Брезаола (Bresaola)
Інші назви: bresaola, Bresaola della Valtellina, брезаола, італійська в'ялена яловичина, брезаола делла Вальтеллина
Брезаола (bresaola) — італійська в'ялена солена яловичина зі стегна; Bresaola della Valtellina PGI з провінції Сондріо солять 10–15 днів і витримують 4–8 тижнів, без диму.
Брезаола (bresaola, брезаола делла Вальтеллина) — в'ялена солена яловичина зі стегна, а найвідоміша — з провінції Сондріо в Ломбардських Альпах. Для Bresaola della Valtellina PGI беруть п'ять пісних м'язів худоби віком від 18 місяців до 4 років, солять 10–15 днів і витримують 4–8 тижнів. Виходить червоне, м'яке, ніжне м'ясо для тонкої нарізки. PGI — з 1996 року.
Не бризкайте на неї лимоном. Консорціум попереджає: сік окиснює брезаолу, і скибки стають ніби вареними. Лимонну заправку краще лити на салат поруч.
П'ять м'язів мають власні імена: феза, пунта д'анка (найцінніший відруб), соттофеза, магателло й соттоссо. Мінімальна вага — від 0,8 кг для соттоссо до 3,5 кг для фези. Звідки худоба, специфікація не визначає: за словами консорціуму, переважно з європейських і південноамериканських ферм. Місцева тут обробка.
Шматки обрізають від жиру й сухожиль і солять сухо в середньому 10–15 днів із сіллю, спеціями й травами; нітратів і нітритів — не більше 195 ppm. Розсіл утворюється з м'ясного соку. Потім кожен шматок кладуть в оболонку, близько тижня сушать і витримують при 12–18 °C — разом 4–8 тижнів. Форсоване зневоднення заборонене.
Писемні джерела XV століття вже описують засолювання й сушіння яловичих стегон у Вальтелліні. Назву виводять від діалектного «salaa come brisa» або германського «brasa».
Зріз рівномірно червоний із ледь помітною темною облямівкою, аромат легкий, смак помірно солоний і ніколи не кислий. Вологи — до 60–65 %, жиру — не більше 7 %, солі — до 5 %. Сесина де Леон копчена й визріває понад 7 місяців, а брезаола обходиться без диму й кількома тижнями. Прошуто ді Парма — свинина з кісткою, брезаола — яловичина без кістки.
У холодильній вітрині супермаркету чи в делікатесній крамниці дивіться на упаковку: назву «Bresaola della Valtellina» не перекладають, і одразу за нею тим самим шрифтом стоять «IGP» (PGI) та символ ЄС. Нарізати й пакувати її можна лише в провінції Сондріо.
Консорціум радить різати 0,6–0,8 мм і їсти «santa», без нічого, або з ялівцевим маслом і житнім хлібом. Нарізку з'їжте протягом 24 годин, тримаючи в закритій ємності в холодильнику. До неї пасують білі кислуваті, ігристі або рожеві вина, але не червоні. За таблицею консорціуму, 100 г — це 151 ккал, 33,1 г білка й 2 г жиру.
Чому це важливо для вас? Брезаолу їдять молодою, тож свіжа нарізка, правильна етикетка й відмова від лимона важать для смаку більше, ніж будь-яка сервіровка. Італійці кажуть просто: «santa».
Факти
| Тварина | Велика рогата худоба віком від 18 місяців до 4 років |
|---|---|
| Відруб | П'ять м'язів стегна: феза, пунта д'анка, соттофеза, магателло, соттоссо |
| Соління та в'ялення | Сухе соління 10–15 днів, оболонка, сушіння близько тижня, витримка при 12–18 °C; без диму |
| Мінімальна витримка | 4–8 тижнів разом із сушінням |
| Регіон | Провінція Сондріо (Вальтелліна й Вальк'явенна), Ломбардія |
| Зареєстровано | PGI, Рег. (ЄС) 1263/96 від 1.07.1996 |
| Харчова цінність | 151 ккал, 33,1 г білка, 2 г жиру, 1600 мг натрію на 100 г (консорціум) |
Як пов’язано з темою «М'ясні делікатеси»
Брезаола (Bresaola) → далі → Соління м'яса → вид → 🥓 М'ясні делікатеси
Зв’язки
- Наступний крок
- Соління м'яса
- Традиції
- 🧑🤝🧑 Італійці
- Входить до
- В'ялена яловичина, баранина й дичина
- Схоже й відмінності
- Брезаола делла Вальтелліна (Bresaola della Valtellina), Сесина де Леон (Cecina de León), Сесина де Леон (Cecina de León), Бастурма (Pastırma)
Часті запитання
Що таке брезаола?
В'ялена солона яловичина із задньої частини стегна; найвідоміша походить із провінції Сондріо в Ломбардських Альпах. Це червоне, м'яке, помірно солоне м'ясо для тонкого нарізання, захищене як IGP з 1996 року.
Чи можна бризкати брезаолу лимоном, як ми робимо з салом чи рибою?
Ні. Консорціум попереджає, що сік окиснює брезаолу, і скибки виглядають приготованими. Лимонну заправку краще додати до салату поруч, а не на м'ясо.
Чим брезаола відрізняється від нашої в'яленої яловичини чи шинки?
Її не коптять, а солять усього 10–15 днів і витримують 4–8 тижнів. На відміну від шинки, це яловичина без кістки, а не свинина, тож смак м'якший і менш солоний.
Яка в брезаоли вологість, жирність і солоність?
Вологи до 60–65 %, жиру не більше 7 %, солі до 5 %. Таблиця консорціуму дає на 100 г 151 ккал, 33,1 г білка й лише 2 г жиру, тож це пісний делікатес.
Чи правда, що брезаолу роблять із альпійської яловичини?
Ні. Специфікація не обмежує походження худоби: за консорціумом, м'ясо здебільшого з європейських і південноамериканських ферм. Місцевими є лише переробка й витримка в провінції Сондріо.
Порівняння
Що далі прочитати
- Брезаола делла Вальтелліна (Bresaola della Valtellina) — Брезаола делла Вальтелліна (Bresaola della Valtellina) — італійська PGI-яловичина з провінції Сондріо: п'ять м'язів стегна, сухо солені 10–15 днів і витримані 4–8 тижнів, жиру до 7 %.
- Соління м'яса — Соління м'яса — обробка сіллю, часто з нітритом, сухим нанесенням, розсолом чи ін'єкцією: сіль зв'язує воду й разом із сушінням робить м'ясо придатним до тривалого зберігання.
- Бастурма (Pastırma) — Бастурма — турецька сушена яловичина: шматки м'яса солять, промивають, пресують, сушать, вкривають пастою з пажитника й досушують; Kayseri і Afyon мають PGI в ЄС.
- Сесина де Леон (Cecina de León) — Сесина де Леон (Cecina de León) — іспанська PGI: в'ялена, злегка копчена яловичина із задніх чвертей дорослої худоби з провінції Леон, яку витримують понад 7 місяців.
Схожі
Джерки (Jerky) · Бастурма (Pastırma) · Гуанчале (Guanciale) · Ларді (Lardo) · Панчета (Pancetta) · Копа (Coppa)
ℹ️ Перероблене м'ясо Міжнародне агентство з вивчення раку (ВООЗ) відносить до канцерогенів групи 1: за оцінкою ВООЗ, кожні 50 г на день підвищують ризик раку кишківника приблизно на 18 %.
Що входить
Джерела
- Consorzio Tutela Bresaola della Valtellina, disciplinare di produzione
- Gazzetta Ufficiale n. 139 del 18-6-2026, disciplinare Bresaola della Valtellina IGP
- Consorzio Tutela Bresaola della Valtellina, il prodotto
- Consorzio Tutela Bresaola della Valtellina, il gusto
- Consorzio Tutela Bresaola della Valtellina, valori nutrizionali
- Regolamento (CE) 1263/96 (copia del testo EUR-Lex)
