🥃 Schlehenpálinka aus Sárrét (Sárréti kökénypálinka)
Schlehenpálinka aus dem Sárrét im Osten Ungarns: geschützte EU-Bezeichnung für ein Destillat aus wilden Schlehen, mindestens 38,5 % vol., nur in den gewerblichen Brennereien der Region.
Die Sárréti kökénypálinka, auf Deutsch Schlehenpálinka aus dem Sárrét, ist eine ungarische geografische Angabe der EU für Pálinka aus wilden Schlehen (Prunus spinosa), die im Sárrét geerntet werden, also in sieben Bezirken der Komitate Hajdú-Bihar und Békés. Sie hat mindestens 38,5 % vol.; Maischen, Gärung, Destillation und Ruhezeit finden ausschließlich in gewerblichen Brennereien dieser Region statt.
Der Antrag wurde am 6. März 2019 gestellt, die wesentlichen Anforderungen wurden am 24. Mai 2023 veröffentlicht (ABl. C 182) und der Name am 13. September 2023 eingetragen (ABl. L 225). Zum Gebiet gehören die Bezirke Berettyóújfalu, Békéscsaba, Békés, Gyula, Püspökladány, Sarkad und Szeghalom. Das Gebiet durchziehen Körös, Sebes-Körös und Berettyó; es hat über 2.500 Sonnenstunden im Jahr und rund 150 mm Niederschlag, während die Schlehen reifen.
Schlehen reifen vollständig in der zweiten Septemberhälfte; die Früchte sollen aschblau sein, mit mindestens 24 g Trockensubstanz je 100 g und mindestens 12 °Brix. Die Steine werden entfernt, 10-15 % ganze Steine kommen nach 1-2 Tagen Trocknung zurück in die Maische. Die Früchte enthalten nur 65-70 % Wasser, daher wird kalzium- und natriumarmes Wasser zugesetzt und das Pektin mit Enzymen abgebaut.
Die Gärung dauert 10-14 Tage, bis der Restzucker unter 2 g/l liegt. Destilliert wird zweimal, in einer traditionellen Brennblase oder einer einstufigen Kolonne mit Dephlegmator. Danach ruht die Pálinka 3-6 Monate im Dunkeln im Ballon oder Edelstahltank. Flüchtige Stoffe: mindestens 250 g je hl reinen Alkohols; im Geschmack Mandel, Marzipan und rote Beeren.
Warum das für Sie wichtig ist. Diese Pálinka ist ein Destillat aus vergorenen Schlehen, kein Schlehenansatz auf Alkohol wie Schlehengeist oder Schlehenlikör. Der Name steht auf dem Etikett jeder Flasche zusammen mit dem Hinweis «földrajzi jelzés». WHO: Es gibt kein unbedenkliches Maß an Alkohol.
Fakten
| EU-Kategorie | 9 – Fruchtdestillat; g. g. A. PGI-HU-02490, Antrag 6.03.2019, Eintragung 13.09.2023 |
|---|---|
| Rohstoff | wilde Schlehe (Prunus spinosa) aus 7 Bezirken der Gegend Sárrét; ab 12 °Brix |
| Alkoholgehalt (% vol.) | ab 38,5 % vol. |
| Destillationsverfahren | zweifache Destillation in einer traditionellen Brennblase oder einstufige Kolonne mit Dephlegmator |
| Mindestreifung | nicht vorgesehen; Ruhezeit 3–6 Monate im Dunkeln |
| Rechtsgrundlage | OJ C 182, 24.05.2023; OJ L 225, 13.09.2023; Verordnung (EU) 2019/787 |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Schlehenpálinka aus Sárrét (Sárréti kökénypálinka) → Art von → 🍎 Obstbrände → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Nächster Schritt
- 🍷 Alkoholische Gärung, ⚗️ Wie Spirituosen hergestellt werden
- Verpackt in
- 🍷 Weinetikett
- Hergestellt aus
- 🧪 Wasser
- Was es enthält
- 🍷 Ethanol
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Gehört zu
- 🍎 Obstbrände, 🥃 Pálinka
- Verwandt mit
- 🌍 Mitteleuropa
- Ähnlich und verschieden
- 🥃 Sloe Gin (Schlehenlikör), 🥃 Slibowitz (Sliwowitz), 🥃 Pflaumenpálinka aus Békés (Békési Szilvapálinka), 🥃 Pflaumenpálinka aus Békés (Békési Szilvapálinka), 🥃 Wildbirnenpálinka aus Vas (Vasi vadkörte pálinka), 🥃 Wildbirnenpálinka aus Vas (Vasi vadkörte pálinka), 🥃 Borzag-Pálinka (Borzag pálinka), 🥃 Ternivka
Häufige Fragen
Ist das ein Schlehenbrand oder ein Schlehenlikör?
Ein Brand: Die vergorene wilde Schlehe wird zweimal destilliert, nichts wird zugesetzt oder aufgesetzt.
Wann wird die Schlehe geerntet?
In der zweiten Septemberhälfte, wenn die Frucht aschblau ist.
Zu welcher EU-Kategorie gehört er?
Zu den Obstbränden, Kategorie 9, mit ungarischer geschützter geografischer Angabe.
Warum bleiben Steine in der Maische?
Etwas ganze Steine kommen nach kurzem Trocknen zurück.
Wie trinkt man ihn?
Pur aus dem Tulpenglas, kühl, nach dem Essen.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Ethanol — Der bei der Gärung entstehende Alkohol, der berauscht.
- 🍷 Alkoholische Gärung — Die Hefe verbraucht den Zucker im Most und setzt Alkohol und Kohlendioxid frei.
- 🍷 Weinetikett — Das Etikett auf der Flasche: wer den Wein hergestellt hat, woher er stammt, der Jahrgang und der Alkoholgehalt.
- 🌍 Mitteleuropa — Quark, Käse und Butter in der bäuerlichen Küche.
Ähnliches
🥃 Borzag-Pálinka (Borzag pálinka) · 🥃 Pfirsichpálinka aus Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Pflaumenpálinka aus Nagykunság (Nagykunsági szilvapálinka) · 🥃 Wildbirnenpálinka aus Vas (Vasi vadkörte pálinka) · 🥃 Kirschpálinka aus Nagykörű (Nagykörűi cseresznyepálinka) · 🥃 Quittenpálinka aus Madaras (Madarasi birspálinka)
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- Publication of an application (main specifications of the technical file) «Sárréti kökénypálinka», OJ C 182, 24.5.2023, p. 20
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Sárréti kökénypálinka, PGI-HU-02490 (EUGI00000016472)
- Registration of «Sárréti kökénypálinka», OJ L 225, 13.9.2023
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I cat. 9 (fruit spirit), Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
