🥃 Джин флотської міцності (Navy strength gin)
Стиль джину міцністю близько 57 % об., названий за пробою спирту порохом у британському флоті; окремої категорії ЄС немає, діє звичайна вимога до джину.
Джин флотської міцності (Navy strength gin) — джин, який розливають приблизно при 57 % об., тобто 100 градусів «proof» за британською шкалою. Назва походить від флотської проби: спирт ніби мав вистачати, щоб запалити порох. Окремої категорії в ЄС немає: це звичайний джин, у якому смак ялівцю переважає, а міцність — від 37,5 % об.
Проба порохом. За The Gin Guild, порох спалахує при мінімальній міцності 100 proof (57 % об.), тож інтенданти флоту, яких звали «pussers», використовували пробу, щоб пересвідчитися, що спирт відповідає замовленню. Джин, за тим самим довідником, вперше вирушив у море з Королівським флотом 1793 року.
Скільки це градусів. Гідрометр Сайкса 1816 року прирівняв 100 proof до близько 57,14 % об.; шкала стала законом 1818 року. Difford's Guide наводить легенду, що справжня флотська міцність була 54,5 % об., а 57 % виникло через плутанину з англійським proof; письмових доказів автор не знайшов. У Британії шкалу замінили відсотками об'єму 1 січня 1980 року.
Смак. Висока міцність добре утримує аромат ялівцю, цедри та спецій, тому такий джин цінують у коктейлях. Ароматні олії краще розчиняються в міцному спирті, але напій відчутно гарячіший.
Чому це важливо для вас. Проба порохом не є сучасним критерієм: дистилерії більше її не проводять, а «Navy strength» на етикетці означає лише міцність приблизно 57 % об. Таку порцію швидко недооцінити. ВООЗ нагадує: безпечної дози алкоголю немає.
Факти
| Міцність (% об.) | зазвичай близько 57 % об. (100 proof за британською шкалою) |
|---|---|
| Категорія ЄС | джин (кат. 20 Регламенту (ЄС) 2019/787): від 37,5 % об.; окремої категорії «navy strength» немає |
| Сировина | спирт сільськогосподарського походження, ягоди ялівцю й інші рослини |
Як пов’язано з темою «Міцні напої»
🥃 Джин флотської міцності (Navy strength gin) → вид → 🍸 Джин і ялівцеві напої → вид → 🥃 Міцні напої
Зв’язки
- З чого роблять
- 🥃 Ялівець звичайний (Juniperus communis) (ялівець — обов'язкова рослина джину)
- На що впливає
- 🍷 Алкоголь і здоров'я (зазвичай близько 57 % об.; ВООЗ: безпечної дози немає), 🍷 Алкоголь і водіння (після міцного джину за кермо не можна)
- Пов’язано з
- 🥃 Ром (поняття походить із флотської проби рому)
- Входить до
- 🍸 Джин, 🍸 Джин і ялівцеві напої (ялівцеві напої, до яких належить джин)
- Схоже й відмінності
- 🥃 Джин Old Tom (ще один історичний англійський стиль джину), 🥃 Флотський ром (Navy rum), 🥃 Флотський ром (Navy rum)
Часті запитання
Чи правда, що джин флотської міцності перевіряють порохом?
Ні, сьогодні цього не роблять. Проба порохом — історична; нині на етикетці просто вказано міцність близько 57 % об.
Яка міцність у джину флотської міцності?
Зазвичай близько 57 % об., тобто 100 градусів «proof» за британською шкалою.
Чи є «Navy strength» окремою категорією ЄС?
Ні. У регламенті ЄС це звичайний джин, міцність якого не нижча за 37,5 % об.
Чому флоту потрібен був міцний спирт?
Якщо розбавлений спирт пролити на порох, той не спалахував; тому проба на порох свідчила, що міцність не нижча за норму.
Чи все ж 57 % об. — справжня флотська міцність?
Є легенда, що вона становила 54,5 % об.; письмових доказів немає, тож цифри в джерелах розходяться.
Що далі прочитати
- 🍷 Алкоголь і здоров'я — Спирт у будь-якому напої шкідливий у великих дозах, ризики зростають із кількістю.
- 🥃 Ром — Дистилят меляси, сиропу чи соку цукрової тростини: у ЄС — від 37,5 % об., без ароматизаторів і доданого спирту, цукру до 20 г/л.
- 🥃 Ялівець звичайний (Juniperus communis) — Хвойний кущ або невелике дерево родини кипарисових; його шишкоягоди — обов'язковий складник джину, женеверу й інших ялівцевих напоїв ЄС.
- 🍷 Алкоголь і водіння — Після вина не можна сідати за кермо: спирт сповільнює реакцію.
- 🥃 Джин Old Tom — Історичний підсолоджений англійський джин XIX століття; у ЄС окремої категорії немає, у США назву дозволено лише джину з перегонки.
Схожі
🥃 Plymouth Gin (Плімутський джин) · 🥃 Ром Пуерто-Рико (Puerto Rican rum) · 🥃 Флотський ром (Navy rum) · 🥃 Боровичка · 🥃 Caña (Канья) · 🥃 Ром Барбадосу (Barbados Rum)
⚠️ Міцний напій містить алкоголь і призначений лише для дорослих. Алкоголь шкодить здоров’ю. Не вживайте під час вагітності та перед керуванням транспортом; склад і можливі алергени перевіряйте на етикетці.
Джерела
- The Gin Guild: Plymouth Navy Strength — 57 % ABV; gunpowder ignites at a minimum of 100 proof (57 % ABV); Plymouth gin first went to sea with the Royal Navy in 1793; Royal Navy supply officers ('Pussers') used the proof test
- Difford's Guide: Overproof & Navy Strength — Sikes hydrometer 1816, 100 proof ≈ 57.14 % ABV; law of 1818; replaced by ABV on 1 January 1980; legend of 54.5 % ABV
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks: gin — min. 37.5 % ABV, juniper taste predominant (Annex I, category 20); no separate 'navy strength' category
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
