towardia Звідки що береться.
Українськаuk

Регламент (ЄС) 1169/2011 про інформацію для споживачів

Закон або стандарт ✔ Перевірено: 11.2026 · джерел: 3 Оновлено:

Інші назви: 1169/2011, Регламент 1169/2011, FIC, регламент про маркування харчових продуктів, закон ЄС про етикетку

Головний закон ЄС про етикетку харчових продуктів: 12 обов'язкових пунктів, алергени, дати, розмір шрифту й харчова цінність; діє з 13 грудня 2014 року.

Регламент (ЄС) 1169/2011 про надання споживачам інформації про харчові продукти — головний закон Європейського Союзу про етикетку. Він визначає, що обов'язково має бути на упаковці, як це писати й читати, і діє однаково в усіх країнах ЄС без перекладу в національні закони.

Регламент підписали в Страсбурзі 25 жовтня 2011 року, а застосовувати почали 13 грудня 2014 року. Таблицю харчової цінності зробили обов'язковою пізніше, з 13 грудня 2016 року, щоб виробники встигли переробити упаковки. Він замінив старі директиви про маркування й про харчову цінність, які кожна країна переносила у свої закони по-своєму.

Серце документа — перелік дванадцяти обов'язкових пунктів: назва, склад, алергени, кількість окремих інгредієнтів, маса нетто, дата, умови зберігання, відповідальна компанія з адресою, походження, інструкція, міцність і харчова цінність. Усе це треба писати словами й числами; піктограми можуть лише доповнювати.

Регламент задав і техніку читабельності. Висота малих літер обов'язкових написів — від 1,2 мм, на дрібній упаковці — від 0,9 мм. Алергени зі списку з чотирнадцяти груп треба виділяти в складі. Дати поділено на «найкраще спожити до» і «спожити до», а для кожної розписано формат.

Є й винятки. Напої міцністю понад 1,2 % звільнено від складу й харчової цінності; для вина ці дані з 8 грудня 2023 року вимагає окремий закон про ринок вина, тому на пляшках з'явився QR-код. Країну походження головного інгредієнта, якщо вона інша, ніж у продукту, з 1 квітня 2020 року показують за окремим виконавчим регламентом 2018/775.

Добровільні написи регламент не забороняє, але вимагає, щоб вони не вводили в оману й були зрозумілі. На цьому тримаються правила для «може містити сліди», «вегетаріанський» чи Nutri-Score.

Чому це важливо для вас: коли на європейському продукті щось незрозуміло, відповідь майже завжди в цьому регламенті. Саме він гарантує, що склад, алергени й дата будуть на кожній упаковці в ЄС, від сиру до пасти.

Факти

Вид документаРегламент ЄС
Ідентифікатор документаCELEX 32011R1169
Орган, що видав або контролюєЄвропейський парламент і Рада ЄС
Діє з13.12.2014
Правова основаРегламент (ЄС) № 1169/2011 Європейського парламенту й Ради від 25.10.2011
Зареєстрованозастосовується з 13.12.2014; харчова цінність — з 13.12.2016; чинний
вид🏷️Як читати етикетк…видЗакони й стандарт…схоже🏷️маркуваннясхожеРегламент (ЄС) 20…схожеРегламент (ЄС) 20…схожеРегламент (ЄС) 13…схожеNutri-Scoreвизначено в«Найкраще спожити…визначено в14 алергенів ЄСвизначено в🍷Алергени на етике…визначено вЕ-номери (харчові…визначено в«Натуральний» на …визначено в«Домашній» на ети…визначено в«Фермерський» на …визначено в«Ремісничий» і «к…визначено вЗнак Rainforest A…towardia.com
Головні зв’язки. Натисніть на поняття, щоб перейти до нього.

Як пов’язано з темою «Маркування й стандарти»

Регламент (ЄС) 1169/2011 про інформацію для споживачів → вид → 🏷️ Як читати етикетку продукту

Часті запитання

Що регулює Регламент 1169/2011?

Обов'язкову інформацію на етикетці харчових продуктів у ЄС: дванадцять пунктів, читабельність, алергени, дати, походження й харчову цінність.

З якого року діє Регламент 1169/2011?

З 13 грудня 2014 року; таблиця харчової цінності стала обов'язковою з 13 грудня 2016 року.

Чи діє Регламент 1169/2011 в Україні?

Прямо — ні, бо Україна не член ЄС. Але український закон про інформацію для споживачів харчових продуктів побудовано за цим регламентом, тож вимоги дуже схожі.

Чому на вині тепер є QR-код зі складом?

Регламент 1169/2011 звільняє алкогольні напої від складу, але для вина з 8 грудня 2023 року склад і калорійність вимагає закон про ринок вина; частину даних дозволено винести за QR-код.

Чи правда, що регламент забороняє писати на упаковці щось понад обов'язкове?

Ні. Добровільна інформація дозволена, якщо вона не вводить в оману, не двозначна й, де треба, спирається на науку.

Що далі прочитати

  • 14 алергенів ЄС — Чотирнадцять груп продуктів, які за правилами ЄС треба вказати в складі й виділити шрифтом: від злаків із глютеном, молока й яєць до селери, гірчиці, кунжуту, сульфітів і люпину.
  • 🍷 Алергени на етикетці — Закон вимагає писати на етикетці «містить сульфіти», а в ЄС — ще й про яйце та молоко.
  • Регламент (ЄС) 2024/1143 про географічні зазначення — Закон ЄС про захищені назви: PDO, PGI і TSG для харчів, вина й міцних напоїв в одній системі; діє з 13 травня 2024 року й замінив Регламент 1151/2012.
  • Знак Rainforest Alliance — Приватний знак із жабою: господарства й ланцюги постачання перевіряють за стандартом сталого сільського господарства Rainforest Alliance; найчастіше — на чаї, каві й какао.
  • Е-номери (харчові добавки) — Коди харчових добавок, дозволених у ЄС: у складі добавку пишуть через її роль — консервант, антиоксидант, барвник — і назву або Е-номер.

Схожі

Регламент (ЄС) 1333/2008 про харчові добавки

Джерела

Усі поняття