🥃 Calvados Pays d'Auge
Calvados Pays d'Auge ist die strengere Stufe des normannischen Apfelbrands: doppelte Destillation in der Brennblase aus Kupfer, höchstens 30 % Birnen, mindestens 2 Jahre in Eiche, ab 40 % vol. g. U. seit 1942.
Wer in Deutschland, Österreich oder der Schweiz an Obstbrand und Digestif denkt, findet im Calvados Pays d'Auge einen normannischen Verwandten: Calvados ist der französische Apfel- und Birnenbrand, Pays d'Auge die Appellation aus der historischen Landschaft Pays d'Auge in der Normandie. Er muss zweimal in einer kupfernen Brennblase destilliert werden, Birnen für Perry dürfen höchstens 30 % des Rohstoffs ausmachen, und die Reifung in Eiche dauert mindestens zwei Jahre. Abgefüllt wird er mit mindestens 40 % vol. Er war 1942 der erste Cidre-Brand Frankreichs mit einer AOC.
Geschützter Name. Im EU-Register gehört der Name zur Kategorie 10, Cidre- und Birnenbrand (Cider spirit und Perry spirit); Antragsteller ist der Erzeugerverband Calvados Pays d'Auge. Das Gebiet umfasst 290 Gemeinden, meist im Département Calvados, außerdem in Orne und Eure: von der Kanalküste bis zu den Hügeln des Perche, zwischen den Ebenen von Caen und Falaise und dem Becken der Risle.
Obstgärten und Rohstoff. Mindestens 70 % der Apfelbäume sind phenolische, gerbstoffreiche Sorten, und mindestens 45 % der Früchte stammen aus Hochstamm-Obstgärten, in denen unter den Bäumen Vieh weidet. Sorten, die schon im 18. und 19. Jahrhundert beschrieben wurden, wachsen hier noch: Bisquet, Saint Martin und Germaine. Zucker im Saft ist verboten, und der Cidre muss vor der Destillation mindestens 4,5 % vol. haben.
Herstellung und Geschichte. Zwischen Pressen und Destillation vergehen mindestens 21 Tage. Destilliert wird zweifach, in kupfernen Brennblasen von höchstens 30 hl, bis 72 % vol.; danach reift der Brand in Eichenfässern. Schon 1778 verzeichnet das Inventar eines Gutshofs in Écots 8 800 Liter Cidre-Brand, und 1793 kostete ein Brand aus Lisieux mehr als andere normannische Brände.
Warum das wichtig ist. „Pays d'Auge“ auf dem Etikett garantiert die doppelte Destillation in der Brennblase, während gewöhnlicher Calvados auch in der Kolonne gebrannt sein darf. Die Altersangaben VS, VSOP und XO zählen nach dem jüngsten Brand. Es ist ein starkes Getränk mit mindestens 40 % vol. Die WHO erinnert: Es gibt keine unbedenkliche Menge Alkohol.
Fakten
| EU-Kategorie | Cidre- und Perry-Destillat (Kategorie 10 der Verordnung (EU) 2019/787); AOC seit 1942 |
|---|---|
| Rechtsgrundlage | AOC-Spezifikation, genehmigt durch Erlass vom 17. Dezember 2021; Verordnung (EU) 2019/787 |
| Rohstoff | Cidre aus normannischen Cidre-Äpfeln und Perry-Birnen (höchstens 30 % Birnen), mindestens 4,5 % Vol. |
| Destillationsverfahren | doppelt, in Kupferkesseln bis 30 hl, bis 72 % Vol. |
| Mindestreifung | 2 Jahre im Eichenfass |
| Alkoholgehalt (% vol.) | mindestens 40 % Vol. |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Calvados Pays d'Auge → ähnlich → 🍎 Obstbrände → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Nächster Schritt
- 🍷 Alkoholische Gärung
- Verpackt in
- 🍷 Eichenfass
- Was daraus gemacht wird
- 🥃 Pommeau de Normandie
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Traditionen
- 🧑🤝🧑 Franzosen
- Gehört zu
- 🥃 Calvados, 🍏 Brand aus Apfel- und Birnenwein
- Verwandt mit
- 🌍 Westeuropa
- Ähnlich und verschieden
- 🍎 Obstbrände, 🥃 Aguardiente de sidra de Asturias, 🥃 Normannischer Cidre-Brand (Eau-de-vie de cidre de Normandie)
Häufige Fragen
Ist Pays d'Auge nur eine Gegend auf dem Etikett?
Nein, es ist eine eigene Appellation mit eigenem Regelwerk. Der große Unterschied ist die doppelte Destillation in der Brennblase.
Was unterscheidet ihn vom normalen Calvados?
Ein einfacher Calvados darf in der Kolonne gebrannt werden; Pays d'Auge muss zweimal in der Brennblase destilliert werden.
Was bedeuten VS, VSOP und XO?
Altersangaben, die sich nach dem jüngsten Destillat im Verschnitt richten.
Wie viele Birnen sind erlaubt?
Höchstens 30 % des Rohstoffs dürfen Mostbirnen für Birnenmost sein.
Welche Äpfel verwendet man?
Mindestens 70 % der Apfelbäume tragen gerbstoffreiche Sorten, mindestens 45 % der Früchte stammen aus Hochstamm-Obstgärten.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Eichenfass — Ein hölzernes Fass aus Eichendauben, in dem Wein reift, neue Aromen annimmt und langsam „atmet“.
- 🌍 Westeuropa — Frankreich, die Niederlande, Großbritannien, Irland, Belgien und Luxemburg: mildes, feuchtes Klima, Weiden und Hunderte Käsesorten – Roquefort, Camembert, Gouda, Cheddar.
- 🍷 Alkoholische Gärung — Die Hefe verbraucht den Zucker im Most und setzt Alkohol und Kohlendioxid frei.
- 🧑🤝🧑 Franzosen — Die Franzosen sind die Hauptbevölkerung Frankreichs, bekannt für das festliche Mahl und das Baguette der UNESCO-Liste, für Wein und Käse.
Ähnliches
🥃 Calvados Domfrontais · 🥃 Bretonischer Cidre-Brand (Eau-de-vie de cidre de Bretagne) · 🥃 Normannischer Cidre-Brand (Eau-de-vie de cidre de Normandie) · 🥃 Pommeau de Bretagne · 🥃 Cidre-Brand aus dem Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine) · 🥃 Pommeau du Maine
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- eAmbrosia: technical file 'Calvados Pays d'Auge' (Ref. Ares(2017)4823369, 03.10.2017; applicant: Syndicat des Producteurs de Calvados Pays d'Auge AOC) — cat. 10; double distillation (à repasse) in copper ≤ 72 %; ≥ 70 % phenolic apple trees, ≥ 45 % high-stem; max. 30 % perry pears; cider min. 4.5 %; 21 days before distillation; 2 years in oak; min. 40 % vol.; first cider spirit AOC 1942; 1778 inventory at Écots
- INAO: Calvados Pays d'Auge (AOC) — product sheet (AOC 1942; 290 communes in Calvados, Orne and Eure; pot still; 2 years in oak)
- IDAC / Drink Calvados: The Calvados appellations (Pays d'Auge — pot still, up to 30 % perry pears, 45 % high-stem orchards; Domfrontais — at least 30 % perry pears, 25 % pear trees, 80 % high-stem, column still, 3 years in oak)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): France — Calvados Pays d'Auge, Calvados Domfrontais (10. Cider spirit and perry spirit); Slovenia — Brinjevec (9. Fruit spirit)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 9 fruit spirit (fermented fruit, distilled < 86 %, min. 37.5 %, no added alcohol or flavouring), cat. 10 cider spirit and perry spirit (distilled < 86 %, min. 37.5 %)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
