Сиров'ялені окости й лопатки
Інші назви: Сиров'ялена шинка, В'ялена шинка, Сиров'ялений окіст
Сиров'ялені окости й лопатки — це задня або передня нога свині, законсервована сіллю, потім місяцями чи роками висушена й витримана на повітрі; її зазвичай їдять сирою, тонкими скибочками, без варіння.
Сиров'ялені окости й лопатки — це задня (окіст) або передня (лопатка) нога свині, законсервована сіллю, а потім висушена на повітрі й витримана місяцями чи роками. Нічого не варять: їдять сирими, тонкими скибочками. Королівський указ Іспанії 4/2014 вважає jamón і paleta двома окремими продуктами з різною мінімальною витримкою. 2
Довга історія. Єдиний документ Хабуго згадує «Фуеро де Монтанчес» 1236 року, де вже йдеться про дубові пасовища, які берегли заради жолудів для свиней. Специфікація хамону серрано відносить перші писемні згадки про соління свинини в Іспанії до кінця II століття до н. е., а хамон — до кастильської літератури XIV століття. В Італії специфікація Сан-Даніеле виводить місцеві окости від кельтського й доримського соління, а консорціум Парми заснували 1963 року. 3456
Один шлях, різні правила. Нога, сіль, повітря й час: специфікації охолоджують і обрізають окіст, солять, дають солі розійтися, миють, сушать, вішають дозрівати й таврують після перевірки. Серрано солять 0,65–2 доби на кілограм і дають відпочити щонайменше 40 діб, Сан-Даніеле — не довше доби на кілограм, а в Пармі соління з відпочинком триває щонайменше 90 діб. Сам метод описує сторінка Соління м'яса; на відміну від Сиров'ялених ковбас і Салямі, тут завжди цілий м'яз. 145
Іспанія. Хамон серрано — TSG ЄС із витримкою щонайменше 210 діб; хамон іберико підпорядкований Королівському указу 4/2014 для свиней щонайменше на 50 % іберійських і витримується 600 діб до 7 кг, 730 діб від 7 кг і 365 діб для лопатки. Хабуго — PDO для 100 % іберійських свиней, відгодованих на жолудях, з витримкою в 31 муніципалітеті Сьєрра-де-Уельви. 2024 року 7 іспанських PDO й PGI окостів і TSG серрано дали 23,3 млн окостів на 1476 млн євро; як читати пломби, пояснює сторінка Хамон. 23411
Італія. Прошуто крудо має кілька захищених назв. Парму витримують щонайменше 14 місяців, вона важить 8,2–12,5 кг і має герцогську корону, а Сан-Даніеле зберігає ратицю, дозріває щонайменше 400 діб і важить 8,3–12,8 кг; обидва солять лише морською сіллю й без консервантів. Огляд усіх дає сторінка Прошуто крудо, а найвідомішій назві присвячена окрема сторінка — Прошуто ді Парма. 156
Франція. Jambon de Bayonne — PGI: окіст солять кам'яною сіллю з басейну Адура, із Сальє-де-Беарн і Байонни-Мугерр, і сушать у цій зоні щонайменше 7 місяців, без копчення й розсолу. На відміну від Парми, дозволено селітру до 0,2 %, цукор до 2 % від солі та спеції, як-от PDO Piment d'Espelette. 8
Істрія та Альто-Адідже. Істрійський пршут, спільне PDO Хорватії й Словенії, — це окіст без ратиці, шкіри й підшкірного жиру, натертий морською сіллю зі спеціями й висушений на повітрі без диму щонайменше 12 місяців, а окости понад 16 кг — 15 місяців. Speck Alto Adige йде іншим шляхом: окіст без кістки помірно солять, приправляють, холодно коптять на несмолистій деревині не вище 20 °C і витримують щонайменше 20 тижнів, важчі шматки довше, з сіллю не більше 5 %. 910
Як вибрати. Спершу вирішіть, чи хочете диму: шпек копчений, а пршут, Байонна й Парма — ні. Потім гляньте на статус: PDO і PGI прив'язують назву до місця, TSG охороняє традиційний спосіб, а іберико підпорядкований іспанському закону. Нарешті багато каже строк витримки: від 7 місяців у Байонни й 210 діб у серрано до 730 діб у великого окосту іберико чи Хабуго. 234810
Чому це важливо для вас. Назва на етикетці — це набір правил: порода, сіль, дим і місяці на повітрі. Подавайте тонкі, як папір, скибочки кімнатної температури з жиром, а відкритий окіст без кістки тримайте в холодильнику до місяця зі зрізом у плівці, як радить консорціум Парми. Уся родина належить до теми М'ясні делікатеси. 6 ВООЗ відносить перероблене м'ясо, зокрема шинку, до канцерогенних для людини, тож кількох тонких скибочок досить. 7
Факти
| Тварина | Свійська свиня 12 |
|---|---|
| Відруб | Задня нога (окіст) або передня (лопатка) 2 |
| Соління та в'ялення | Сухе соління, сушіння на повітрі й дозрівання; шпек ще й холодно коптять 110 |
| Мінімальна витримка | Від 7 місяців (Байонна) і 210 діб (серрано) до 730 діб (окіст іберико чи Хабуго від 7 кг) 2348 |
| Країна | Іспанія, Італія, Франція, Хорватія, Словенія та інші 1289 |
| Зареєстровано | Назви бувають PDO, PGI чи TSG; іберико — національний стандарт Іспанії 24 |
Як пов’язано з темою «М'ясні делікатеси»
Зв’язки
- Входить до
- 🥓 М'ясні делікатеси
- Схоже й відмінності
- Aoste (Аост), Delpeyrat (Дельпейра), Handl Tyrol (Гандль Тироль), Abraham (Абрахам)
- У інших темах
- 🍷 Херес
Часті запитання
Чи правда, що всі сиров'ялені окости однакові?
Ні. Кожна назва задає свою свиню, сіль, дим і строк: спек холодно копчений, істрійський пршут сушать без шкіри, Парма має лише морську сіль. [1][9][10]
Чим сиров'ялений окіст відрізняється від лопатки?
Окіст — це задня нога, лопатка (paleta в Іспанії) — передня; іспанський закон дає їм різний мінімальний строк витримки: 600–730 діб, а для іберіко-лопатки 365. [2]
Чи хорватський пршут — те саме, що італійське прошуто?
Ні: істрійський пршут — окремий захищений продукт Хорватії та Словенії, окіст без ноги, шкіри й жирової шапки, солений морською сіллю й сушений без диму щонайменше 12 місяців. Парма — італійська, з герцогською короною.
Який окіст обрати, якщо не любите димний присмак?
Беріть пршут, байонську чи пармську шинку: їх не коптять. Спек Альто-Адідже холодного копчення, при температурі не вище 20 °C, із витримкою щонайменше 20 тижнів і не більше ніж 5 % солі.
Чим відрізняється витримка іспанських окостів?
Серрано солять 0,65–2 дні на кілограм і витримують щонайменше 210 днів, а іберико до 7 кг — 600 днів, від 7 кг — 730, лопатку — 365. Це різні стандарти, а не просто довша витримка.
Путівники
Що далі прочитати
- Aoste (Аост) — Aoste — французький бренд сиров'яленої шинки та saucisson sec, заснований 1976 року в селі Aoste (Ізер) Роже Рейб'є; через Groupe Aoste входить до портфеля Sigma Alimentos.
- 🍷 Херес — Захищене вино з району Херес-де-ла-Фронтера в Андалусії, витримане в дубових бочках за системою солера; міцність від 14 до 22 %.
- Delpeyrat (Дельпейра) — Maison Delpeyrat — французький дім фуа-гра, заснований 1890 року П'єром Дельпейра в Сарла (Перигор); з 1998 року належить кооперативу Maïsadour; також сушений магре качки та конфі.
- Handl Tyrol (Гандль Тироль) — Handl Tyrol (Гандль Тироль) — австрійський родинний бізнес із Пінса в Тіролі, заснований 1902 року як м'ясна крамниця; виробляє Tiroler Speck PGI, шинку й копчену сиров'ялену ковбасу.
- Abraham (Абрахам) — Abraham (Абрахам) — німецька марка сирої шинки із Зеєфеталя поблизу Гамбурга, заснована 1971 року братами Rolf і Jürgen Abraham, належить Bell Food Group; у лінійці Schwarzwälder Schinken і Katenschinken.
Схожі
Бренди м'ясних делікатесів · Захищені назви м'ясних делікатесів · М'ясні консерви · Інші в'ялені шматки свинини · Сало, шпик і грудинка · В'ялена яловичина, баранина й дичина
ℹ️ Перероблене м'ясо Міжнародне агентство з вивчення раку (ВООЗ) відносить до канцерогенів групи 1: за оцінкою ВООЗ, кожні 50 г на день підвищують ризик раку кишківника приблизно на 18 %.
Що входить
Джерела
- Disciplinare del Prosciutto di Parma, 17.05.2025
- Real Decreto 4/2014 (BOE-A-2014-318)
- Jabugo PDO, single document (MAPA)
- Jamón Serrano TSG, OJ C 371, 1.12.1998
- Prosciutto di San Daniele, disciplinare
- Parma ham consortium press kit
- WHO: Cancer — carcinogenicity of the consumption of red meat and processed meat (Q&A)
- Cahier des charges de l'IGP «Jambon de Bayonne», homologué par arrêté du 3 août 2018 (Bulletin officiel du ministère de l'Agriculture)
- Specifikacija «Istarski pršut»/«Istrski pršut» (ZOP), Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano RS
- Disciplinare di produzione IGP «Speck Alto Adige», Gazzetta Ufficiale n. 284 del 6.12.2025
- MAPA: Datos de las DOP, IGP y ETG de productos agrícolas, año 2024 (jamones)
