🏷️ Appellation d'origine contrôlée
Francuskie krajowe oznaczenie wina związanego z wyznaczonym miejscem i ustalonymi zasadami; krajowy odpowiednik europejskiej chronionej nazwy pochodzenia (AOP/ChNP).
AOC (appellation d’origine contrôlée, „kontrolowana nazwa pochodzenia”) to francuskie krajowe oznaczenie produktów, przede wszystkim win, których cechy wynikają z wyznaczonego miejsca i lokalnego know-how. Jest krajowym odpowiednikiem europejskiej chronionej nazwy pochodzenia (AOP/ChNP); tylko wina mogą nadal używać określenia AOC obok znaku europejskiego.
Według prawa UE (rozporządzenie 1308/2013, art. 93) nazwa pochodzenia oznacza, że jakość i cechy wina wynikają zasadniczo lub wyłącznie z określonego środowiska geograficznego, że winogrona pochodzą wyłącznie z tego obszaru i że wino jest tam wytwarzane.
Każda AOC ma własną specyfikację (cahier des charges), która określa obszar, dozwolone odmiany, plony oraz metody produkcji i dojrzewania. Krajowy instytut INAO wspiera producentów i proponuje uznanie; przestrzeganie wymagań sprawdza niezależny organ zatwierdzony przez INAO. System AOC sięga dekretu z mocy ustawy z 1935 roku o obronie rynku wina.
Jak łączy się z tematem „Wino”
🏷️ Appellation d'origine contrôlée ← podobny ← 🏷️ Chronione oznaczenie pochodzenia (wino) → rodzaj → 🏷️ Klasyfikacje wina → rodzaj → 🍷 Wino
Jak łączy się z tematem „Oznakowanie żywności”
🏷️ Appellation d'origine contrôlée → określone w → Rozporządzenie (UE) nr 1308/2013 o wspólnej organizacji rynków → powiązane → 🏷 Etykieta wina, prawo i zdrowie ← powiązane ← 🏷️ Jak czytać etykiety żywności
Powiązania
- Należy do
- 🏷️ Chronione oznaczenie pochodzenia (wino)
- Gdzie obowiązuje
- 🗺️ Wino francuskie
- Podobne i różne
- 🏷️ Chronione oznaczenie pochodzenia (wino), 🏷️ Vin de pays / IGP, 🏷️ Grand cru, 🏷️ VDQS, 🏷️ Villages
- Co to określa?
- Rozporządzenie (UE) nr 1308/2013 o wspólnej organizacji rynków
Najczęstsze pytania
Czym jest AOC?
Francuskim krajowym oznaczeniem wina i niektórych innych produktów związanych z wyznaczonym miejscem; krajowym odpowiednikiem europejskiej ChNP (AOP).
Co określa specyfikacja AOC?
Obszar, dozwolone odmiany, plony oraz metody produkcji i dojrzewania.
Kto kontroluje przestrzeganie AOC?
Niezależny organ zatwierdzony przez INAO, krajowy instytut pochodzenia i jakości.
Przewodniki
Co przeczytać dalej
- Rozporządzenie (UE) nr 1308/2013 o wspólnej organizacji rynków — Unijne prawo rynków rolnych, które ustala nazwy i kategorie: wino, oliwa, produkty mleczne; znakowanie wina i ChNP/ChOG wina. Stosowane od 1 stycznia 2014 r.
- 🗺️ Wino francuskie — Wina i winiarstwo kraju: regiony, odmiany winogron i apelacje.
- 🏷️ Grand cru — Najwyższa ranga najlepszych winnic, zwłaszcza w Burgundii, Alzacji i Szampanii.
- 🏷️ Vin de pays / IGP — Francuskie wino z chronionym oznaczeniem geograficznym (IGP); na etykiecie może je zastąpić tradycyjne określenie «vin de pays».
- 🏷️ Villages — Słowo Villages w nazwie oznacza, że wino pochodzi z najlepszych wsi regionu.
Podobne
🏷️ DOC (Portugalia) · 🏷️ DOC (Włochy) · 🏷️ DOCa / DOQ · 🏷️ DOCG · 🏷️ Vino de pago · 🏷️ Vino de calidad con indicación geográfica
⚠️ Wino zawiera alkohol: tylko dla dorosłych, z umiarem. Zwykle zawiera siarczyny; do klarowania używa się czasem białka jaja lub białek mleka — ważne przy alergii i dla wegan.
Co obejmuje
Źródła
- INAO – Appellation d'origine protégée / contrôlée (PDO / AOC)
- Ministère de l'Agriculture – L'AOC et l'AOP, une production et un terroir qui s'expriment par le savoir-faire
- Regulation (EU) No 1308/2013, Article 93 (definition of designation of origin)
- Cahier des charges des cinquante et une AOC « Alsace grand cru » (BO Agri, 15.01.2026), exemple de cahier des charges d'une AOC
- Wikidata
