🥃 Somerset Cider Brandy
O Somerset Cider Brandy é um destilado inglês de sidra de Somerset: nome protegido desde 2012, dupla destilação, pelo menos 3 anos em carvalho até 700 litros, a partir de 40 % vol.
O Somerset Cider Brandy é o destilado de sidra inglês, feito apenas com maçãs cultivadas em Somerset. Quem conhece o calvados encontra aqui um parente inglês com regras próprias. O nome está protegido: na UE desde 25 de fevereiro de 2012 e, no Reino Unido, como nome protegido próprio desde 31 de dezembro de 2020. O brandy envelhece pelo menos 3 anos em carvalho e é engarrafado com pelo menos 40 % vol.
Matéria-prima. A sidra para destilar é prensada a partir de pelo menos 20 variedades tradicionais de maçã de sidra, agridoces, amargas, ácidas e doces; entre elas Kingston Black, Dabinett, Yarlington Mill e Stoke Red. Ao sumo nada se acrescenta, nem açúcar. Os pomares não são adubados com azoto e o rendimento chega a 25 toneladas por hectare.
Destilação e envelhecimento. A sidra é destilada duas vezes em pequenos alambiques de coluna e pot still; o destilado sai do alambique a 65-72 % vol. O envelhecimento faz-se em tonéis de carvalho até 700 litros, de carvalho francês ou americano, e também em tonéis que contiveram xerez ou vinho do Porto. Os corantes são proibidos e a água só se acrescenta antes do engarrafamento.
História. A expressão «cider brandy» aparece já em 1678 num tratado inglês sobre a sidra. O renascimento moderno associa-se à quinta Burrow Hill: em 1989 recebeu a primeira licença completa do país para uma destilaria de brandy de sidra. Segundo o direito da UE, é o mesmo destilado de sidra que o calvados, mas com regras próprias.
Porque é importante para si. O nome protegido garante a origem das maçãs e o envelhecimento, não qualquer benefício para a saúde. A idade no rótulo indica o destilado mais jovem na garrafa. A OMS lembra que não existe uma dose segura de álcool e que não se deve conduzir depois de beber uma bebida forte.
Factos
| Categoria da UE | destilado de sidra (cat. 10) |
|---|---|
| Base legal | nome protegido na UE desde 25.02.2012; no Reino Unido desde 31.12.2020 |
| Matéria-prima | sidra de pelo menos 20 variedades tradicionais de maçã de sidra de Somerset, sem adição de açúcar |
| Método de destilação | dupla, em colunas e alambiques (até 100 hl por dia); à saída do aparelho, 65–72 % vol. |
| Envelhecimento mínimo | 3 anos |
| Tipo de barril | barricas de carvalho até 700 l; são permitidas barricas que antes contiveram xerez ou vinho do Porto |
| Álcool (% vol.) | a partir de 40 % vol.; sem corantes |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Somerset Cider Brandy → embalado em → 🍷 Barrica de carvalho ← embalado em ← 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Embalado em
- 🍷 Barrica de carvalho, 🍷 Xerez
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Faz parte de
- 🍏 Aguardente de sidra e de perada
- Relacionado a
- 📍 Sudoeste de Inglaterra
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Calvados, 🥃 Aguardente de sidra normanda (Eau-de-vie de cidre de Normandie), 🥃 Aguardente de sidra bretã (Eau-de-vie de cidre de Bretagne), 🥃 Aguardiente de sidra de Asturias
Perguntas frequentes
O Somerset Cider Brandy é um calvados inglês?
Só pelo tipo: ambos são destilados de sidra da categoria 10. Mas o calvados é uma denominação protegida francesa da Normandia, enquanto o Somerset Cider Brandy tem caderno de especificações próprio e matérias-primas de Somerset.
De que maçãs se faz o Somerset Cider Brandy?
De variedades tradicionais de maçã de sidra de Somerset: pelo menos 20 na mistura, por exemplo Kingston Black, Dabinett, Yarlington Mill, Stoke Red.
Quanto tempo envelhece o Somerset Cider Brandy?
Pelo menos 3 anos em tonéis de carvalho até 700 litros; os produtores oferecem também versões de 5, 10 e 20 anos.
Qual é o teor alcoólico do Somerset Cider Brandy?
Pelo menos 40 % vol. na garrafa; à saída do alambique o destilado tem 65-72 % vol.
Desde quando o nome Somerset Cider Brandy está protegido?
Na UE desde 25 de fevereiro de 2012; depois da saída do Reino Unido da UE, é um nome protegido britânico desde 31 de dezembro de 2020.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Barrica de carvalho — Recipiente de madeira feito de aduelas de carvalho, em que o vinho amadurece, ganha novos aromas e respira devagar.
- 🥃 Aguardiente de sidra de Asturias — Destilado de sidra natural asturiana com IG da UE desde 1989: destilado a um máximo de 72 % vol. e engarrafado a partir de 37,5 % vol.; estilos fresco e envejecido.
- 📍 Sudoeste de Inglaterra — Uma península quente que inclui a Cornualha, Devon e Dorset.
- 🍷 Condução sob efeito do álcool — Nunca conduza depois de beber vinho: o álcool atrasa os reflexos.
Semelhantes
🥃 Aguardiente de sidra de Asturias · 🥃 Aguardente de sidra bretã (Eau-de-vie de cidre de Bretagne) · 🥃 Aguardente de sidra normanda (Eau-de-vie de cidre de Normandie) · 🥃 Pommeau de Bretagne · 🥃 Aguardente de sidra do Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine) · 🥃 Pommeau de Normandie
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- GOV.UK (Defra), protected food and drink names: Somerset Cider Brandy — spirit drink GI, category 10 cider spirit; original EU registration 25.02.2012; UK GI from 31.12.2020
- Somerset Cider Brandy Technical File (Association of Somerset Cider Brandy Producers): county of Somerset; cider from at least 20 of up to 100 traditional Somerset cider apple varieties, no additions, no chaptalisation; double distillation in column and pot stills under 100 hl per 24 h, 65–72 % vol. off the still; min. 3 years in oak casks up to 700 l (Limousin, Allier or American oak, ex-sherry or port allowed); min. 40 % vol.; no colouring; 'cider brandy' recorded since 1678 (J. Worlidge, Treatise of Cider)
- The Somerset Cider Brandy Company (Burrow Hill): first fully licensed cider brandy distillery in the UK in 1989; first English spirit with a PGI; 3, 5, 10 and 20 year old bottlings; over 100 cider apple varieties
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 10 cider spirit — distillation of cider below 86 % vol., min. 37.5 % vol., no added alcohol, no flavouring, caramel only for colour
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
