🥃 Vodka finlandés (Suomalainen Vodka)
Denominación protegida de la UE para vodka de alcohol de cereales finlandeses (sobre todo cebada) o patata, destilado en Finlandia y rebajado con agua finlandesa; 37,5–60 % vol.
El vodka finlandés (Suomalainen Vodka, Finsk Vodka en sueco, Vodka of Finland en inglés) es una denominación protegida de la UE para un vodka cuyo alcohol se destila en Finlandia a partir de cereales o patatas finlandeses. En la práctica, más del 95 % se elabora con cebada. La graduación va de 37,5 a 60 % vol., y el metanol debe mantenerse por debajo de 2 g por hectolitro.
Cebada y agua. La materia prima principal es la cebada, que rara vez se usa para vodka en otros países. El pliego de condiciones vincula su calidad con el verano nórdico, corto pero luminoso. El alcohol se rebaja con agua de manantial o subterránea finlandesa sin tratamiento químico; la composición de esta agua puede servir para verificar la autenticidad del vodka.
Elaboración. La cebada se muele, se mezcla con agua y se fermenta en un proceso continuo. Después el mosto se destila en varias columnas: las primeras separan el alcohol de las vinazas, las siguientes eliminan impurezas y la última da un perfil neutro. También se permite la destilación discontinua. El vodka no puede colorearse y solo puede aromatizarse con sustancias naturales de la propia materia prima.
Dónde exactamente. La destilación, la rectificación, la mezcla y el aromatizado deben hacerse en Finlandia, y todas las materias primas, salvo los edulcorantes, deben ser finlandesas. El embotellado puede hacerse fuera del país. La denominación consta en el registro de la UE desde el 29 de agosto de 1994; la marca más conocida es Finlandia.
Por qué le importa. La denominación «Suomalainen Vodka» garantiza alcohol y agua finlandeses, pero ni suavidad ni inocuidad: es un vodka fuerte de al menos 37,5 % vol. Un alcohol puro no reduce el daño que causa el alcohol. La OMS recuerda que no existe un nivel seguro de consumo de alcohol.
Datos
| Categoría de la UE | vodka (cat. 15 del Reglamento (UE) 2019/787); denominación protegida |
|---|---|
| Base jurídica | registro de la UE desde el 29.08.1994 (PGI-FI-02040) |
| Materia prima | cereal finlandés (sobre todo cebada) o patata; agua finlandesa de manantial o subterránea |
| Método de destilación | sobre todo continua, en varias columnas; también discontinua |
| Alcohol (% vol.) | 37,5–60 % vol.; metanol inferior a 2 g/hl |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Vodka finlandés (Suomalainen Vodka) → influye en → 🍷 Alcohol y salud ← influye en ← 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- 🥃 Distillation
- Hecho de
- 🥃 Ethyl alcohol of agricultural origin
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🍸 Vodka
- Relacionado con
- 🌍 Europa del Norte
- Similares y diferentes
- 🥃 Estonian Vodka, 🥃 Norsk Vodka, 🍸 Vodka polaco (Polska Wódka), 🥃 Finlandia, 🥃 Vodka sueco (Svensk Vodka), 🥃 Vodka sueco (Svensk Vodka), 🥃 Aquavit sueco (Svensk Aquavit), 🥃 Aquavit sueco (Svensk Aquavit)
Preguntas frecuentes
¿De qué está hecho el vodka finlandés?
De alcohol de cereales o patatas finlandeses; en la práctica, más del 95 % se elabora con cebada.
¿En qué se distingue el vodka finlandés de otros vodkas?
Según la denominación protegida, el alcohol se destila en Finlandia a partir de cereales o patatas finlandeses y se rebaja con agua finlandesa; la cebada rara vez se usa en otros países para vodka.
¿Qué agua lleva el Suomalainen Vodka?
Agua de manantial o subterránea finlandesa, sin tratamiento químico.
¿Puede embotellarse el vodka finlandés en el extranjero?
Sí. La destilación, la rectificación, la mezcla y el aromatizado se hacen solo en Finlandia, pero el embotellado se permite en otros lugares.
¿Cuántos grados tiene el vodka finlandés?
De 37,5 a 60 % vol., según el pliego de condiciones de la denominación protegida.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🥃 Distillation — La destilación separa el etanol de un líquido fermentado: se evapora antes que el agua, el vapor se enfría y se recoge, por lotes en un alambique o en continuo en una columna. Así se obtienen brandy, whisky, ron, vodka y ginebra.
- 🌍 Europa del Norte — Escandinavia, Finlandia, Dinamarca e Islandia: tierra fría de vacas, el skyr islandés, el brunost noruego y quesos daneses con nombre protegido.
- 🍸 Vodka polaco (Polska Wódka) — Polska Wódka es un nombre protegido de la UE desde 2003: vodka de alcohol de centeno, trigo, cebada, avena, triticale o patatas polacos, con toda la producción en Polonia. Mínimo 37,5 % vol.
- 🍷 Conducir tras beber — Nunca conduzca después de beber vino: el alcohol ralentiza los reflejos.
Similares
🥃 Vodka sueco (Svensk Vodka) · 🥃 Originali lietuviška degtinė · 🥃 Norsk Vodka · 🥃 Estonian Vodka · 🥃 Aquavit sueco (Svensk Aquavit) · 🥃 Samanė
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- European Commission, eAmbrosia GI register — technical file PGI-FI-02040 'Suomalainen Vodka / Finsk Vodka / Vodka of Finland' (Ares(2018)236740): cat. 15 vodka; distilled in Finland from Finnish grain or potato, typically over 95 % barley; 37.5–60 % vol.; methanol under 2 g/hl; continuous multi-column distillation; untreated Finnish spring water or groundwater; distillation, rectification, blending and flavouring in Finland, bottling may be elsewhere
- GOV.UK (Defra): Protected food and drink names — Suomalainen Vodka / Finsk Vodka / Vodka of Finland, spirit drink GI, Finland
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III (geographical indications) as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Finland — cat. 15 vodka: Suomalainen Vodka / Finsk Vodka / Vodka of Finland
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks: Annex I, cat. 15 vodka (ethyl alcohol of agricultural origin, min. 37.5 % vol.)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
