🥃 Aguardente de Vinho da Região dos Vinhos Verdes
Acquavite di vino portoghese con nome UE protetto, da vini della regione dei Vinhos Verdes nel nord-ovest del Portogallo: da 37,5 % vol., in contenitori fino a 1 l con sigillo.
L'Aguardente de Vinho da Região dos Vinhos Verdes è un'indicazione geografica protetta dell'UE per un'acquavite di vino, una sorta di brandy portoghese, del nord-ovest del Portogallo. Si distilla nella regione da vini adatti al Vinho Verde, al più tardi a marzo dopo la vinificazione, a 37,5 % vol. o più. Si vende solo in vetro fino a 1 l con sigillo di garanzia.
In Portogallo il nome è protetto da un decreto legge del 2 febbraio 1984; il registro dell'UE lo riporta dal 13 febbraio 2008. Il fascicolo tecnico è stato presentato dalla Commissione vitivinicola della Regione dei Vinhos Verdes (CVRVV), che controlla anche i produttori. La zona comprende tutti i comuni dei distretti di Braga e Viana do Castelo e parte di quelli di Aveiro, Porto, Vila Real e Viseu.
Gli impianti di distillazione devono essere separati da altre produzioni e situati nella zona. L'acquavite è limpida, incolore o da giallastra a topazio; le versioni invecchiate con le menzioni Old, Reserve, Very Old, VSOP e XO devono essere colorate e sapere di invecchiamento. I degustatori valutano qualità e tipicità su una scala, e sono richiesti almeno 5 punti.
Il fascicolo tecnico collega la freschezza dell'acquavite al clima atlantico: in media circa 1 200 mm di pioggia l'anno, suoli per lo più granitici e nove sottoregioni. Il nome di una sottoregione o di un vitigno può comparire solo con un punteggio di 6 punti o più, in una bottiglia fino a 70 cl. Il vitigno alvarinho può essere citato solo per la sottoregione di Monção e Melgaço.
Perché conta per voi. Il nome della regione in etichetta significa vino di lì, distillazione sul posto e sigillo di garanzia. Se è indicato solo alvarinho, l'acquavite deve provenire al 100 % da quel vitigno. L'OMS ricorda: non esiste una dose sicura di alcol.
Dati
| Base giuridica | Reg. (UE) 2019/787, art. 37; IG EUGI00000015404, nel registro dal 13.02.2008; protezione nazionale: decreto-legge 39/84 |
|---|---|
| Categoria UE | 4 — acquavite di vino |
| Materia prima | vini della regione idonei al Vinho Verde (bianchi, rossi, rosati) |
| Metodo di distillazione | nella zona, in impianti separati, entro marzo successivo alla vinificazione |
| Alcol (% vol.) | da 37,5 % vol. |
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Aguardente de Vinho da Região dos Vinhos Verdes → collegato → 🍷 Vino ← collegato ← 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Confezionato in
- 🍷 Vetro, 🍷 Etichetta del vino
- Fatto con
- 🍇 Albariño, 🍇 Loureira
- Cosa contiene
- 🍷 Etanolo
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute, 🍷 Guida in stato di ebbrezza
- Fa parte di
- 🍇 Brandy di vino
- Collegato a
- 📍 Vinho Verde
- Simili e diversi
- 🥃 VS, VSOP, XO, 🥃 Aguardente de Vinho Douro, 🥃 Aguardente Bagaceira da Região dos Vinhos Verdes, 🥃 Aguardente de Vinho Douro, 🥃 Aguardente Bagaceira da Região dos Vinhos Verdes
- In altri temi
- 🍷 Vino
Domande frequenti
È l'acquavite di vino del Portogallo?
Sì, acquavite di vino della categoria 4 del nord-ovest portoghese.
In cosa differisce dal brandy italiano?
Ha una zona propria legata al Vinho Verde ed è venduta solo in vetro con sigillo.
Come si valuta la qualità?
Gli assaggiatori danno un punteggio; servono almeno cinque punti.
Come si presenta?
Limpida, incolore o dal giallastro al topazio.
Come si serve?
Liscia, in bicchierino, a fine pasto.
Cosa leggere dopo
- 🍇 Albariño — Vitigno a bacca bianca del nord-ovest della penisola iberica: secondo il VIVC viene dal Portogallo, dove si chiama Alvarinho; principale vitigno delle Rías Baixas, in Galizia.
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🍷 Etanolo — L'alcol che si forma durante la fermentazione e che ubriaca.
- 🍷 Etichetta del vino — L'etichetta della bottiglia: chi lo produce, da dove viene, l'annata e la gradazione.
- 🥃 VS, VSOP, XO — VS, VSOP e XO sono indicazioni di età del cognac e di alcuni altri brandy. Indicano l'età del distillato più giovane della miscela: per il Cognac, almeno 2, 4 e 10 anni in rovere.
Simili
🥃 Aguardente de Vinho Ribatejo · 🥃 Aguardente Vínica Bairrada · 🥃 Aguardente de Vinho Douro · 🥃 Aguardente de Vinho Alentejo · 🥃 Aguardente Vínica Lisboa · 🥃 Aguardente de Vinho Lourinhã
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Fonti
- eAmbrosia: Aguardente de Vinho da Região dos Vinhos Verdes, EUGI00000015404 — technical file Ares(2018)1853375 (EN translation)
- eAmbrosia: same technical file (PT original)
- eAmbrosia register entry EUGI00000015404
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: geographical indications of spirit drinks (version of 31.01.2020)
- Regulation (EU) 2019/787, Annex I (categories 4, 6, 9) and Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
