🥃 Wachauer Marillenlikör
Licor de fruta austriaco solo de albaricoques «Wachauer Marille», sin aromatizantes: denominación protegida de la UE, al menos 15 % vol., al menos 100 g de azúcar por litro.
Wachauer Marillenlikör, una denominación protegida de la UE, es el licor de albaricoque de Austria, elaborado con albaricoques del valle de la Wachau. La fruta debe ser la «Wachauer Marille» protegida, y el licor terminado se elabora en los 21 municipios de la región de la Wachau, de Mautern a Krems. Tiene al menos 15 % vol. y al menos 100 g de azúcar por litro.
Cómo se elabora. Lo más habitual es un licor a base de zumo de fruta: al menos 20 litros de zumo de albaricoque por 100 litros de bebida terminada, a veces con pulpa. La base es alcohol de origen agrícola, Wachauer Marillenbrand o una mezcla de ambos. Está prohibido aromatizar el licor; solo se endulza con azúcar.
Indicaciones de etiqueta. Si la base es solo Wachauer Marillenbrand, la etiqueta puede decir «100 % Wachauer Marillenbrand» o «100 % licor de destilado», y ese licor puede llamarse premium. Según la descripción técnica, un licor sobre alcohol neutro huele más natural y afrutado, y uno sobre destilado es más pleno y especiado.
Color y sabor. El licor es transparente o naturalmente algo turbio, de amarillo rojizo a naranja dorado, sin tonos pardos. Un aroma especiado y mineral procede de las variedades locales seleccionadas de 1900 a 1960 y del clima de la Wachau, con grandes diferencias entre el día y la noche. El nombre está protegido desde 1994, antes de que Austria entrara en la UE en 1995.
Por qué le importa. El nombre Wachauer Marillenlikör garantiza albaricoques de la Wachau y ausencia de aromatizantes, pero es una bebida dulce y fuerte: desde 15 % vol. y con al menos 100 g de azúcar por litro. Según la OMS, no existe una cantidad segura de alcohol.
Datos
| Categoría de la UE | licor (Reglamento (UE) 2019/787, categoría 33); denominación protegida de Austria |
|---|---|
| Base jurídica | denominación protegida desde el 29.08.1994; descripción técnica PGI-AT-02037, Ref. Ares(2017)1258247 |
| Materia prima | albaricoques «Wachauer Marille» (al menos 20 l de zumo por 100 l); alcohol de origen agrícola y/o Wachauer Marillenbrand; azúcar |
| Alcohol (% vol.) | desde 15 % vol.; azúcar desde 100 g/l |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Wachauer Marillenlikör → tipo de → 🍸 Licores → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- 🍷 Maceración
- Hecho de
- 🥃 Aguardiente de fruta
- Qué contiene
- 🍬 Azúcar
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🍸 Licores
- Relacionado con
- 🏛️ Paisaje cultural de Wachau
- Similares y diferentes
- 🥃 Wachauer Marillenbrand, 🥃 Wachauer Marillenbrand, 🥃 Wachauer Weinbrand, 🥃 Wachauer Weinbrand, 🥃 Südtiroler Marille, 🥃 Südtiroler Marille
Preguntas frecuentes
¿Lleva aromas añadidos este licor de albaricoque?
No: los aromas están prohibidos; el sabor viene solo de los albaricoques de la Wachau y de la base alcohólica.
¿Cuánta fruta contiene en realidad?
En los licores a base de zumo, al menos 20 litros de zumo de albaricoque por cada 100 litros de bebida terminada.
¿Qué indica en la etiqueta una base de destilado de albaricoque?
Que no lleva alcohol neutro: la base es solo el destilado de la Wachau, y el licor puede llamarse premium.
¿En qué se diferencia del aguardiente Marillenbrand?
Marillenbrand es un destilado casi sin azúcar; el Marillenlikör es un licor dulce de menor graduación.
¿Cómo se toma?
En copa pequeña de licor, frío, o como ingrediente de postres.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🥃 Aguardiente de fruta — El aguardiente de fruta: fruta, bayas u hortalizas fermentadas, desde 37,5 % vol., sin alcohol añadido ni aromas; kirsch, Williams, pálinka, Obstler.
- 🍷 Maceración — Remojo del mosto con los hollejos para extraer color, taninos y aroma.
- 🥃 Südtiroler Marille — Destilado transparente de albaricoques fermentados y destilados en la provincia de Bolzano, con una ligera nota de almendra amarga. Denominación protegida de la UE, al menos 40 % vol.; azúcar hasta 20 g/l.
- 🏛️ Paisaje cultural de Wachau — Valle del Danubio en Austria con terrazas de viñedos y pueblos antiguos; patrimonio de la UNESCO.
Similares
🥃 Genepì del Piemonte · 🥃 Licor de bayas finlandés (Suomalainen Marjalikööri) · 🥃 Génépi des Alpes · 🥃 Mirto di Sardegna · 🥃 Mariazeller Magenlikör · 🥃 Licor de hierbas de Galicia
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- eAmbrosia (EU GI register), technical file 'Wachauer Marillenlikör', PGI-AT-02037, Ref. Ares(2017)1258247 (English): category 32 liqueur; min. 15 % vol.; sugar min. 100 g/l; as fruit-juice liqueur min. 20 l of juice per 100 l; fruit only 'Wachauer Marille' PDO; base agricultural ethanol and/or 'Wachauer Marillenbrand'; not flavoured; reddish-yellow to golden-orange; produced in the 21 municipalities of Wachau–Mautern–Krems; label '100 % Wachauer Marillenbrand' or '100 % distillate liqueur' when made only on the brandy; may bear 'premium liqueur'
- eAmbrosia (EU GI register), technical file 'Wachauer Marillenlikör', Ref. Ares(2017)1258247 (German original)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Austria — Wachauer Marillenlikör (32. Liqueur)
- eAmbrosia: summary of the PDO 'Wachauer Marille' (Reg. (EEC) 2081/92 application; Wachau–Mautern–Krems area; the name 'Marille' traced in the area to 1509; commercial apricot growing from 1890; hand harvest up to five times a season)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 33 — liqueur (min. 15 % vol., sugar from 100 g/l in general)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
