🥃 Somerset Cider Brandy
El Somerset Cider Brandy es un destilado inglés de sidra de Somerset: nombre protegido desde 2012, doble destilación, al menos 3 años en roble de hasta 700 litros, desde 40 % vol.
El Somerset Cider Brandy es un destilado de sidra inglés, hecho solo con manzanas cultivadas en Somerset. Quien conozca el calvados o el aguardiente de sidra encontrará aquí un pariente inglés con reglas propias. El nombre está protegido: en la UE desde el 25 de febrero de 2012 y, en el Reino Unido, como nombre protegido propio desde el 31 de diciembre de 2020. El brandy madura al menos 3 años en roble y se embotella con al menos 40 % vol.
Materia prima. La sidra para destilar se prensa a partir de al menos 20 variedades tradicionales de manzana de sidra, amargo-dulces, amargo-ácidas, ácidas y dulces; entre ellas Kingston Black, Dabinett, Yarlington Mill y Stoke Red. Al mosto no se le añade nada, ni siquiera azúcar. Los huertos no se abonan con nitrógeno y el rendimiento llega a 25 toneladas por hectárea.
Destilación y envejecimiento. La sidra se destila dos veces en alambiques pequeños de columna y de pot still; el destilado sale del alambique a 65-72 % vol. El envejecimiento se hace en barricas de roble de hasta 700 litros, de roble francés o americano, y también en barricas que contuvieron jerez u oporto. Los colorantes están prohibidos y el agua se añade solo antes del embotellado.
Historia. La expresión «cider brandy» aparece ya en 1678 en un tratado inglés sobre la sidra. El renacimiento moderno se asocia a la granja Burrow Hill: en 1989 recibió la primera licencia completa del país para una destilería de brandy de sidra. Según el derecho de la UE, es el mismo destilado de sidra que el calvados, pero con reglas propias.
Por qué le importa. El nombre protegido garantiza el origen de las manzanas y el envejecimiento, no ningún beneficio para la salud. La edad de la etiqueta indica el destilado más joven de la botella. La OMS recuerda que no existe una cantidad segura de alcohol, y que no se debe conducir tras beber una bebida fuerte.
Datos
| Categoría de la UE | destilado de sidra (cat. 10) |
|---|---|
| Base jurídica | denominación protegida de la UE desde el 25.02.2012; en el Reino Unido, desde el 31.12.2020 |
| Materia prima | sidra de al menos 20 variedades tradicionales de manzana de sidra de Somerset, sin azúcar añadido |
| Método de destilación | doble, en columnas y alambiques (hasta 100 hl al día); del aparato, 65–72 % vol. |
| Envejecimiento mínimo | 3 años |
| Tipo de barrica | barricas de roble de hasta 700 l; se permiten las que contuvieron jerez u oporto |
| Alcohol (% vol.) | desde 40 % vol.; sin colorantes |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Somerset Cider Brandy → envasado en → 🍷 Barrica de roble ← envasado en ← 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Envasado en
- 🍷 Barrica de roble, 🍷 Jerez
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🍏 Aguardiente de sidra y de perada
- Relacionado con
- 📍 Suroeste de Inglaterra
- Similares y diferentes
- 🥃 Calvados, 🥃 Aguardiente de sidra normando (Eau-de-vie de cidre de Normandie), 🥃 Aguardiente de sidra bretón (Eau-de-vie de cidre de Bretagne), 🥃 Aguardiente de sidra de Asturias
Preguntas frecuentes
¿El Somerset Cider Brandy es un calvados inglés?
Solo por el tipo: ambos son destilados de sidra de la categoría 10. Pero el calvados es una denominación protegida francesa de Normandía, mientras que el Somerset Cider Brandy tiene su propia especificación y materias primas de Somerset.
¿De qué manzanas se hace el Somerset Cider Brandy?
De variedades tradicionales de manzana de sidra de Somerset: al menos 20 en la mezcla, por ejemplo Kingston Black, Dabinett, Yarlington Mill y Stoke Red.
¿Cuánto envejece el Somerset Cider Brandy?
Al menos 3 años en barricas de roble de hasta 700 litros; los productores ofrecen también versiones de 5, 10 y 20 años.
¿Qué graduación tiene el Somerset Cider Brandy?
Al menos 40 % vol. en la botella; al salir del alambique el destilado tiene 65-72 % vol.
¿Desde cuándo está protegido el nombre Somerset Cider Brandy?
En la UE desde el 25 de febrero de 2012; tras la salida del Reino Unido de la UE, es un nombre protegido británico desde el 31 de diciembre de 2020.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🥃 Aguardiente de sidra de Asturias — Destilado de sidra natural asturiana con IG de la UE desde 1989: se destila a un máximo de 72 % vol. y se embotella con al menos 37,5 % vol.; estilos fresco y envejecido.
- 📍 Suroeste de Inglaterra — Una península cálida que incluye Cornualles, Devon y Dorset.
- 🥃 Aguardiente de sidra normando (Eau-de-vie de cidre de Normandie) — El aguardiente de sidra de Normandía (Eau-de-vie de cidre de Normandie): nombre protegido en la UE desde 1989; solo sidra, no es calvados. Incoloro: 1 mes en inerte; ámbar: 1 año en roble; desde 37,5 % vol.
- 🥃 Aguardiente de sidra bretón (Eau-de-vie de cidre de Bretagne) — El aguardiente de sidra de Bretaña (Eau-de-vie de cidre de Bretagne): AOC francesa y nombre protegido en la UE desde 1989; al menos 2 años en roble hasta 700 l, desde 40 % vol.; también Fine Bretagne o Lambig.
Similares
🥃 Aguardiente de sidra de Asturias · 🥃 Aguardiente de sidra bretón (Eau-de-vie de cidre de Bretagne) · 🥃 Aguardiente de sidra normando (Eau-de-vie de cidre de Normandie) · 🥃 Pommeau de Bretagne · 🥃 Aguardiente de sidra del Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine) · 🥃 Pommeau de Normandie
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- GOV.UK (Defra), protected food and drink names: Somerset Cider Brandy — spirit drink GI, category 10 cider spirit; original EU registration 25.02.2012; UK GI from 31.12.2020
- Somerset Cider Brandy Technical File (Association of Somerset Cider Brandy Producers): county of Somerset; cider from at least 20 of up to 100 traditional Somerset cider apple varieties, no additions, no chaptalisation; double distillation in column and pot stills under 100 hl per 24 h, 65–72 % vol. off the still; min. 3 years in oak casks up to 700 l (Limousin, Allier or American oak, ex-sherry or port allowed); min. 40 % vol.; no colouring; 'cider brandy' recorded since 1678 (J. Worlidge, Treatise of Cider)
- The Somerset Cider Brandy Company (Burrow Hill): first fully licensed cider brandy distillery in the UK in 1989; first English spirit with a PGI; 3, 5, 10 and 20 year old bottlings; over 100 cider apple varieties
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 10 cider spirit — distillation of cider below 86 % vol., min. 37.5 % vol., no added alcohol, no flavouring, caramel only for colour
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
