Raviole du Dauphiné
Também conhecido como: ravioles du Dauphiné, Raviole du Dauphiné IGP, ravioles de Romans
Massa fresca recheada do Delfinado com indicação geográfica protegida da UE: quadradinhos de massa fina de trigo mole recheados de comté ou emmental, queijo fresco e salsa.
A Raviole du Dauphiné é uma massa fresca recheada com indicação geográfica protegida da UE (IGP), feita em torno de Romans-sur-Isère e no Royans, em municípios dos departamentos de Drôme e Isère, no sudeste de França. São quadradinhos abaulados de massa muito fina recheados de queijo e salsa, vendidos em placas de 48 peças.
A massa – no máximo 55 % do produto – tem até 0,75 mm de espessura e é feita com farinha de trigo mole tipo 45, ovos de galinhas criadas ao ar livre, água e uma gordura autorizada. O recheio – pelo menos 45 % – tem pelo menos 40 % de queijo de pasta prensada (só comté DOP e/ou emmental français est-central IGP), pelo menos 30 % de queijo fresco de vaca e pelo menos 4 % de salsa salteada em manteiga sem sal, além de ovo, manteiga, sal e pimenta. Os ovos e o queijo fresco têm de vir da zona ou de departamentos vizinhos. Corantes, conservantes, pão ralado, amido e flocos de batata são proibidos.
Uma placa fresca de 6×8 quadrados pesa 60–65 g, ou seja, 1–1,5 g por peça; as congeladas vendem-se soltas. A massa cor de marfim derrete na boca e coze em água a fervilhar em cerca de um minuto. Massa, recheio, moldagem, eventual congelação e embalagem fazem-se na zona.
Sem carne, as raviole comiam-se primeiro em dias de jejum e depois em festas. As «ravioleuses» iam de quinta em quinta prepará-las na véspera das festas; em 1873 uma senhora Maury instalou-se em Romans e servia-as no local, e em 1953 Emile Truchet apresentou na feira de Romans a sua máquina de raviólis. O rótulo indica «Raviole du Dauphiné» e o logótipo IGP da UE.
Factos
| Registo | Proteção na UE desde 28.12.2006 (eAmbrosia); IGP registada em 2009 |
|---|---|
| Região | Municípios de Drôme e Isère em torno de Romans e no Royans (França) |
| Matéria-prima | Massa: farinha de trigo mole tipo 45, ovos; recheio: comté ou emmental (≥ 40 %), queijo fresco, salsa |
| Base legal | Regulamento (CE) n.º 964/2009; alteração C/2025/4069 |
Como se liga ao tema «Massa»
Raviole du Dauphiné → tipo de → Massa recheada → tipo de → 🍝 Massa
Conexões
- O que contém
- Farinha de trigo, 🥚 Ovo de galinha
- Faz parte de
- Massas com nome protegido, Massa recheada, Ravioli
- Semelhanças e diferenças
- Saint Jean, Saint Jean Ravioles créatives
- Noutros temas
- 🧀 Saint-Marcellin
Perguntas frequentes
É verdade que a Raviole du Dauphiné é igual ao ravioli de carne?
Não. O recheio é de queijo e salsa, sem carne, em quadradinhos de massa muito fina.
Quanto tempo se coze?
Cerca de um minuto em água a ferver suavemente.
Como se vende?
Fresca, em folhas de 48 peças; congelada, em peças soltas.
Que farinha leva a massa?
Farinha de trigo mole tipo 45, com ovos de aves criadas ao ar livre.
Porque se comia em dias de jejum?
Porque não leva carne.
O que ler a seguir
- Farinha de trigo — Trigo mole moído fino: em Itália usa-se para a massa fresca e com ovo caseira, na Alemanha para os spätzle.
- Saint Jean — Fabricante francês de massa fresca de Romans-sur-Isère (Drôme), que faz desde 1935 Raviole du Dauphiné IGP, massa recheada, quenelles e pratos preparados.
- 🧀 Saint-Marcellin — O Saint-Marcellin é um queijo mole francês IGP de leite de vaca cru ou termizado, a leste do Ródano junto ao Vercors: um pequeno cilindro de bordos arredondados e bolor branco a cinza-azulado.
- Saint Jean Ravioles créatives — A linha de ravioles da Saint Jean no formato da raviole du Dauphiné com outros recheios: manjericão da Provença, queijo de cabra e ervas, tomate-mozzarella, emmental biológico.
- 🥚 Ovo de galinha — O ovo da galinha doméstica: na massa dá cor amarela, massa elástica e proteína, e na UE é destacado no rótulo como alergénio.
Semelhantes
Cappellacci di zucca ferraresi · Schwäbische Maultaschen · Culurgionis d'Ogliastra · Tertziellouthkia · Makaronia tis Smilas · Schwäbische Spätzle
O que inclui
Fontes
- eAmbrosia — EU register of geographical indications: Raviole du Dauphiné (EUGI00000013779)
- Amendment and single document, Official Journal C/2025/4069
- Single document, Official Journal C 3, 08.01.2009 (EUR-Lex)
- Commission Regulation (EC) No 964/2009 (EUR-Lex)
