🥃 Pálinka de melocotón de Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka)
Aguardiente de melocotón húngaro con indicación geográfica de la UE: pálinka de las arenas del Homokhátság, al suroeste de Szeged, solo doble destilación en alambique de hasta 1000 l, sin azúcar.
El melocotón es una base poco habitual para la pálinka, el aguardiente de fruta húngaro, y la Homokháti őszibarack pálinka (pálinka de melocotón del Homokhátság) es una indicación geográfica húngara de la UE para pálinka de melocotones cultivados en 14 municipios de la loma arenosa del Homokhátság, al suroeste de Szeged. Debe destilarse dos veces en un alambique tradicional de hasta 1000 l, y la molienda, la fermentación, la destilación y el reposo se hacen solo dentro de la zona.
La solicitud se presentó el 25 de mayo de 2018, los requisitos principales se publicaron el 17 de noviembre de 2021 (DO C 464) y el nombre se registró en 2022 (DO L 74, 7.03.2022). La zona incluye Mórahalom, Ásotthalom, Domaszék, Zákányszék, Ruzsa, Szatymaz, Kelebia y otros municipios. Según el pliego, es la región más soleada del país —más de 2600 horas al año— con fuertes diferencias entre las temperaturas del día y de la noche.
Los suelos arenosos se componen sobre todo de cuarzo, contienen como máximo un 5 % de partículas coloidales y son ricos en mica, que aporta a las plantas potasio, boro, hierro y zinc. Las variedades locales de melocotonero se injertan sobre plantones de melocotonero silvestre. Se quitan los huesos y el mosto fermenta a 16–23 °C y pH 2,8–3,2 hasta que el azúcar baja de 5 °Brix.
Las sustancias volátiles son de al menos 250 g/hl, el ácido cianhídrico llega a 5 g/hl de alcohol puro y el cobre a 7 mg/kg. La pálinka no puede edulcorarse, ni siquiera para redondear el sabor. Es limpia e incolora, con aroma a melocotón maduro, notas cítricas y un final largo y suave. El pliego señala que rara vez se hace pálinka con melocotones.
Por qué le importa. Este nombre garantiza doble destilación en un alambique pequeño de hasta 1000 l, no en columna. La falta de color es normal: el pliego técnico describe solo el reposo del destilado, sin crianza en barrica. La OMS recuerda que ningún nivel de consumo de alcohol es seguro.
Datos
| Categoría de la UE | 9 — destilado de frutas; IGP PGI-HU-02471, solicitud 25.05.2018, registro 7.03.2022 |
|---|---|
| Materia prima | melocotones de variedades locales de 14 municipios de Homokhát, injertados sobre melocotonero silvestre |
| Método de destilación | solo doble destilación fraccionada en alambique tradicional de hasta 1000 l |
| Envejecimiento mínimo | no prevista; solo reposo hasta el equilibrio |
| Base jurídica | OJ C 464, 17.11.2021; OJ L 74, 7.03.2022; Reglamento (UE) 2019/787 |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Pálinka de melocotón de Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) → tipo de → 🍎 Aguardientes de frutas → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- 🍷 Fermentación alcohólica, ⚗️ Cómo se elaboran las bebidas espirituosas
- Envasado en
- 🍷 Vidrio, 🍷 Etiqueta
- Qué contiene
- 🍷 Etanol
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🍎 Aguardientes de frutas, 🥃 Pálinka
- Relacionado con
- 📍 Csongrád, 🌍 Europa Central
- Similares y diferentes
- 🥃 Aguardiente de fruta, 🥃 Pálinka de albaricoque de Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka), 🥃 Pálinka de albaricoque de Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka)
Preguntas frecuentes
¿Qué es la pálinka de melocotón del Homokhátság?
Un nombre protegido por la UE (categoría 9) para pálinka de melocotones cultivados en 14 municipios de la loma arenosa del Homokhátság, al sur de Szeged, destilada dos veces en alambique de hasta 1000 l.
¿Se puede endulzar la pálinka del Homokhátság para que sea más suave?
No. El pliego técnico prohíbe expresamente endulzar la pálinka durante la elaboración, incluso para redondear el sabor.
¿Cómo se destila?
Solo en dos pasos, en un alambique tradicional (pot still) de no más de 1000 l. Es una doble destilación fraccionada; las columnas no están previstas para este nombre.
¿Por qué precisamente el Homokhátság?
Según el pliego, es la región más soleada de Hungría (más de 2600 horas al año), con fuertes cambios de temperatura entre el día y la noche y arenas sueltas de cuarzo con mica: los melocotones salen dulces y aromáticos.
¿Tiene color esta pálinka y se cría en barrica?
Es limpia e incolora; el pliego describe solo el reposo, no la crianza en barrica. Si fuera hace más de 25 °C, el almacén se enfría con aire acondicionado o se humedece al menos una vez por semana.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Etanol — El alcohol que se forma durante la fermentación y que emborracha.
- 🍷 Fermentación alcohólica — La levadura consume el azúcar del mosto y libera alcohol y dióxido de carbono.
- 🍷 Etiqueta — La pegatina de la botella: quién lo elaboró, de dónde procede, la añada y la graduación.
- 🌍 Europa Central — Tvorog (quark), quesos y mantequilla en la cocina campesina.
Similares
🥃 Pálinka de cereza de Nagykörű (Nagykörűi cseresznyepálinka) · 🥃 Pálinka de membrillo de Madaras (Madarasi birspálinka) · 🥃 Pálinka borzag (Borzag pálinka) · 🥃 Pálinka de membrillo de Nagykunság (Nagykunsági birspálinka) · 🥃 Pálinka de albaricoque de Gönc (Gönci Barackpálinka) · 🥃 Pálinka de endrina de Sárrét (Sárréti kökénypálinka)
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Publication of an application (main specifications of the technical file) «Homokháti őszibarack pálinka», OJ C 464, 17.11.2021, p. 30
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Homokháti őszibarack pálinka, PGI-HU-02471 (EUGI00000016132)
- Registration of «Homokháti őszibarack pálinka», OJ L 74, 7.3.2022
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I cat. 9 (fruit spirit), Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
