🥃 Pfälzer Weinbrand
Brandy allemand du Palatinat, deuxième région viticole d'Allemagne ; nom protégé de l'UE de la catégorie 5, brandy / Weinbrand, à côté du Deutscher Weinbrand national. Au moins 36 % vol.
Le Pfälzer Weinbrand est le nom protégé de l'UE pour le brandy allemand du Palatinat (Pfalz), deuxième région viticole d'Allemagne, entre la forêt du Palatinat et le Rhin. Il relève de la catégorie 5, brandy ou Weinbrand : un distillat de vin vieilli en chêne, titrant au moins 36 % vol. C'est l'un des deux noms allemands de cette catégorie.
Nom protégé. À l'annexe III du règlement (CE) n° 110/2008, l'Allemagne détenait deux noms dans la catégorie du brandy : le Deutscher Weinbrand, valable pour tout le pays, et le Pfälzer Weinbrand, régional. Ce règlement est entré en vigueur le 20 mai 2008 ; aujourd'hui, le nom s'applique au titre du règlement (UE) 2019/787. Un nom autrichien voisin dans la même catégorie est le Wachauer Weinbrand.
Ce qu'est le Weinbrand. Selon le droit de l'UE, le brandy (Weinbrand) est élaboré à partir d'eau-de-vie de vin ou d'un distillat de vin ou de vin viné. Il est vieilli au moins un an dans des récipients en chêne de 1 000 l ou plus, ou six mois dans des fûts de chêne de moins de 1 000 l. Le titre minimal est de 36 % vol., et le mot allemand Weinbrand peut être utilisé comme dénomination équivalente de la catégorie.
Règles allemandes. Pour le Deutscher Weinbrand, l'ordonnance allemande sur les spiritueux exige davantage : au moins 38 % vol., tout le distillat de vin vieilli au moins 12 mois dans des fûts de chêne jusqu'à 1 000 l, et pas plus de 20 g de sucre par litre. Le Palatinat, traversé par la Route allemande du vin longue de 85 km, est connu avant tout pour le riesling.
Ce que cela signifie pour vous. Le nom Pfälzer Weinbrand indique une origine palatine, pas un âge : la catégorie elle-même ne garantit qu'un vieillissement minimal de six mois en petits fûts. Le titre est d'au moins 36 % vol. L'OMS rappelle qu'aucun niveau de consommation d'alcool n'est sans risque.
Faits
| Catégorie UE | brandy / Weinbrand (cat. 5 du règlement (UE) 2019/787) ; indication géographique |
|---|---|
| Base juridique | règlement (UE) 2019/787 ; auparavant annexe III du règlement (CE) n° 110/2008 |
| Matière première | eau-de-vie de vin, distillat de vin ou de vin viné |
| Vieillissement minimal | selon l'UE : au moins 1 an en chêne de 1 000 l ou plus, ou 6 mois en chêne de moins de 1 000 l |
| Alcool (% vol.) | au moins 36 % vol. |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Pfälzer Weinbrand → emballé en → 🍷 Fût de chêne ← emballé en ← 🥃 Spiritueux
Liens
- Emballé dans
- 🍷 Fût de chêne
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Fait partie de
- 🥃 Weinbrand, 🥃 Brandy
- Lié à
- 📍 Palatinat, 🌍 Europe centrale
- Similitudes et différences
- 🥃 Cognac, 🥃 Wachauer Weinbrand
Questions fréquentes
Le Weinbrand est-il un cognac allemand ?
Non. Seules les boissons de la région française de Cognac peuvent porter le nom Cognac ; Weinbrand est le nom allemand de la catégorie « brandy » de l'UE.
Où produit-on le Pfälzer Weinbrand ?
Le nom est protégé pour le brandy du Palatinat, région viticole du sud-ouest de l'Allemagne entre la forêt du Palatinat et le Rhin.
Quel est le degré minimal du Pfälzer Weinbrand ?
Comme pour tout brandy de l'UE, au moins 36 % vol. ; pour le Deutscher Weinbrand national, au moins 38 % vol.
Combien de temps le Weinbrand vieillit-il ?
Selon le droit de l'UE, au moins un an dans des récipients en chêne de 1 000 l ou plus, ou six mois dans des fûts de chêne de moins de 1 000 l.
En quoi le Pfälzer Weinbrand diffère-t-il du Deutscher Weinbrand ?
Le Deutscher Weinbrand est un nom protégé national, le Pfälzer Weinbrand un nom régional pour le Palatinat ; tous deux relèvent de la catégorie brandy de l'UE.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Fût de chêne — Récipient en bois de merrains de chêne, dans lequel le vin s'élève, prend de nouveaux arômes et respire lentement.
- 🥃 Cognac — Eau-de-vie de vin AOC des Charentes : double distillation et au moins 2 ans sous bois de chêne.
- 🌍 Europe centrale — Fromage blanc (quark), fromages et beurre dans la cuisine paysanne.
- 🍷 Conduite en état d'ivresse — Ne jamais conduire après avoir bu du vin : l'alcool ralentit les réflexes.
Similaires
🥃 Wachauer Weinbrand · 🥃 Brandy italiano · 🥃 Brandy del Penedés · 🥃 Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône (Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône) · 🥃 Aguardente Vínica Bairrada · 🥃 Aguardente Vínica Lisboa
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Germany — cat. 5 Brandy/Weinbrand: Deutscher Weinbrand, Pfälzer Weinbrand; Austria — Wachauer Weinbrand
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I as adopted (legislation.gov.uk): cat. 5 brandy or Weinbrand: from wine spirit, with or without wine distillate distilled at less than 94.8 %, or from wine/fortified wine distillate; matured at least one year in oak receptacles of 1 000 l or more, or six months in oak casks of less than 1 000 l; min. 36 %
- Alkoholhaltige Getränke-Verordnung (AGeV) § 2: Deutscher Weinbrand — all wine distillate matured at least twelve months in oak casks of up to 1 000 l; min. 38 % vol.; sugar max. 20 g/l (as invert sugar)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
