towardia Звідки що береться.
Українськаuk

Спек Альто-Адідже (Speck Alto Adige)

Захищена назва м'ясного виробу ✔ Перевірено: 11.2026 · джерел: 3 Оновлено:

Інші назви: Speck Alto Adige, Südtiroler Speck, Südtiroler Markenspeck, спек, шпек, південнотирольський спек, тірольський спек, speck

Спек Альто-Адідже (Speck Alto Adige, Südtiroler Speck) — італійський PGI-окіст без кістки з Південного Тіролю: помірно солений і приправлений, холодно копчений до 20 °C і витриманий близько 22 тижнів.

Спек Альто-Адідже (Speck Alto Adige, Südtiroler Speck, південнотирольський спек) — італійський окіст без кістки з провінції Больцано. Його помірно солять і приправляють спеціями, холодно коптять не вище 20 °C і витримують в альпійському повітрі. Це поєднання копчення, звичного для Центральної Європи, і середземноморського сухого в'ялення. Шкірка бура, зріз червоний із біло-рожевим жиром.

Беруть задню свинячу ногу, свіжою від 10,5 кг, виймають кістку й обрізають за традицією, з крижовою частиною або без неї. Обрізаний шматок, «баффа», важить не менше 5,2 кг. Слово «Bauernspeck» на етикетці дозволене лише тоді, коли свиню виростили й забили в самому Альто-Адідже.

Протягом 4 днів від зафіксованої дати старту м'ясо натирають сіллю й спеціями. Далі спеціальні камери й холодне копчення м'яса при температурі до 20 °C, потім сушіння й витримка при 10–16 °C і вологості 55–90 %. Барабанів і шприцювання розсолом стара специфікація не допускала. Консорціум називає загальний термін визрівання 22 тижні. Наприкінці на шкірку щонайменше 4 рази ставлять гаряче тавро з кодом виробника.

Обробляти спек можна лише в автономній провінції Больцано — Альто-Адідже. Єдиний документ описує край пагорбів і гір, де вітри гуляють альпійськими долинами, а сонце світить понад 300 днів на рік. Статус PGI — за Регламентом (ЄС) 1107/96 від 12 червня 1996 року; 2011 року назву змінили зі «Speck dell'Alto Adige» на «Speck Alto Adige». Консорціум у Больцано об'єднує 26 виробників.

Аромат димний і пряний, смак інтенсивний, але не солоний: кухонної солі не більше 5 %.

Спек легко сплутати з беконом чи шпиком, але це інше: бекон і шпик роблять із грудинки чи сала, а спек із задньої ноги, і ще й без кістки. Від копченої шинки його відрізняє холодне копчення до 20 °C і витримка на альпійському повітрі, від сала — те, що це м'ясо, а не жир. Пармський окіст і сан-даніеле, навпаки, сушать на кістці й не коптять: спек розкривають, виймають кістку, приправляють і коптять.

На кожній етикетці є логотип PGI і назва «Speck Alto Adige», «Südtiroler Markenspeck» або «Südtiroler Speck» зі словом «IGP» — італійським записом захищеного географічного зазначення. Напис «Prodotto di montagna» означає, що спек зроблено вище 600 м. Нарізку фасують лише в провінції. Шукайте в делікатесному відділі супермаркета або вакуумним шматком в італійській чи німецькій крамниці.

Чому це важливо для вас? Шматок у вакуумі, за словами консорціуму, кілька місяців лежить у прохолодному темному місці чи в холодильнику, тож спек зручно мати під рукою. Дістаньте його з упаковки за годину до подачі.

Факти

ТваринаСвиня; «Bauernspeck» — лише від свиней, вирощених і забитих в Альто-Адідже
ВідрубЗадня нога без кістки, обрізана («баффа» від 5,2 кг)
Соління та в'яленняСухе соління зі спеціями, холодне копчення до 20 °C, витримка при 10–16 °C
Мінімальна витримкаБлизько 22 тижнів (консорціум)
РегіонПровінція Больцано — Альто-Адідже (Південний Тіроль), Італія
ЗареєстрованоPGI, Рег. (ЄС) 1107/96 від 12.06.1996; зміни 2011 і 2017
Сіль на 100 гНе більше 5 г NaCl
Термін і умови зберіганняУ вакуумі — кілька місяців у прохолодному темному місці чи холодильнику (консорціум)
даліКопчення м'ясароблять з🐖свинятрадиція🧑‍🤝‍🧑італійцівидСиров'ялені окост…видЗахищені назви м'…схоже🥓Тірольський шпек …схожеПрошуто крудосхоже🍖Шварцвальдська ши…towardia.com
Головні зв’язки. Натисніть на поняття, щоб перейти до нього.

Як пов’язано з темою «М'ясні делікатеси»

Спек Альто-Адідже (Speck Alto Adige) → вид → Сиров'ялені окости й лопатки → вид → 🥓 М'ясні делікатеси

Часті запитання

Чим Speck Alto Adige відрізняється від нашого сала й бекону?

Бекон роблять із підчеревини, а speck — із відкоштованого заднього окосту, який коптять холодним димом при температурі до 20 °C і дозрівають в альпійському повітрі.

Що означає «Prodotto di montagna» на шпеку?

Що виріб зроблено вище 600 м над рівнем моря. Це додаткове позначення, яке стоїть поруч із знаком ЗГУ на етикетці.

Як довго шпек дозріває після копчення?

Консорціум оцінює загальне дозрівання приблизно у 22 тижні, а перед ним — сухий посол із прянощами, який починають не пізніше ніж за 4 дні після відміченої дати старту.

Хто стоїть за Speck Alto Adige?

Консорціум у Больцано об'єднує 26 виробників. Обробляти шпек можна лише в автономній провінції Больцано — Південний Тіроль, а нарізані упаковки там само й наповнюють.

Коли виймати шпек із вакуумної упаковки?

Приблизно за годину до подачі. Шматок у вакуумі, за словами консорціуму, лежить кілька місяців у прохолодному темному місці або в холодильнику.

Порівняння

Що далі прочитати

  • 🥓 Тірольський шпек (Tiroler Speck) — Тірольський шпек (Tiroler Speck) — австрійська сиров'ялена свинина з назвою PGI: окіст, корейку, грудинку, лопатку чи шию солять насухо з ялівцем, перцем і часником, холодно коптять на буку чи ясені й сушать у Тіролі.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Італійці — Народ Італії; кухня тримається на вині, оливковій олії й сирі, а вина країна 2025 року дала 44,4 млн гектолітрів — найбільше у світі.
  • Прошуто крудо — Прошуто крудо — італійський сирий, не варений сиров'ялений окіст із задньої ноги свині, який солять і витримують від кількох місяців до понад року; найвідоміші його захищені назви — Парма та Сан-Даніеле.
  • 🍖 Шварцвальдська шинка (Schwarzwälder Schinken) — Шварцвальдська шинка (Schwarzwälder Schinken) — німецький сирокопчений окіст без кістки з назвою PGI: свинячу ногу солять насухо зі спеціями, холодно коптять щонайменше тиждень на ялиці й дозрівають у Шварцвальді.

Схожі

🥓 Тірольський шпек (Tiroler Speck) · Арденська шинка (Jambon d'Ardenne) · 🍖 Шварцвальдська шинка (Schwarzwälder Schinken) · Чорна шинка Бігорра (Jambon noir de Bigorre) · Вандейська шинка (Jambon de Vendée) · 🍖 Байонська шинка (Jambon de Bayonne)

ℹ️ Перероблене м'ясо Міжнародне агентство з вивчення раку (ВООЗ) відносить до канцерогенів групи 1: за оцінкою ВООЗ, кожні 50 г на день підвищують ризик раку кишківника приблизно на 18 %.

Джерела

Усі поняття