🥃 Нормандский сидровый дистиллят (Eau-de-vie de cidre de Normandie)
Нормандский сидровый дистиллят (Eau-de-vie de cidre de Normandie): название защищено в ЕС с 1989 года; только сидр, это не кальвадос. Белый — от месяца в инертных ёмкостях, янтарный — от года в дубе.
Если вы видели это название рядом с кальвадосом и задавались вопросом, одно ли это и то же, — нет. Нормандский сидровый дистиллят (Eau-de-vie de cidre de Normandie) — французский крепкий напиток, перегнанный исключительно из сидра нормандских яблок, и, в отличие от кальвадоса, его можно продавать бесцветным, без контакта с деревом. Название защищено в ЕС с 1989 года, а действующую национальную спецификацию утвердили в 2015 году.
Край. Яблоки собирают, сидр делают, перегоняют и выдерживают в пяти департаментах Нормандии — Кальвадос, Эр, Манш, Орн и Приморская Сена — и в нескольких коммунах Майенна, Сарты и Уазы. Климат океанический: не менее 700 мм осадков в год и 160 дождливых дней, без летней засухи.
Сырьё и перегонка. Разрешены местные сорта сидровых яблок, но не столовые; урожай — до 35 т с гектара, поливать плодоносящие деревья запрещено. Сахар в сусло добавлять нельзя. Сидр перегоняют дважды в медном кубе или в медной колонне до 250 гл в сутки; свежий спирт — не более 72 % об.
Два типа. Белая версия дозревает не менее месяца в инертных ёмкостях и может содержать до 10 г/л сахара. Янтарную выдерживают не менее года в дубе; цвет и вкус можно подправить карамелью и сахаром, пока видимая крепость снижается менее чем на 4 % об. Перегонку сидра в Нормандии упоминают с XVI века, а цех дистилляторов существовал с 1606 года.
Почему это важно. Это название не гарантирует долгой выдержки: бесцветная бутылка может быть совсем молодой. Если нужен выдержанный яблочный дистиллят, смотрите на цвет и обозначение возраста или выбирайте кальвадос. ВОЗ напоминает: безопасной дозы алкоголя не существует.
Факты
| Категория ЕС | 10 «Дистиллят сидра и перри» (защищённое название Франции) |
|---|---|
| Сырьё | только сидр из нормандских сидровых яблок; сахар в сусло не добавляют |
| Способ перегонки | двойная перегонка в медном кубе или медная колонна до 250 гл/сутки; ≤ 72 % об. |
| Минимальная выдержка | белый — 1 месяц в инертных ёмкостях; янтарный — 1 год в дубе |
| Крепость (% об.) | от 37,5 % об. (минимум категории ЕС 10) |
| Правовая основа | ЗГУ ЕС с 12.06.1989 (PGI-FR-01988); спецификация — приказ от 22.01.2015 |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 Нормандский сидровый дистиллят (Eau-de-vie de cidre de Normandie) → затем → 🍷 Спиртовое брожение ← проходит ← 🥃 Крепкие напитки
Связи
- Следующий шаг
- 🍷 Спиртовое брожение
- Во что фасуют
- 🍷 Дубовая бочка
- Что содержит
- 🍬 Сахар
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Французы
- Входит в
- 🍏 Сидровый и грушевый дистиллят
- Похожее и различия
- 🥃 Кальвадос, 🥃 Calvados Pays d'Auge (Кальвадос Пэи д'Ож), 🥃 Calvados Domfrontais (Кальвадос Домфронте), 🥃 Aguardiente de sidra de Asturias (Агуардьенте де сидра де Астурия), 🥃 Somerset Cider Brandy (Сомерсетский сидровый бренди)
Частые вопросы
Нормандский сидровый дистиллят — это кальвадос?
Нет. Оба делают в Нормандии из сидра, но это разные защищённые названия: кальвадос требует не менее 2 лет в дубе, а этот дистиллят бывает и белым, без выдержки в дереве.
Какие бывают типы нормандского сидрового дистиллята?
Белый, который выдерживают не менее месяца в инертных ёмкостях, и янтарный, который выдерживают в дубовых бочках не менее года.
Какая у него крепость и можно ли его подслащивать?
Минимум категории ЕС 10 — 37,5 % об. В белый можно добавить до 10 г/л сахара в пересчёте на инвертный; в янтарный допускаются карамель и сахар, пока видимая крепость снижается менее чем на 4 % об.
Как его перегоняют?
Двойной перегонкой в медном кубе или в медной колонне до 250 гл сидра в сутки; ректификация запрещена, свежий спирт — до 72 % об.
Где его делают?
В департаментах Кальвадос, Эр, Манш, Орн и Приморская Сена, а также в нескольких коммунах Майенна, Сарты и Уазы.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🍷 Дубовая бочка — Деревянная ёмкость из дубовых клёпок, в которой вино выдерживается, получает новые ароматы и медленно «дышит».
- 🍷 Спиртовое брожение — Дрожжи едят сахар сусла и выделяют спирт и углекислый газ.
- 🧑🤝🧑 Французы — Французы — основное население Франции; их культуру знают по праздничному застолью и багету из списка ЮНЕСКО, вину и сыру.
- 🥃 Calvados Domfrontais (Кальвадос Домфронте) — Calvados Domfrontais (Кальвадос Домфронте) — грушевый кальвадос юга Нормандии: не менее 30 % груш для перри, только колонная перегонка, не менее 3 лет в дубе, от 40 % об. AOC с 1997 года.
Похожие
🥃 Бретонский сидровый дистиллят (Eau-de-vie de cidre de Bretagne) · 🥃 Сидровый дистиллят края Мен (Eau-de-vie de cidre du Maine) · 🥃 Нормандский дистиллят перри (Eau-de-vie de poiré de Normandie) · 🥃 Pommeau de Normandie (Помо де Нормандия) · 🥃 Pommeau de Bretagne (Помо де Бретань) · 🥃 Pommeau du Maine (Помо дю Мен)
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- BO AGRI (Ministère de l'Agriculture, France): Cahier des charges de l'IG «Eau-de-vie de cidre de Normandie», arrêté du 22.01.2015 (5 départements normands + communes de Mayenne, Oise, Sarthe; ≤ 35 t/ha; repasse ou colonne ≤ 250 hl/24 h, ≤ 72 % vol.; blanche ≥ 1 mois en cuve inerte, ≤ 10 g/l de sucre; ambrée ≥ 1 an sous chêne; corporation des distillateurs 1606)
- INAO: fiche produit «Eau-de-vie de cidre de Normandie»
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): «Eau-de-vie de cidre de Normandie», PGI-FR-01988 (EUGI00000014139), spirit drink GI, EU protection 12.06.1989
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 10, Cider spirit and perry spirit (min. 37.5 % vol.)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
