🧀 Оломоуцкие тварушки (Olomoucké tvarůžky)
Другие названия: Olomoucké tvarůžky, тваружки, оломоуцкие сыречки
Olomoucké tvarůžky — чешский обезжиренный сыр PGI, созревающий под слоем слизи, из обезжиренного кислого творога из региона Гана.
Оломоуцкие тварушки (Olomoucké tvarůžky) — чешский обезжиренный сыр с защищённым географическим указанием (PGI) из региона Гана вокруг Оломоуца. Это маленькие валики, кольца и палочки, покрытые золотисто-жёлтым мазевым слоем, с жирностью до 1 %, острым вкусом и запахом, сила которого зависит от зрелости. 4
Сырьё. Производство начинается не с молока, а с покупного обезжиренного кислого творога с крошливой структурой. Его измельчают и смешивают с 3,5–4 % соли вручную или автоматически. Затем масса лежит в силосах от одного дня до четырёх недель, чтобы соль распределилась равномерно. 4 Далее добавляют молочнокислые культуры, а при необходимости и регуляторы кислотности E500 и E170. 4
Созревание. Массу перемалывают, формуют и кладут на решётки в камеры с заданной температурой и влажностью. Так созревает поверхность, и это первый этап. 34 Ополаскивание создаёт условия для второго: поверхность покрывает микрофлора, которой нужен воздух и которая расщепляет белок. Она даёт мазевый слой, вкус, запах и цвет. 4 После упаковки сыр созревает ещё до семи дней. 4 Директор производителя объясняет, что упаковку не делают герметичной, потому что сыр должен дышать и дальше созревать. 5
Вид и состав. Тело связное, полумягкое или мягкое, с заметно более светлой серединой. Кусок обычно весит 20–30 г. 4 Правила 2025 года требуют не более 1 % жира и не менее 33 % сухого вещества. Раньше было 34–38 %, но измерения за 2014–2023 годы показали 33,15–43,95 %, а на вкус это, по документу, не влияет. 4 На сайте производителя для 100 г указано 127 ккал, 0,5 г жира, 2,6 г углеводов, 28 г белка и 4,5 г соли. 7
Приправы. Изменение 2025 года разрешило наносить травы и пряности на поверхность готового сыра. Основные свойства от этого не меняются, добавляются лишь вкус и запах приправы. 4 Производитель предлагает кусочки без добавок, с тмином, чесноком, зелёным перцем, чили, жареным луком и копчёные. 7
История. Правила документируют производство на Гане с конца XV — начала XVI века и упоминают награду на первой австрийской молочной выставке в Вене в 1872 году. 4 В Лоштице производство начал в 1876 году Йозеф Вессельс. Его сын Алоис создал крупнейший завод тварушек Австро-Венгрии, а инициалы A.W. до сих пор есть в названии компании. 6 В 1953 году завод вошёл в национальное предприятие, а в 1991 году потомки семьи вернули имущество в запущенном состоянии. 5
Защита. Заявку подали 19 октября 2004 года, а название зарегистрировали регламентом, опубликованным 5 августа 2010 года. 12 На момент заявки в зоне был лишь один производитель, A. W. 3 По сообщению 2012 года, против регистрации выступали производители из Германии и Австрии, которые тоже делают такие сыры. 9 Весь процесс, от приёмки сырья до упаковки, должен проходить в одном месте на Гане, потому что созревание почти исключает перевозку неупакованного сыра. 3
Сегодня и на столе. Директор A. W. называет 180 работников и около 2200 тонн в год, с планом дойти до 3800 тонн. Это слова компании, а не независимая статистика. 5 Музей в Лоштице открыли в 1994 году, а в 2014 году он переехал в более просторное здание. 8 Производитель советует есть сыр с хлебом, в намазках и салатах, а также запечённым, жареным или на гриле. 10 Кусочки подходят к пиву или вину. 7
Оломоуцкие тварушки (Olomoucké tvarůžky) или обычный мягкий сыр? Разница начинается с сырья: производство идёт не из молока, а из купленного обезжиренного кислого творога, который измельчают и смешивают с солью. Созревание идёт на поверхности, под золотисто-жёлтым мазевым слоем от микрофлоры, которой нужен воздух, поэтому упаковка не герметична. Кусочек весит всего 20–30 г и содержит не более 1 % жира. Запах от слабого до довольно резкого зависит от зрелости. Производители из Германии и Австрии, делающие похожие сыры, возражали против регистрации, но только этот сыр имеет PGI Ганы.
Ищите название Olomoucké tvarůžky со знаком ЕС PGI (защищённое географическое указание). Кусочки — маленькие валики или кольца с золотисто-жёлтым мазевым слоем, обычно по 20–30 г, в упаковке, которая не герметична, потому что сыр должен дышать. У сыров с приправами на упаковке названа приправа, например тмин, чеснок или чили, а у копчёных есть соответствующая надпись. Найдёте их в охлаждённом отделе супермаркета, в магазине деликатесов или сырном магазине.
Почему это важно для вас. Мало жира и много белка не значит мало соли: 4,5 г на 100 г стоит учитывать, если вы её ограничиваете. 7 Силу вкуса можно выбирать: мелкие кусочки созревают очень быстро, а вкус и запах у них становятся глубже, поэтому обращайте на них внимание, если любите более резкий сыр. 7
Факты
| Сырьё | Обезжиренный кислый творог, 3,5–4 % соли, молочнокислые культуры 4 |
|---|---|
| Страна | Чехия |
| Регион | Регион Гана (центр — Оломоуц) 4 |
| Вкус | Пикантный, острый; запах от слабого до резкого 4 |
| Правовая основа | PGI ЕС, PGI-CZ-0399, Рег. (ЕС) № 702/2010 1; C/2025/2140 4 |
Как связано с темой «Сыр»
🧀 Оломоуцкие тварушки (Olomoucké tvarůžky) ← даёт ← 🔄 Созревание → даёт → 🧀 Сыр
Связи
- Из какого молока
- 🥛 Коровье молоко, 🥛 Обезжиренное молоко
- Как получают
- 🔄 Созревание
- Что нужно
- 🧫 Молочнокислые бактерии, 🧂 Соль
- Традиции
- 🌍 Центральная Европа
- Входит в
- 🟠 Сыры с мытой коркой, 🏷️ Защищённые названия сыров
Частые вопросы
Из чего делают оломоуцкие тварушки (Olomoucké tvarůžky)?
Не из молока, а из купленного обезжиренного кислого творога, 3,5–4 % соли и молочнокислых культур; при необходимости добавляют регуляторы кислотности E500 и E170.
Сколько жира и белка в оломоуцких тварушках (Olomoucké tvarůžky)?
По правилам 2025 года — не более 1 % жира и не менее 33 % сухого вещества. На сайте производителя на 100 г указано 127 ккал, 0,5 г жира, 28 г белка и 4,5 г соли.
Правда ли, что резкий запах означает, что тварушки испортились?
Не сам по себе: правила описывают запах от слабого до довольно резкого в зависимости от зрелости. Проверяйте и срок годности.
Как едят оломоуцкие тварушки (Olomoucké tvarůžky)?
С хлебом, в намазках и салатах, а также запечёнными, жареными или на гриле.
Продают ли тварушки с приправами?
Да. С 2025 года правила разрешают травы и специи на поверхности; кусочки бывают без добавок или с тмином, чесноком, зелёным перцем, чили или жареным луком, а также копчёные.
Что прочитать дальше
- 🥛 Коровье молоко — Самое распространённое в мире: универсальное, недорогое, основа почти всех молочных продуктов.
- 🌍 Центральная Европа — Творог (кварк), сыры и масло в крестьянской кухне.
- 🧫 Молочнокислые бактерии — Бактерии, превращающие сахара, в частности лактозу, в молочную кислоту.
- 🥛 Обезжиренное молоко — Молоко, из которого центробежный сепаратор убрал сливки: в ЕС — до 0,50 % жира, в 100 г 34 ккал и 122 мг кальция (ФАО).
Похожие
🧀 Мон-д'Ор (Mont d'Or) · 🧀 Пон-л'Эвек (Pont-l'Évêque) · 🧀 Ливаро (Livarot) · 🧀 Лангр (Langres) · 🧀 Эсром (Esrom) · 🧀 Эрв (Fromage de Herve)
ℹ️ Молочные продукты содержат лактозу и белки молока: при непереносимости лактозы или аллергии на белок молока посоветуйтесь с врачом.
Источники
- eAmbrosia - Olomoucké tvarůžky (PGI-CZ-0399)
- Commission Regulation (EU) No 702/2010 - entry in the register (OJ L 203, 5.8.2010)
- Summary of the product specification - OJ C 182, 4.8.2007, p. 20
- Approved standard amendment and single document 'Olomoucké tvarůžky' — OJ C/2025/2140, 3.4.2025
- Forbes Česko — Olomoucké tvarůžky: history and investment plans, 2026
- A.W. Olomoucké tvarůžky — Střípky z historie
- A.W. Olomoucké tvarůžky — Kousky 125 g
- Kudy z nudy — Muzeum Olomouckých tvarůžků v Lošticích
- ČT24 — report on the Loštice plant and the EU registration, 12.10.2012
- A.W. Olomoucké tvarůžky — O tvarůžkách
