🥃 Estonian Vodka
Nombre protegido en la UE para el vodka elaborado en Estonia con alcohol de centeno, trigo y/o patata locales y agua potable estonia; al menos 40 % vol., sin azúcar ni aditivos artificiales.
Estonian Vodka es un vodka con nombre protegido en la UE, elaborado en Estonia con alcohol de centeno, trigo y/o patata locales y agua potable estonia. Su graduación es de al menos 40 % vol., mientras que el mínimo de la UE para un vodka corriente es del 37,5 %. El pliego técnico lo presentaron las empresas Estonian Spirit y Remedia.
Protección. El nombre figura desde 2008 en la lista de la UE de denominaciones protegidas de bebidas espirituosas, y en 2017 la Comisión Europea aprobó el pliego técnico; el Ministerio de Agricultura de Estonia lo presentó como el primer producto estonio con este estatus. Otros vodkas pueden decir, por ejemplo, «Vodka from Estonia», pero no «Estonian Vodka».
Elaboración. El centeno o el trigo no se descascarilla y se muele grueso: una cuarta parte de la harina debe estar formada por partículas de más de 1 mm. Las patatas se lavan y se trituran sin pelar. El mosto se sacarifica con malta verde o enzimas naturales, la fermentación dura unas 72 horas y el alcohol debe tener al menos 96 % vol.
Agua y pureza. Para la dilución solo se permite agua potable estonia blanda; el agua destilada está prohibida. El pliego recomienda unos 90 mg/l de calcio y 20 mg/l de magnesio en el agua del macerado y la fermentación. No se puede añadir azúcar ni sustancias artificiales. La primera mención escrita del vodka en Estonia son los estatutos del gremio de cerveceros de Tallin de 1485.
Por qué le importa. La mención «Estonian Vodka» garantiza materias primas y agua de Estonia y una graduación de al menos 40 % vol.; según el pliego, el centeno da un sabor más fuerte y especiado, y la patata uno más suave y ligeramente dulce. La OMS recuerda que no existe un nivel seguro de consumo de alcohol.
Datos
| Categoría de la UE | 15 — vodka; denominación protegida de Estonia |
|---|---|
| Base jurídica | expediente técnico «Estonian Vodka» (2017); en la lista de la UE desde 2008 |
| Materia prima | alcohol de centeno, trigo y/o patata cultivados en Estonia; agua potable estonia blanda |
| Método de destilación | alcohol de origen agrícola de al menos 96 % vol.; cereal molido en seco y grueso |
| Alcohol (% vol.) | desde 40 % vol. |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Estonian Vodka → luego → 🍷 Fermentación alcohólica ← pasa por ← 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- 🍷 Fermentación alcohólica
- Hecho de
- 🥃 Centeno y maíz en el whisky, 🌾 Trigo blando, Patata
- Qué contiene
- 🍷 Etanol
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🍸 Vodka
- Relacionado con
- 🌍 Europa del Norte
- Similares y diferentes
- 🍸 Vodka polaco (Polska Wódka), 🥃 Viru Valge, 🥔 Vodka de patata, 🥃 Originali lietuviška degtinė, 🥃 Vodka finlandés (Suomalainen Vodka), 🥃 Vodka sueco (Svensk Vodka)
Preguntas frecuentes
¿Todo el vodka de Estonia se llama «Estonian Vodka»?
No. El nombre solo puede usarse en el vodka elaborado según el pliego técnico: materias primas y agua de Estonia, al menos 40 % vol.
¿De qué está hecho el vodka estonio?
De alcohol de centeno, trigo y/o patata cultivados en Estonia, y agua potable estonia blanda.
¿Cuál es la graduación mínima del Estonian Vodka?
40 % vol., por encima del mínimo general de la UE para el vodka, 37,5 %.
¿Se puede añadir azúcar?
No: están prohibidos el azúcar y las sustancias artificiales; solo se admiten compuestos aromáticos naturales del cereal o de la patata locales.
¿Desde cuándo está protegido el nombre?
Se incluyó en la lista de la UE en 2008, y la Comisión Europea aprobó el pliego técnico en 2017.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Etanol — El alcohol que se forma durante la fermentación y que emborracha.
- 🍷 Fermentación alcohólica — La levadura consume el azúcar del mosto y libera alcohol y dióxido de carbono.
- 🌍 Europa del Norte — Escandinavia, Finlandia, Dinamarca e Islandia: tierra fría de vacas, el skyr islandés, el brunost noruego y quesos daneses con nombre protegido.
- 🥔 Vodka de patata — El vodka de patata es vodka de alcohol obtenido por fermentación y destilación de patatas: en la UE, al menos 37,5 % vol., y no se exige la mención «produced from…».
Similares
🥃 Norsk Vodka · 🥃 Originali lietuviška degtinė · 🥃 Vodka sueco (Svensk Vodka) · 🥃 Vodka finlandés (Suomalainen Vodka) · 🥃 Emsländer Korn · 🍸 Vodka polaco (Polska Wódka)
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- eAmbrosia (EU GI register): technical file 'Estonian Vodka', cat. 15 vodka (Ref. Ares(2017)1942586): min. 40 %; ethyl alcohol from rye, wheat and/or potatoes grown in Estonia, ≥ 96 %; coarse milling (25 % of particles > 1 mm); fermentation c. 72 h; soft Estonian drinking water, distilled water prohibited; no sugar or artificial substances; Tallinn Great Guild statutes 1485
- Ministry of Rural Affairs of Estonia (agri.ee): Estonia got its first product with a geographical indication (30.10.2017) — applicants Estonian Spirit OÜ and Remedia AS; 'Vodka from Estonia' for other vodkas
- Ministry of Rural Affairs of Estonia (agri.ee): 'Estonian vodka' is a protected geographical indication in the European Union (11.03.2008) — listed in Regulation (EC) No 110/2008, applicable from 20.05.2008
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I as adopted (legislation.gov.uk): cat. 15 vodka (min. 37.5 %; methanol ≤ 10 g/hl of 100 % vol. alcohol)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
