📜 Словенська Істрія (олія)
Інші назви: Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre, Олія Словенської Істрії, Slovenska Istra, словенська істрійська олія
Захищене найменування ЄС для олії екстра вірджин із трьох приморських громад Словенії; істарська бєлиця — щонайменше 30 %, кислотність до 0,3 %.
«Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre» — олія екстра вірджин із захищеним у ЄС найменуванням за походженням (PDO) зі Словенської Істрії, приморської смуги біля Копера, Ізоли й Пірана. Її роблять із кількох сортів, а істарської бєлиці має бути щонайменше 30 % олив. Найменування внесли до реєстру ЄС 2007 року; пізніше його уточнили 2014 року.
Сорти: істарська бєлиця, леччіно, буга, црниця, мауріно, франтойо й пендоліно — разом щонайменше 80 %, інші — до 20 %; моносортова олія має містити щонайменше 80 % заявленого сорту. Аромат фруктовий, що нагадує оливу й інші плоди, легкої чи середньої інтенсивності (медіана фруктовості понад 2); смак гіркий і пікантний. Параметри суворіші за загальні: кислотність до 0,3 %, біофенолів щонайменше 150 мг/кг, олеїнової кислоти щонайменше 72 %, лінолевої до 8 %, оцінка дегустації щонайменше 7.
Зона має чіткі межі: на півночі кордон з Італією, на заході море, на півдні кордон з Хорватією, на сході край Карсту. Клімат субсередземноморський, з борою, югом і тисячею міліметрів опадів на рік; ґрунти — на карбонатному флінші. Більшість садів на терасах, де техніка не проїде, тож оливи обривають вручну просто з дерева. Віджим триває не пізніше ніж за 24 години після збору, паста не гріється вище 27 °C. Усе — від вирощування до відбору проб і контролю якості перед розливом — відбувається в зоні; розливають у скло чи метал до 5 л, а на етикетці вказують рік урожаю.
Чому це важливо для вас. Шукайте повну назву «Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre» і знак PDO та рік урожаю на етикетці. Не плутайте її зі спільним хорватсько-словенським найменуванням «Істра»: воно охоплює весь півострів, а ця олія — лише словенську частину.
Факти
| Зареєстровано | PDO; у реєстрі ЄС з 2007 року |
|---|---|
| Сорти | Істарська бєлиця (≥ 30 %), леччіно, буга, црниця, мауріно, франтойо, пендоліно |
| Кислотність | До 0,3 % |
| Смак | Фруктова, гірка й пікантна |
| Регіон | Копер, Ізола, Піран, Словенська Істрія |
| Країна | Словенія |
Як пов’язано з темою «Оливки»
📜 Словенська Істрія (олія) → вид → 📜 Захищені найменування олії й оливок → вид → 🫒 Оливки
Зв’язки
- Традиції
- Словенці
- Входить до
- 📜 Захищені найменування олії й оливок
- Схоже й відмінності
- 📜 Істра (олія) (спільне хорватсько-словенське найменування для всього півострова)
- Де росте
- 📍 Словенська Істрія (Словенська Істрія, приморська смуга)
- Головні сорти
- 🫒 Істарська бєлиця (істарська бєлиця — щонайменше 30 %), 🫒 Леччино (леччіно — один із сортів найменування)
Часті запитання
Чи правда, що це те саме, що олія «Istra»?
Ні. «Istra» — спільне з Хорватією найменування для всього півострова, а ця олія походить лише зі словенської частини.
Чим ця олія суворіша за звичайну олію екстра вірджин?
Кислотність тут не вища за 0,3 %, а біофенолів має бути щонайменше 150 мг/кг.
Чому оливи тут обривають руками?
Більшість гаїв розташована на терасах, тож плоди знімають з дерева вручну.
Як упізнати цю олію на полиці?
Шукайте повну назву словенською, знак захищеного найменування за походженням і рік урожаю на етикетці.
Яку частку займає сорт істарська бєлиця?
Щонайменше 30 % олив; решту дають інші сорти краю.
Що далі прочитати
- Словенці — Словенці (Slovenci) — основне населення Словенії; на сайті — краньська ковбаса, теран і цвічек, сири Толмінець, Бовшки сир і Мохант, олія Словенської Істрії, мед і бриньєвець.
- 📜 Істра (олія) — Спільне хорватсько-словенське найменування ЄС (з 2019 року) для олії екстра вірджин з півострова Істрія.
- 🫒 Леччино — Італійський олійний сорт, поширений у Тоскані та інших регіонах; генетично близький до франтойо.
Схожі
📜 Тергесте (олія) · 📜 Молізе (олія) · 📜 Колліне ді Романья (олія) · 📜 Істра (олія) · 📜 Туша (олія) · 📜 Картоцето (олія)
Джерела
- Official Journal C 182, 14.6.2014: amendment application with single document, «Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre»
- Official Journal L 318, 5.11.2014: approval of the amendment
- Official Journal L 46, 16.2.2007: Commission Regulation (EC) No 148/2007 (registration)
- eAmbrosia — EU geographical indications register: Slovenske Istre (PDO-SI-0420)
