towardia Da dove vengono le cose.
Italianoit

🍇 Csabagyöngye

Vitigno ✔ Verificato: 10.2026 · fonti: 3 Aggiornato:

Vitigno bianco aromatico moscato dell'Ungheria, ottenuto nel 1904; molto precoce, adatto sia alla tavola sia al vino.

Perle von Csaba (in ungherese Csabagyöngye) è un vitigno bianco a sapore moscato ottenuto in Ungheria nel 1904, usato sia come uva da tavola sia per il vino. Secondo il VIVC (n. 9166), i genitori sono, per i marcatori del DNA, Madeleine Angevine e Muscat fleur d'oranger, mentre gli ibridatori indicavano Bronnertraube e Muscat Ottonel. Matura molto presto.

Gli autori del vitigno sono Adolf Stark e János Mátyás, e l'incrocio è stato fatto nel 1904. Nel VIVC l'acino è di colore blanc, il gusto è moscato e i fiori sono di entrambi i sessi; il vitigno è presente nel catalogo europeo delle varietà. Il nome ungherese Csabagyöngye significa «perla di Csaba».

Il vitigno è tra i principali nel disciplinare della PDO Balatonboglár. A Ordacsehi, nel 2025, la vendemmia è iniziata il 30 luglio; negli anni caldi a fine luglio, ma di solito il vitigno si vendemmia in agosto.

Il vitigno è genitore di molti altri: Irsai Olivér (Pozsonyi × Csaba), Gárdonyi Géza (Medoc noir × Csaba), Mireille, Vrboska (Traminer rot × Perle von Csaba), Misket Pleven e Gyöngyrizling. L'elenco dei discendenti del VIVC conta 98 vitigni. Le superfici del VIVC sono superate: Francia 60 ha (1958).

Perché è importante per te. Quando leggi chi sono i genitori di un vitigno, controlla se i dati si basano sul DNA: i vecchi registri di ibridazione e il VIVC qui divergono.

Dati

PaeseUngheria 1
VarietàMadeleine Angevine × Muscat fleur d'oranger (in base ai marcatori del DNA del VIVC) 1
UsoVitigno da tavola e da vino 1
RegistrazioneNel catalogo europeo delle varietà: sì; incrociato nel 1904 1
RegioneVitigno nel disciplinare della PDO Balatonboglár 2
fatto da🥃Slivenska Perla (…tipo di🍇varietà di uvaproviene da🗺️vino ungheresediscendente da🍇Cserszegi Fűszeresdiscendente da🍇Gárdonyi Gézadiscendente da🍇Queen of the Vine…discendente da🍇Mireillediscendente da🍇Vrboskadiscendente da🍇Misket Plevenskidiscendente da🍇Zala Gyöngyediscendente da🍇Gyöngyrizlingdiscendente da🍇Madeleine Angevinediscendente da🍇Moscato Fior d'Ar…discendente da🍇Misket Trakiyski🍇towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Come si collega al tema «Vino»

🍇 Csabagyöngye → tipo di → 🍇 Varietà di uva → tipo di → 🍷 Vino

Domande frequenti

È vero che i genitori di Perle von Csaba sono Bronnertraube e Muscat Ottonel?

Così indicavano gli ibridatori e le fonti più antiche, ma il VIVC, in base ai marcatori del DNA, conferma Madeleine Angevine e Muscat fleur d'oranger.

È vero che è solo un'uva da tavola?

No. Il VIVC classifica il vitigno sia da vino sia da tavola, e il disciplinare della PDO Balatonboglár lo cita tra i principali.

È vero che matura già a luglio?

Non sempre. A Ordacsehi la vendemmia è iniziata il 30 luglio 2025, negli anni caldi a fine luglio, di solito in agosto.

Da dove viene il nome del vitigno?

L'ungherese Csabagyöngye significa «perla di Csaba»; il disciplinare della PDO Balatonboglár riporta il vitigno come «csabagyöngye – pearl of csaba».

Quali vitigni discendono da Perle von Csaba?

Tra i discendenti secondo il VIVC ci sono Irsai Olivér, Gárdonyi Géza, Mireille, Vrboska, Misket Pleven e Gyöngyrizling; in tutto l'elenco conta 98 vitigni.

Cosa leggere dopo

Simili

🍇 Narancsízű · 🍇 Turan · 🍇 Nero · 🍇 Palatina · 🍇 Pannónia Kincse · 🍇 Perla di Csaba

Fonti

Tutti gli argomenti