Мате
Другие названия: мате, йерба мате, ерба мате, yerba mate, парагвайский чай, чай мате
Напиток из высушенных измельчённых листьев и веточек падуба парагвайского (Ilex paraguariensis), не из чайного куста; содержит кофеин, главный производитель — Аргентина.
Мате (парагвайский чай, йерба мате) — напиток из высушенных измельчённых листьев и веточек падуба Ilex paraguariensis. Чайный куст тут ни при чём, а кофеин есть: обзор в журнале Molecules (2024) приводит 41,82–82,4 мг в 150 мл настоя. Таможенные разъяснения ЕС выделяют мате в отдельный код 0903, отдельно от чая под кодом 0902.
Превращение листа в сырьё начинается второпях. По описанию продукта от Alimentos Argentinos, сапекадо, первая обработка над открытым огнём, и сушка должны завершиться в течение 24 часов после сбора. Затем идёт выдержка, estacionamiento: традиционно около года на складе или 30–45 дней при контролируемых влажности и температуре.
Главный производитель — Аргентина. Основная зона выращивания в провинции Мисьонес и на севере Корриентеса занимает около 200 000 га (сообщения прессы со ссылкой на данные INYM). По данным Биржи Росарио на основе INYM, в 2023 году аргентинцы выпивали в среднем 6,11 кг мате на человека. Закон № 26.871 2013 года объявил мате национальным настоем страны. У соседнего Парагвая есть своя холодная версия, терере, которую ЮНЕСКО внесла в Репрезентативный список нематериального наследия 17 декабря 2020 года; самого мате в этом списке нет.
В лаборатории Najman и коллеги измерили в среднем 17,79 мг кофеина на грамм сухого материала в однократных настоях. Обзор в той же работе даёт на 150 мл 11,83–51,57 мг для Зелёного чая и 42,27–120,89 мг для кофе. По кофеину мате ближе к кофе, чем к травяным настоям: в Ромашковом чае и Ройбуше его нет. Для взрослых EFSA считает безопасными в сумме 400 мг кофеина в сутки из всех источников, для беременных — 200 мг.
Традиционно сосуд, который тоже называют мате, наполняют сухой травой примерно на 75 %, заливают горячей водой и пьют через трубочку бомбилья, снова и снова доливая воду. Те же авторы считают лучшей температурой воды 65–80 °C. Холодный терере напоминает, что Холодный чай можно сделать и без чайных листьев.
На пачке ищите слова yerba mate и Ilex paraguariensis в составе.
Почему это важно для вас: вы знаете, сколько кофеина даёт чашка мате, и не спутаете его ни с чаем, ни с травяным настоем без кофеина.
Факты
| Растение-источник | Падуб Ilex paraguariensis A. St.-Hil.; не из чайного куста |
|---|---|
| Сырьё | Сухие измельчённые листья и веточки |
| Страна | Аргентина — главный производитель |
| Регион | Мисьонес и север Корриентеса, около 200 000 га |
| Правовая основа | Закон Аргентины № 26.871 (2013): мате — национальный настой |
| Температура | 65–80 °C (Najman et al., Molecules 2024) |
Как связано с темой «Чай и травяные напитки»
Мате → вид → Травяные и другие настои → вид → 🍵 Чай
Связи
- Где подходит
- Зелёный чай
- Входит в
- Травяные и другие настои
Частые вопросы
Сколько кофеина в мате по сравнению с кофе?
По кофеину мате ближе к кофе, чем к ромашке: в обзоре у кофе диапазон выше, но у мате он заметный.
Как правильно заваривать мате?
Сосуд наполняют сухой травой примерно на три четверти, заливают горячей, но не кипящей водой и пьют через бомбилью, многократно доливая воду.
Зачем нужна бомбилья?
Через эту трубочку пьют мате из сосуда. Закон Аргентины описывает мате как настой, который пьют именно так.
Чем мате отличается от терере?
Терере — холодный настой мате, распространённый в Парагвае; ЮНЕСКО внесла его в список нематериального наследия.
Правда ли, что мате — разновидность чая?
Нет. Мате получают из падуба, а не из чайного куста, и таможенные разъяснения ЕС выделяют его в отдельный код. Кофеин в нём при этом есть.
Похожие
Иван-чай (кипрей) · Чай с чабрецом · Чай из шиповника · Мятный чай · Липовый чай · Каркаде (гибискус)
Источники
- Najman K. et al., Changes in the Physicochemical and Bioactive Properties of Yerba Mate Depending on the Brewing Conditions, Molecules 29(11):2590, 2024
- Ley 26.871 / Decreto 1048/2013, Argentina
- Alimentos Argentinos, SAA009 Yerba Mate
- Bolsa de Comercio de Rosario, consumo per cápita de yerba mate (INYM data)
- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- EFSA, Caffeine (Scientific Opinion 2015)
