivalente de la categoría.
Normas alemanas. Para el Deutscher Weinbrand, la ordenanza alemana de bebidas alcohólicas exige más: al menos 38 % vol., todo el destilado de vino envejecido al menos 12 meses en toneles de roble de hasta 1000 l, y no más de 20 g de azúcar por litro. El Palatinado, atravesado por la Ruta del Vino alemana de 85 km, es conocido sobre todo por el riesling.
Por qué le importa. El nombre Pfälzer Weinbrand indica origen en el Palatinado, no edad: la propia categoría solo garantiza un envejecimiento mínimo de seis meses en toneles pequeños. La graduación es de al menos 36 % vol. La OMS recuerda que ningún nivel de consumo de alcohol es seguro.
Datos
| Categoría de la UE | brandy / Weinbrand (cat. 5 del Reglamento (UE) 2019/787); denominación protegida |
|---|---|
| Base jurídica | Reglamento (UE) 2019/787; antes, anexo III del Reglamento (CE) n.º 110/2008 |
| Materia prima | aguardiente de vino, destilado de vino o de vino encabezado |
| Envejecimiento mínimo | según la UE, desde 1 año en roble de 1000 l o más, o 6 meses en roble de menos de 1000 l |
| Alcohol (% vol.) | desde 36 % vol. |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Pfälzer Weinbrand → envasado en → 🍷 Barrica de roble ← envasado en ← 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Envasado en
- 🍷 Barrica de roble
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🥃 Weinbrand, 🥃 Brandy
- Relacionado con
- 📍 Palatinado, 🌍 Europa Central
- Similares y diferentes
- 🥃 Coñac, 🥃 Wachauer Weinbrand
Preguntas frecuentes
¿El Weinbrand es un coñac alemán?
No. Solo las bebidas de la región francesa de Cognac pueden llevar el nombre Cognac; Weinbrand es el nombre alemán de la categoría «brandy» de la UE.
¿Dónde se elabora el Pfälzer Weinbrand?
El nombre está protegido para el brandy del Palatinado, una región vinícola del suroeste de Alemania entre el Bosque del Palatinado y el Rin.
¿Qué graduación mínima tiene el Pfälzer Weinbrand?
Como cualquier brandy de la UE, al menos 36 % vol.; el Deutscher Weinbrand nacional, al menos 38 % vol.
¿Cuánto tiempo envejece el Weinbrand?
Según el derecho de la UE, al menos un año en recipientes de roble de 1000 l o más, o seis meses en toneles de roble de menos de 1000 l.
¿En qué se diferencia el Pfälzer Weinbrand del Deutscher Weinbrand?
El Deutscher Weinbrand es un nombre protegido de ámbito nacional, el Pfälzer Weinbrand uno regional para el Palatinado; ambos están en la categoría de brandy de la UE.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Barrica de roble — Recipiente de madera hecho con duelas de roble en el que el vino envejece, gana aromas nuevos y respira despacio.
- 🥃 Coñac — Aguardiente de uva francés con AOC de Charente: doble destilación y al menos 2 años en roble.
- 🌍 Europa Central — Tvorog (quark), quesos y mantequilla en la cocina campesina.
- 🍷 Conducir tras beber — Nunca conduzca después de beber vino: el alcohol ralentiza los reflejos.
Similares
🥃 Wachauer Weinbrand · 🥃 Brandy italiano · 🥃 Brandy del Penedés · 🥃 Aguardiente de vino de Côtes-du-Rhône (Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône) · 🥃 Aguardente Vínica Bairrada · 🥃 Aguardente Vínica Lisboa
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Germany — cat. 5 Brandy/Weinbrand: Deutscher Weinbrand, Pfälzer Weinbrand; Austria — Wachauer Weinbrand
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I as adopted (legislation.gov.uk): cat. 5 brandy or Weinbrand: from wine spirit, with or without wine distillate distilled at less than 94.8 %, or from wine/fortified wine distillate; matured at least one year in oak receptacles of 1 000 l or more, or six months in oak casks of less than 1 000 l; min. 36 %
- Alkoholhaltige Getränke-Verordnung (AGeV) § 2: Deutscher Weinbrand — all wine distillate matured at least twelve months in oak casks of up to 1 000 l; min. 38 % vol.; sugar max. 20 g/l (as invert sugar)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
