🥃 Calvados Pays d'Auge (Кальвадос Пэи д'Ож)
Calvados Pays d'Auge (Кальвадос Пэи д'Ож) — нормандский яблочный бренди с более строгими правилами: двойная перегонка в медном кубе, груш до 30 %, не менее 2 лет в дубе, от 40 % об. AOC с 1942 года.
Для тех, кто привык к коньяку и армянскому бренди, кальвадос — это французский яблочный и грушевый бренди, а Calvados Pays d'Auge (Кальвадос Пэи д'Ож) — наименование из исторического края Пэи д'Ож в Нормандии. Его обязательно дважды перегоняют в медном кубе, груш для перри в сырье не более 30 %, а выдержка в дубе — не менее двух лет. В бутылке — от 40 % об. Это первый дистиллят из сидра во Франции, получивший AOC, — в 1942 году.
Защищённое название. В реестре ЕС наименование относится к категории 10 — сидровый и грушевый дистиллят; заявитель — синдикат производителей Calvados Pays d'Auge. Зона охватывает 290 коммун, в основном в департаменте Кальвадос, а также в Орне и Эре: от побережья Ла-Манша до холмов Перша, между равнинами Кана и Фалеза и бассейном реки Рисль.
Сады и сырьё. Не менее 70 % яблонь — феноловые, богатые танинами сорта, и не менее 45 % плодов — из высокоштамбовых садов, где под деревьями пасут скот. Здесь до сих пор растут сорта, описанные в XVIII–XIX веках: Bisquet, Saint Martin и Germaine. Добавлять сахар в сок запрещено, а сидр перед перегонкой должен иметь не менее 4,5 % об.
Производство и история. Между отжимом и перегонкой проходит не менее 21 дня. Перегонка двойная, в медных кубах объёмом до 30 гл, до 72 % об., а дистиллят созревает в дубовых бочках. Ещё в 1778 году в описи имущества фермы в Экоте значилось 8800 л сидровой водки, а в 1793 году спирт из Лизьё стоил дороже других нормандских.
Почему это важно для вас. Пометка «Pays d'Auge» гарантирует двойную перегонку в кубе, тогда как обычный Calvados могут перегонять и в колонне. Возрастные обозначения VS, VSOP и XO считают по самому молодому дистилляту. Это крепкий напиток от 40 % об. ВОЗ напоминает: безопасной дозы алкоголя не существует.
Факты
| Категория ЕС | сидровый и грушевый дистиллят (категория 10 Регламента (ЕС) 2019/787); AOC с 1942 года |
|---|---|
| Правовая основа | спецификация AOC, утверждённая приказом от 17 декабря 2021 года; Регламент (ЕС) 2019/787 |
| Сырьё | сидр из нормандских сидровых яблок и груш для перри (не более 30 % груш), не менее 4,5 % об. |
| Способ перегонки | двойная, в медных кубах до 30 гл, до 72 % об. |
| Минимальная выдержка | 2 года в дубе |
| Крепость (% об.) | от 40 % об. |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 Calvados Pays d'Auge (Кальвадос Пэи д'Ож) → похоже → 🍎 Фруктовые бренди → вид → 🥃 Крепкие напитки
Связи
- Следующий шаг
- 🍷 Спиртовое брожение
- Во что фасуют
- 🍷 Дубовая бочка
- Что из него делают
- 🥃 Pommeau de Normandie (Помо де Нормандия)
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Французы
- Входит в
- 🥃 Кальвадос, 🍏 Сидровый и грушевый дистиллят
- Связано с
- 🌍 Западная Европа
- Похожее и различия
- 🍎 Фруктовые бренди, 🥃 Aguardiente de sidra de Asturias (Агуардьенте де сидра де Астурия), 🥃 Нормандский сидровый дистиллят (Eau-de-vie de cidre de Normandie)
Частые вопросы
Пэи д'Ож — это просто название района?
Это самостоятельное наименование со своими правилами; главное в нём — двойная перегонка в медном кубе.
Чем он отличается от обычного кальвадоса?
Обычный кальвадос можно гнать в колонне, а Пэи д'Ож — только дважды в кубе.
Что означают VS, VSOP и XO?
Это возрастные обозначения, считаемые по самому молодому спирту в купаже.
Сколько груши допускается?
Груши для перри не могут составлять больше 30% сырья.
Какая у него крепость?
Не менее 40% об., это крепкий напиток.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🌍 Западная Европа — Франция, Нидерланды, Британия, Ирландия, Бельгия и Люксембург: мягкий влажный климат, пастбища и сотни сыров — рокфор, камамбер, гауда, чеддер.
- 🍷 Спиртовое брожение — Дрожжи едят сахар сусла и выделяют спирт и углекислый газ.
- 🧑🤝🧑 Французы — Французы — основное население Франции; их культуру знают по праздничному застолью и багету из списка ЮНЕСКО, вину и сыру.
- 🍎 Фруктовые бренди — Фруктовые бренди — дистилляты из фруктов, ягод или сидра: кальвадос, кирш, сливовица, палинка. От 37,5 % об., без ароматизаторов; «cherry brandy» на этикетке — это ликёр.
Похожие
🥃 Calvados Domfrontais (Кальвадос Домфронте) · 🥃 Бретонский сидровый дистиллят (Eau-de-vie de cidre de Bretagne) · 🥃 Нормандский сидровый дистиллят (Eau-de-vie de cidre de Normandie) · 🥃 Pommeau de Bretagne (Помо де Бретань) · 🥃 Сидровый дистиллят края Мен (Eau-de-vie de cidre du Maine) · 🥃 Pommeau du Maine (Помо дю Мен)
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- eAmbrosia: technical file 'Calvados Pays d'Auge' (Ref. Ares(2017)4823369, 03.10.2017; applicant: Syndicat des Producteurs de Calvados Pays d'Auge AOC) — cat. 10; double distillation (à repasse) in copper ≤ 72 %; ≥ 70 % phenolic apple trees, ≥ 45 % high-stem; max. 30 % perry pears; cider min. 4.5 %; 21 days before distillation; 2 years in oak; min. 40 % vol.; first cider spirit AOC 1942; 1778 inventory at Écots
- INAO: Calvados Pays d'Auge (AOC) — product sheet (AOC 1942; 290 communes in Calvados, Orne and Eure; pot still; 2 years in oak)
- IDAC / Drink Calvados: The Calvados appellations (Pays d'Auge — pot still, up to 30 % perry pears, 45 % high-stem orchards; Domfrontais — at least 30 % perry pears, 25 % pear trees, 80 % high-stem, column still, 3 years in oak)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): France — Calvados Pays d'Auge, Calvados Domfrontais (10. Cider spirit and perry spirit); Slovenia — Brinjevec (9. Fruit spirit)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 9 fruit spirit (fermented fruit, distilled < 86 %, min. 37.5 %, no added alcohol or flavouring), cat. 10 cider spirit and perry spirit (distilled < 86 %, min. 37.5 %)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
