🥃 Aguardiente de vino de Côtes-du-Rhône (Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône)
Aguardiente de vino francés de los vinos del valle del Ródano, también Fine des Côtes du Rhône: nombre protegido en la UE desde 1989; blanco desde 3 meses, envejecido desde 3 años en madera; desde 40 % vol.
El aguardiente de vino de Côtes-du-Rhône (Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône), o Fine des Côtes du Rhône, es el brandy de uva del valle del Ródano: una bebida espirituosa francesa destilada con vinos de esa región. El nombre está protegido en la UE desde 1989, y como denominación regional desde 1948. Se presenta blanco o envejecido en madera, y la graduación en botella es de 40 % vol. como mínimo.
Materia prima. Se destilan vinos que cumplen las normas de la denominación Côtes-du-Rhône o de otra denominación de la región; entonces el nombre de la denominación, por ejemplo Châteauneuf-du-Pape, Hermitage o Gigondas, puede ir en la etiqueta. Los rendimientos son bajos, 30-50 hl por hectárea. La destilación y el envejecimiento se hacen en municipios de siete departamentos a ambos lados del Ródano, entre Vienne y Aviñón.
Destilación. Se admite un alambique simple de cobre de hasta 40 hl, un alambique con columna de hasta 10 platos de cobre o una columna continua de hasta 85 hl de alcohol puro al día. El aguardiente recién destilado llega a 72 % vol. y contiene al menos 300 g de sustancias aromáticas por hectolitro de alcohol puro.
Envejecimiento. El aguardiente blanco reposa al menos tres meses en recipientes inertes. El envejecido madura al menos tres años en barricas de madera de hasta 2 000 l, sobre todo viejas; con año de destilación, al menos 10 años. El pliego de condiciones describe aromas de nuez, ciruela pasa, tabaco, caramelo y vainilla. En esta región destilaban antaño alambiqueros ambulantes.
Por qué le importa. Un nombre de denominación concreto en la etiqueta significa que el aguardiente se hizo solo con vino de esa denominación. No lo confunda con el marc Côtes-du-Rhône, que se hace con orujo de uva. La OMS recuerda: no existe una cantidad segura de alcohol.
Datos
| Categoría de la UE | 4 «Aguardiente de vino» (denominación protegida de Francia) |
|---|---|
| Materia prima | vinos de la denominación Côtes-du-Rhône u otra denominación de la región |
| Método de destilación | alambique de cobre de hasta 40 hl, alambique con columna de hasta 10 platos o columna de hasta 85 hl de alcohol puro/día; ≤ 72 % vol. |
| Envejecimiento mínimo | claro — 3 meses; envejecido — 3 años en madera hasta 2 000 l; con año de destilación — 10 años |
| Alcohol (% vol.) | desde 40 % vol. |
| Base jurídica | IGP de la UE desde 12.06.1989 (PGI-FR-02070); pliego — orden de 09.12.2025 |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Aguardiente de vino de Côtes-du-Rhône (Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône) → tipo de → 🍇 Brandis de uva → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Envasado en
- 🍷 Barrica de roble
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Tradiciones
- 🧑🤝🧑 Franceses
- Forma parte de
- 🍇 Brandis de uva
- Relacionado con
- 📜 Côtes du Rhône, 📜 Châteauneuf-du-Pape
- Similares y diferentes
- 🥃 Marc des Côtes-du-Rhône, 🥃 Coñac
Preguntas frecuentes
¿El aguardiente de vino de Côtes-du-Rhône siempre es envejecido?
No. Hay un aguardiente blanco que solo reposa al menos tres meses en recipientes inertes, y uno envejecido, que madura al menos tres años en barricas de madera.
¿Con qué vinos se hace la Fine des Côtes du Rhône?
Con vinos de la denominación Côtes-du-Rhône o de otra denominación de la región. Entonces el nombre, por ejemplo Châteauneuf-du-Pape, puede figurar en la etiqueta.
¿Cómo se destila?
En un alambique de cobre de hasta 40 hl, en uno con columna de hasta 10 platos o en una columna continua de hasta 85 hl de alcohol puro al día; hasta 72 % vol.
¿Desde cuándo existe el nombre?
La denominación regional se fijó por decreto del 19 de marzo de 1948; la UE protege el nombre desde el 12 de junio de 1989.
¿En qué se diferencia del marc Côtes-du-Rhône?
El marc Côtes-du-Rhône se destila del orujo de uva, mientras que este aguardiente se destila del vino.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Barrica de roble — Recipiente de madera hecho con duelas de roble en el que el vino envejece, gana aromas nuevos y respira despacio.
- 🧑🤝🧑 Franceses — Los franceses son la principal población de Francia, conocidos por la comida festiva y la baguette de la lista de la UNESCO, el vino y el queso.
- 🥃 Coñac — Aguardiente de uva francés con AOC de Charente: doble destilación y al menos 2 años en roble.
- 🥃 Marc des Côtes-du-Rhône — Nombre protegido de la UE para un aguardiente de orujo de la zona Côtes du Rhône: el blanco reposa al menos 3 meses en cuba, el envejecido pasa 3 años o más en madera. Desde 40 % vol.
Similares
🥃 Aguardiente de vino del Marne (Eau-de-vie de vin de la Marne) · 🥃 Fine Bordeaux · 🥃 Eau-de-vie de Faugères · 🥃 Aguardiente de vino de Languedoc (Eau-de-vie de vin originaire du Languedoc) · 🥃 Aguardiente de vino del Bugey (Eau-de-vie de vin originaire du Bugey) · 🥃 Fine de Bourgogne
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- BO AGRI (Ministère de l'Agriculture, France): Cahier des charges de l'IG «Eau-de-vie de vin des Côtes du Rhône» ou «Fine des Côtes du Rhône», arrêté du 09.12.2025 (vins AOP Côtes du Rhône ou AOP de la région; 30–50 hl/ha; alambic ≤ 40 hl, colonne ≤ 10 plateaux, colonne continue ≤ 85 hl AP/24 h; ≤ 72 % vol.; ≥ 300 g/hl AP; blanche ≥ 3 mois; vieillie ≥ 3 ans en bois ≤ 2 000 l; AOR 19.03.1948)
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): «Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône», PGI-FR-02070 (EUGI00000014117), spirit drink GI, EU protection 12.06.1989
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): category 4, Wine spirit — Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 4, Wine spirit
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
