towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🥃 Malt whisky américain

Spiritueux ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 4 Mis à jour:

Le malt whisky américain est un type de whiskey des États-Unis : au moins 51 % d'orge maltée, distillé jusqu'à 80 % vol., fûts de chêne neufs brûlés, embouteillé à 40 % vol. minimum.

Pour qui connaît le single malt écossais, le malt whisky américain est un type à part défini par la norme fédérale des États-Unis : un moût d'au moins 51 % d'orge maltée, distillé jusqu'à 80 % vol., vieilli en fûts de chêne neufs et brûlés, et embouteillé à 40 % vol. au moins. Il ne faut pas le confondre avec l'American single malt, qui exige 100 % d'orge maltée et une seule distillerie.

Règles. Le type est décrit dans le tableau 1 de 27 CFR § 5.143, à côté du bourbon et du rye whisky. L'eau-de-vie est mise en fût à 62,5 % vol. au plus. L'alcool neutre est interdit, mais les colorants, aromatisants et matières de coupage permis par la norme peuvent être ajoutés. « Malt » sans précision désigne le malt d'orge ; le whisky de malt de seigle est un type distinct, le rye malt whisky.

Vieillissement. La norme ne fixe aucune durée minimale pour le malt whisky ordinaire. Si le whisky a passé au moins deux ans en fûts neufs brûlés, il peut porter la mention straight malt whisky, et aucun additif n'est alors permis. Un whisky semblable vieilli en fûts usagés porte un autre nom : whisky distilled from malt mash.

Différence avec le single malt. Depuis le 19 janvier 2025, les États-Unis ont un type distinct, l'American single malt whisky : 100 % d'orge maltée, une seule distillerie, fûts de chêne jusqu'à 700 litres, neufs ou usagés. La décision TTB T.D. TTB-199 précise que les assemblages faits selon la norme du malt whisky peuvent s'appeler American blended malt whisky, mais pas single malt.

Pourquoi c'est important. Les mots « malt whisky » sur une bouteille américaine signifient seulement que le malt domine dans le moût, pas qu'il y en a 100 %. Si ces exigences comptent pour vous, cherchez « straight » (au moins deux ans, sans additifs) ou « American single malt ». Les fûts neufs brûlés sont la même exigence que pour le bourbon. L'OMS rappelle qu'il n'existe pas de dose d'alcool sans risque.

Faits

Base juridique27 CFR § 5.143, tableau 1 (États-Unis)
Matière premièremoût d'au moins 51 % d'orge maltée
Méthode de distillationjusqu'à 80 % vol. (160 proof)
Type de fûtfûts de chêne neufs carbonisés ; mise en fût à 62,5 % vol. (125 proof) au maximum
Vieillissement minimalpas de durée minimale fixée ; straight malt whisky — à partir de 2 ans
Alcool (% vol.)à partir de 40 % vol. à la mise en bouteille
puis🍷brûlage des fûtspuis🥃27 CFR Part 5emballé en🍷fût de chênefait de🥃Orge et malt dans…contient🍷éthanolinflue sur🍷alcool et santéinflue sur🍷conduite en état …tradition🧑‍🤝‍🧑Américainssorte de🥃Whisky→🌍Amérique du Nordsimilaire🥃Whisky single mal…similaire🥃Bourbonsimilaire🥃Straight rye whis…similaire🥃Whiskey de maïssimilaire🥃Scotch whisky sin…similaire🥃Wheat whiskey🥃towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Spiritueux »

🥃 Malt whisky américain → sorte de → 🥃 Whisky → sorte de → 🥃 Spiritueux

Questions fréquentes

Le malt whisky américain est-il un single malt ?

Non. Le malt whisky n'exige que 51 % d'orge maltée et des fûts neufs brûlés ; l'American single malt exige 100 % de malt, une seule distillerie et des fûts jusqu'à 700 litres.

Quelle part de malt le moût doit-il contenir ?

Au moins 51 % d'orge maltée (27 CFR § 5.143, tableau 1).

Dans quels fûts le malt whisky américain vieillit-il ?

Uniquement des fûts de chêne neufs et brûlés, comme le bourbon ; l'eau-de-vie est mise en fût à 62,5 % vol. au plus.

Que signifie straight malt whisky ?

Un malt whisky vieilli au moins 2 ans en fûts de chêne neufs brûlés, sans colorants, aromatisants ni matières de coupage.

Peut-on appeler ainsi un whisky de malt de seigle ?

Non. « Malt » sans précision désigne le malt d'orge ; le whisky de malt de seigle est un type distinct, le rye malt whisky.

À lire ensuite

  • 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
  • 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
  • 🍷 Fût de chêne — Récipient en bois de merrains de chêne, dans lequel le vin s'élève, prend de nouveaux arômes et respire lentement.
  • 🥃 Scotch whisky single malt — Scotch d'une seule distillerie : uniquement orge maltée, eau et levure, distillé en alambics à repasse ; au moins 3 ans en chêne, 40 % vol. au moins. Différent du single cask.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Américains — Les habitants des États-Unis, en Amérique du Nord, issus de colons et de peuples autochtones ; leur fromage maison est le monterey jack californien.

Similaires

🥃 Wheat whiskey · 🥃 Tennessee whiskey · 🥃 Whisky single malt américain · 🥃 Whiskey de maïs · 🥃 Straight rye whiskey · 🥃 Straight bourbon

⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.

Sources

Tous les sujets