Salamini italiani alla cacciatora
Autres noms: Cacciatore
Les Salamini italiani alla cacciatora sont de petits saucissons AOP de 350 g au plus : porc maigre, gras ferme, sel, poivre et ail, produits dans onze régions, affinés au moins dix jours.
Les Salamini italiani alla cacciatora (cacciatore, salami « du chasseur ») sont de petits saucissons secs de porc cylindriques pesant jusqu'à 350 g, AOP (PDO) depuis 2001. Ils sont fabriqués dans onze régions du nord et du centre de l'Italie à partir de viande maigre, de gras ferme, de sel, de poivre et d'ail, et affinés au moins 10 jours.
Le nom rappelle les chasseurs qui emportaient un tel saucisson dans leur gibecière. Le cahier des charges de 2019 ajoute des racines plus profondes : selon la tradition orale, la production remonte aux invasions lombardes et s'est répandue de là vers l'Italie centrale. Le nom a aussi été inscrit dans des accords bilatéraux avec la France, l'Allemagne, l'Espagne et l'Autriche.
Le maigre provient de muscles striés de la carcasse, le gras est du gras de porc ferme, et la viande séparée mécaniquement est interdite. Selon le texte original de 2001, le porc doit peser 160 kg (±10 %), avoir au moins 9 mois et provenir des régions de production. Vin, sucres, ferments, nitrate jusqu'à 195 ppm et nitrite jusqu'à 95 ppm sont facultatifs.
La viande est refroidie à 7 °C, hachée à travers des trous de 3–8 mm, mélangée (le vide est permis) et embossée en boyau d'au plus 75 mm de large. Suit un séchage au chaud à 18–25 °C, la surface perdant vite son humidité, sans fermentation accélérée. L'affinage dure au moins 10 jours à 10–15 °C, le minimum fixé dans le texte de 2001.
Les régions sont le Frioul-Vénétie julienne, la Vénétie, la Lombardie, le Piémont, l'Émilie-Romagne, l'Ombrie, la Toscane, les Marches, les Abruzzes, le Latium et le Molise. Le nom est protégé par le consortium Cacciatore Italiano.
La coupe est compacte, pas élastique, d'un rouge rubis uniforme avec des points de gras régulièrement répartis. L'arôme est délicat, le goût doux et jamais acide.
Plus qu'un gros saucisson, pensez à un petit saucisson sec de poche : la grande différence tient à la taille, car la pièce finie ne dépasse pas 60 mm de large, 200 mm de long ni 350 g. Le Salame Felino pèse de 200 g à 4,5 kg et s'affine dès 25 jours. Le Salame Piacentino est lié à une province, le Salame Cremona à quatre régions, le cacciatore à onze. Malgré son nom, ce n'est pas un saucisson de chasseur cuit : il est cru, fermenté et séché.
Le nom « Salamini italiani alla cacciatora » est imprimé en lettres nettes et indélébiles, suivi de « Denominazione di Origine Protetta », soit « appellation d'origine protégée » (AOP). Le conditionnement a lieu dans la zone de production ; au rayon charcuterie ou chez un traiteur italien, on les trouve en vrac, sous vide, entiers, en morceaux ou tranchés.
Pourquoi c'est important pour vous : on prend souvent le cacciatore pour une saucisse cuite, mais c'est un produit cru fermenté, séché et affiné, jamais cuit. Ce que vous tenez en main est un vrai salami de la famille des saucissons secs, simplement format poche, avec le même porc, le même sel et la même fermentation.
Faits
| Animal | Porc lourd de 160 kg (±10 %), au moins 9 mois (texte de 2001) |
|---|---|
| Morceau | Maigre de muscles striés + gras de porc ferme |
| Salaison et affinage | Hachage de 3–8 mm ; sel, poivre, ail ; séchage au chaud 18–25 °C sans fermentation accélérée |
| Vieillissement minimal | 10 jours à 10–15 °C (texte de 2001) |
| Pays | Italie |
| Région | 11 régions du nord et du centre de l'Italie |
| Enregistrement | AOP, règlement (CE) 1778/2001 du 7.09.2001 ; modifié en 2019 |
| Boyau | Naturel ou artificiel jusqu'à 75 mm ; fini ≤60 mm, ≤200 mm, ≤350 g |
Lien avec le thème « Charcuterie »
Salamini italiani alla cacciatora → sorte de → Charcuteries AOP et IGP → sorte de → 🥓 Charcuterie sèche et salaisons
Liens
- Étape suivante
- 🍷 Fermentation, Fleur du saucisson
- Fait à partir de
- 🐖 Truie
- Traditions
- 🧑🤝🧑 Italiens
- Fait partie de
- Salami, Charcuteries AOP et IGP
- Similitudes et différences
- Casa Modena
Questions fréquentes
Qu'est-ce qui distingue un salamino de chasseur d'un petit saucisson sec ou d'une rosette?
Il est petit, jusqu'à 350 g, et produit en onze régions d'Italie, avec une AOP pour la dénomination. Contrairement à une rosette, sa taille est limitée par le cahier des charges: au plus 60 mm de large.
Que signifie AOP sur l'emballage?
L'appellation d'origine protégée enregistrée par le règlement (CE) n° 1778/2001, modifiée en 2019. Le nom «Salamini italiani alla cacciatora» doit être imprimé en lettres nettes et indélébiles.
Combien de temps sèche-t-il et affine-t-il?
Séchage à chaud de 18 à 25 °C sans fermentation accélérée, puis affinage d'au moins 10 jours à 10–15 °C. Le hachage se fait à 3–8 mm, après refroidissement de la viande à 7 °C.
Le salamino de chasseur est-il cuit comme une saucisse?
Non, c'est un produit cru, fermenté, séché puis affiné, jamais cuit. On le prend souvent pour une saucisse cuite, mais c'est un vrai salami en format de poche, avec le même porc, le même sel et la même fermentation.
Où trouve-t-on ces salamis en France?
Chez les traiteurs italiens et au rayon charcuterie, en vrac, sous vide, entiers, en morceaux ou tranchés. Le conditionnement a lieu dans la zone de production.
À lire ensuite
- 🐖 Truie — Animal domestique qui nourrit ses porcelets de lait, mais n'en donne pas à l'homme.
- 🧑🤝🧑 Italiens — Peuple de l'Italie ; cuisine fondée sur le vin, l'huile d'olive et le fromage ; en 2025, le pays a produit 44,4 millions d'hectolitres de vin, record mondial.
- Fleur du saucisson — Fine couche blanche de moisissures Penicillium sur les saucissons secs, qui régule la dessiccation, protège de la lumière et de l'oxygène et donne aspect et goût typiques.
- Casa Modena — Casa Modena est une marque italienne de charcuterie de Salumifici GranTerre S.p.A. à Modène : salami Gran Magro, dés de pancetta, jambon cru, coppa et speck.
Similaires
Salame Felino · Salame Cremona · Salame di Varzi · Salame Brianza · Ciauscolo · Soppressata di Calabria
ℹ️ Le Centre international de recherche sur le cancer (OMS) classe la viande transformée comme cancérogène (groupe 1) : selon l'OMS, chaque portion de 50 g par jour augmente le risque de cancer colorectal d'environ 18 %.
