🥃 Whisky de Bretagne (whisky bretońska)
Francuskie oznaczenie geograficzne od 2008 roku: whisky ze zbóż słodowanych i innych, destylowana i dojrzewająca w Bretanii co najmniej 3 lata, od 40 % obj.
Whisky bretońska (Whisky de Bretagne, Whisky breton) to francuskie oznaczenie geograficzne dla whisky ze zbóż słodowanych, do których można dodać całe ziarna innych, destylowanej i dojrzewającej co najmniej trzy lata w dębowych beczkach do 700 litrów w Bretanii. Butelkuje się ją przy mocy 40 % obj. lub wyższej.
W unijnym rejestrze eAmbrosia nazwa ma numer EUGI00000014078 i jest chroniona od 13 lutego 2008 roku. Specyfikację zatwierdzono francuskim rozporządzeniem z 30 grudnia 2014 roku, a dokumentację techniczną przekazano Komisji Europejskiej w 2017 roku; wnioskodawcą jest syndykat ochrony whisky bretońskiej, a kontrolę prowadzi INAO. Obszar obejmuje 1 409 gmin w departamentach Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan oraz w części Loary Atlantyckiej na północ od Loary.
Dozwolone zboża to jęczmień, pszenica, gryka, pszenżyto, żyto, orkisz, kukurydza i owies, bez modyfikacji genetycznych. Zacier przygotowuje się wodą od 50 °C, a fermentacja trwa od 36 godzin do 12 dni. Destyluje się w miedzianych alembikach do 60 hl lub w miedzianych kolumnach. Woda do zacierania i rozcieńczania pochodzi wyłącznie z obszaru; według specyfikacji miękka woda z granitu Masywu Armorykańskiego wpływa na fermentację.
Bretania od dawna destylowała cydr: małe alembiki „à repasse” po wymianie łabędziej szyi nadawały się także do zacieru zbożowego. Whisky bretońską produkuje się od 1958 roku, gdy zaczęła ją robić gorzelnia w Ille-et-Vilaine; pierwszy bretoński single malt sprzedano w 1998 roku.
Dlaczego to ważne dla Ciebie. „Whisky de Bretagne” gwarantuje bretońską destylację i dojrzewanie co najmniej trzy lata, ale nie samą jęczmienną bazę — whisky może też powstać z gryki lub żyta. „Single malt” oznacza tu jedną gorzelnię, wyłącznie słód jęczmienny i prosty alembik. Karmel do barwienia jest dozwolony. WHO przypomina, że nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Podstawa prawna | OG UE EUGI00000014078 (od 13.02.2008); specyfikacja zatwierdzona rozporządzeniem z 30.12.2014 |
|---|---|
| Surowiec | zboża słodowane i całe ziarna jęczmienia, pszenicy, gryki, pszenżyta, żyta, orkiszu, kukurydzy lub owsa |
| Metoda destylacji | w miedzianych alembikach do 60 hl (≤ 88 % obj.) lub miedzianych kolumnach (< 94,8 % obj.) |
| Minimalny okres dojrzewania | 3 lata w dębowych beczkach do 700 l w Bretanii |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | od 40 % obj. |
| Kategoria UE | 2 „Whisky” |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Whisky de Bretagne (whisky bretońska) → rodzaj → 🥃 Whisky → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Następny krok
- 🍷 Drożdże, 🍷 Fermentacja alkoholowa
- W co się pakuje
- 🍷 Dębowa beczka, 🍷 Etykieta wina
- Z czego się robi
- 🧪 Woda, 🥃 Jęczmień i słód w whisky, 🥃 Żyto i kukurydza w whisky
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Francuzi
- Należy do
- 🥃 Whisky
- Powiązane z
- 🌍 Europa Zachodnia
- Podobne i różne
- 🍏 Okowita z cydru i perry, 🥃 Whisky d’Alsace (whisky alzacka), 🥃 Whisky d’Alsace (whisky alzacka), 🥃 Bretońska wódka cydrowa (Eau-de-vie de cidre de Bretagne)
Najczęstsze pytania
Czy to francuska whisky w stylu szkockiej?
Tak, to francuska odpowiedź: whisky ze zbóż słodowanych, destylowana i dojrzewająca w dębie w Bretanii. W odróżnieniu od wielu szkockich może zawierać też grykę lub żyto, a karmel do koloru jest dozwolony.
Czy bretońską whisky robi się tylko z jęczmienia?
Nie. Specyfikacja dopuszcza zboża słodowane z całymi ziarnami innych: jęczmień, pszenicę, gryka, pszenżyto, żyto, orkisz, kukurydza lub owies. Tylko single malt jest w 100 % z jęczmienia słodowanego.
Gdzie leży Bretania i czy to ta sama co Wielka Brytania?
Nie, to region w północno-zachodniej Francji, a nie Wielka Brytania. Przez wieki destylowano tam cydr, a te alembiki nadawały się też do zacieru zbożowego.
Jak podaje się taką whisky: kieliszek czy szklanka?
Zwykle czystą, w kieliszku skupiającym aromat. Strona nie narzuca zakąski ani sposobu.
Od kiedy istnieje bretońska whisky i czy nazwa jest chroniona?
Według specyfikacji produkuje się ją od 1958 roku, gdy gorzelnia w departamencie Ille-et-Vilaine zaczęła po podniesieniu cła na alkohole. Nazwa jest chroniona w UE od 13 lutego 2008.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🥃 Jęczmień i słód w whisky — Słód jęczmienny to podstawa whisky: enzymy słodu scukrzają zacier, a whisky w UE destyluje się poniżej 94,8 % obj. „Single malt” to słód jęczmienny i jedna destylarnia.
- 🌍 Europa Zachodnia — Francja, Niderlandy, Wielka Brytania, Irlandia, Belgia i Luksemburg: łagodny wilgotny klimat, pastwiska i setki serów — Roquefort, Camembert, Gouda, cheddar.
- 🍷 Fermentacja alkoholowa — Drożdże zjadają cukier w moszczu i wydzielają alkohol oraz dwutlenek węgla.
- 🍷 Etykieta wina — Naklejka na butelce: kto wyprodukował, skąd, rocznik i moc.
Podobne
🥃 Whisky d’Alsace (whisky alzacka) · 🥃 Whisky angielska · 🥃 Walijska whisky single malt · 🥃 Whisky z Campbeltown · 🥃 Whisky z Lowland · 🥃 Irlandzka whiskey (Irish Whiskey)
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- eAmbrosia: technical file «Whisky de Bretagne / Whisky breton», PGI-FR-01981, transmitted 21.11.2017 (Ref. Ares(2017)5685788)
- eAmbrosia: Whisky breton / Whisky de Bretagne, EUGI00000014078, registered 13.02.2008
- BO-agri: Cahier des charges de l'IG «Whisky de Bretagne» ou «Whisky Breton», homologué par arrêté du 30.12.2014 (publié 22.01.2015)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
