🥃 Aguardente de Vinho Douro
Aguardente vínica portuguesa de vinho do Douro: destilada e envelhecida pelo menos um ano em carvalho na região, engarrafada só lá, desde 37,5 % vol. Nome geográfico protegido pela UE.
A Aguardente de Vinho Douro é uma indicação geográfica protegida pela UE para uma aguardente vínica do nordeste de Portugal, feita na região do vinho do Porto. É destilada apenas de vinho de uvas da Região Demarcada do Douro, envelhecida aí pelo menos um ano em casco de carvalho (ou meio ano em cascos com menos de 1 000 L) e engarrafada na região com 37,5 % vol. ou mais.
Em Portugal o nome está protegido por uma portaria de 17 de novembro de 1982, na UE desde 1989; o registo indica como data de proteção 12 de junho de 1989. O caderno de especificações foi apresentado pelo Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto (IVDP), que também fiscaliza os produtores. A região de 250 000 ha divide-se em três sub-regiões: Baixo Corgo, Cima Corgo e Douro Superior.
O vinho para a aguardente é feito sem dióxido de enxofre e destilado o mais tardar até ao fim de março após a vinificação, em contínuo ou por lotes. O vinho não precisa de certificação DOP «Douro»; só conta a origem das uvas. É proibido aromatizar; só são permitidas água preparada para baixar o teor alcoólico e caramelo até 2 % para a cor.
A aguardente contém no máximo 200 g de metanol por hectolitro de álcool puro e pelo menos 125 g de substâncias voláteis. A cor vai do incolor ao topázio. Jovem, cheira a fruta e flores; envelhecida, a baunilha, frutos secos, especiarias e um toque de fumo. O caderno de especificações explica o carácter pelos solos de xisto e pelas serras do Marão e de Montemuro, que travam os ventos húmidos de oeste.
Porque é importante para si. O nome no rótulo garante que o vinho, a destilação, o envelhecimento e o engarrafamento são todos do Douro. O Estado só coloca o selo de origem em garrafas enchidas na região e no armazém de Vila Nova de Gaia. A OMS lembra: não existe uma dose segura de álcool.
Factos
| Base legal | Reg. (UE) 2019/787, art. 37; IG EUGI00000015403, proteção desde 12.06.1989; caderno técnico Ares(2018)1853282 |
|---|---|
| Categoria da UE | 4 — aguardente vínica |
| Matéria-prima | vinho de uvas da Região Demarcada do Douro, sem SO₂ |
| Método de destilação | contínua ou descontínua, até ao fim de março após a vinificação |
| Envelhecimento mínimo | ≥ 1 ano em carvalho; ≥ 6 meses em vasilhas inferiores a 1 000 l |
| Álcool (% vol.) | a partir de 37,5 % vol. |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Aguardente de Vinho Douro → relacionado → 🍷 Vinho ← relacionado ← 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Fermentação alcoólica
- Embalado em
- 🍷 Barrica de carvalho, 🍷 Rótulo de vinho
- O que contém
- 🍷 Etanol
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Faz parte de
- 🍇 Aguardentes de vinho
- Relacionado a
- 📍 Douro, 🏛️ Região Vinícola do Alto Douro
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Cognac, 🍷 Porto, 🥃 Aguardente de Vinho da Região dos Vinhos Verdes, 🥃 Aguardente de Vinho Lourinhã, 🥃 Aguardente de Vinho da Região dos Vinhos Verdes, 🥃 Aguardente Vínica Bairrada
- Noutros temas
- 🍷 Vinho
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre aguardente de vinho e bagaceira?
A aguardente de vinho destila-se de vinho; a bagaceira destila-se de bagaço de uva. Por isso os limites, por exemplo de metanol, são diferentes.
A aguardente de vinho Douro é uma espécie de conhaque português?
Não: o nome conhaque, tal como cognac, está associado à região francesa. Esta é uma aguardente de vinho com regras próprias, feita com vinho do Douro, envelhecida em carvalho e engarrafada na região.
Quem controla a produção e onde se engarrafa?
O Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, que verifica amostras antes e depois do transporte e no engarrafamento. O nome só é atribuído depois do engarrafamento na região.
Quanto tempo envelhece?
Pelo menos um ano em barricas de carvalho na região, ou pelo menos seis meses se as barricas forem inferiores a 1 000 L.
Podem usar-se aromas ou outros aditivos?
A aromatização é proibida. Só se admite água preparada para baixar a 37,5 % vol. e caramelo até 2 % para a cor.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Etanol — O álcool formado durante a fermentação, que embebeda.
- 🍷 Barrica de carvalho — Recipiente de madeira feito de aduelas de carvalho, em que o vinho amadurece, ganha novos aromas e respira devagar.
- 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
- 🥃 Cognac — Aguardente vínica francesa AOC de Charente: dupla destilação e pelo menos 2 anos em carvalho.
Semelhantes
🥃 Aguardente de Vinho Ribatejo · 🥃 Aguardente de Vinho Alentejo · 🥃 Aguardente Vínica Lisboa · 🥃 Aguardente de Vinho Lourinhã · 🥃 Aguardente Vínica Bairrada · 🥃 Aguardente de vinho do Marne (Eau-de-vie de vin de la Marne)
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- eAmbrosia: Aguardente de Vinho Douro, EUGI00000015403 — technical file Ares(2018)1853282 (EN translation)
- eAmbrosia: Aguardente de Vinho Douro — technical file Ares(2018)1853282 (PT original)
- eAmbrosia register entry EUGI00000015403
- IVDP: Caderno de especificações — Aguardente de Vinho DOP Douro
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: geographical indications of spirit drinks (version of 31.01.2020)
- Regulation (EU) 2019/787, Annex I (categories 4, 6, 9) and Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
