🥃 O' de Flander (Восточнофламандский зерновой женевер)
O' de Flander (Восточнофламандский зерновой женевер) — защищённое наименование зернового женевера, перегнанного только в провинции Восточная Фландрия (Бельгия): от 35 % об., дистиллят выдерживают от 6 месяцев.
Если вы знаете джин, то женевер — зерновой предок джина из стран Бенилюкса, а O' de Flander (Восточнофламандский зерновой женевер) — его восточнофламандская версия. Полное название — O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever, — защищённое наименование ЕС для женевера, который перегоняют только в провинции Восточная Фландрия в Бельгии. Весь спирт в нём зерновой, а крепость готового напитка — не менее 35 % об. Разливать его можно и за пределами провинции.
Сырьё и перегонка. Затор готовят из ржи, пшеницы, ячменя или кукурузы: муку заваривают, осахаривают солодом, охлаждают и сбраживают дрожжами. Затем его перегоняют дважды или трижды в кубе или колонне. Зерновой дистиллят, «moutwijn», должен составлять не менее 1,5 % чистого спирта в напитке и выдерживаться не менее шести месяцев.
Вкус. Ягоды можжевельника используют немного, поэтому во вкусе преобладают зерно, солод, хлеб и древесина. Разрешены и другие пряности — тмин, горечавка, дудник, кориандр, корень ириса, миндаль, корица, — если они не заглушают можжевельник. Сахара можно добавить до 20 г/л, а краситель — только простой карамель.
История. Спецификация говорит, что спирт в Восточной Фландрии перегоняли уже в XVI веке: излишки зерна превращали в спирт, а барду скармливали скоту, и навоз снова удобрял поля. Фламандское сообщество признало название 9 июля 1997 года, а в провинции около 15 производителей. Буква «O» означает Oost-Vlaanderen и одновременно французское «eau», вода.
Почему это важно для вас. Название «O' de Flander» гарантирует зерновой спирт, перегнанный в Восточной Фландрии, и не менее полугода выдержки дистиллята. Это крепкий напиток — от 35 % об. ВОЗ напоминает, что безопасной дозы алкоголя не существует.
Факты
| Категория ЕС | можжевеловый спиртной напиток (кат. 19 по Регламенту 110/2008); ЗГУ ЕС |
|---|---|
| Крепость (% об.) | не менее 35 % об.; сахар до 20 г/л |
| Сырьё | рожь, пшеница, ячмень и/или кукуруза; можжевельник; moutwijn не менее 1,5 % |
| Способ перегонки | двух- или трёхкратная, в кубе или колонне; только в Восточной Фландрии |
| Минимальная выдержка | зерновой дистиллят не менее 6 месяцев |
| Правовая основа | решение Фламандского сообщества от 09.07.1997; техническое досье ЕС |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 O' de Flander (Восточнофламандский зерновой женевер) → затем → 🍷 Спиртовое брожение ← проходит ← 🥃 Крепкие напитки
Связи
- Следующий шаг
- 🍷 Спиртовое брожение
- Из чего делают
- 🥃 Можжевельник обыкновенный (Juniperus communis)
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение
- Входит в
- 🥃 Женевер, 🥃 Зерновой женевер (Genièvre de grains / Graanjenever)
- Связано с
- 🌍 Западная Европа
- Похожее и различия
- 🥃 Balegemse jenever (Балегемский женевер), 🥃 Hasseltse jenever (Хассельтсе женевер), 🥃 Молодой женевер (Jonge jenever)
Частые вопросы
Что такое O' de Flander?
Защищённое наименование ЕС для зернового женевера, перегнанного только в провинции Восточная Фландрия (Бельгия).
Какая крепость у O' de Flander?
Не менее 35 % об.
Что означает «O» в названии?
Oost-Vlaanderen, то есть Восточная Фландрия, а также французское «eau», вода, важная составляющая женевера.
Правда ли, что в O' de Flander сильнее всего ощущается можжевельник, как в джине?
Нет. Можжевельника кладут немного; по спецификации во вкусе преобладают зерно, солод, хлеб и древесина.
Выдерживают ли O' de Flander?
Да: зерновой дистиллят выдерживают не менее шести месяцев.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🌍 Западная Европа — Франция, Нидерланды, Британия, Ирландия, Бельгия и Люксембург: мягкий влажный климат, пастбища и сотни сыров — рокфор, камамбер, гауда, чеддер.
- 🍷 Спиртовое брожение — Дрожжи едят сахар сусла и выделяют спирт и углекислый газ.
- 🥃 Можжевельник обыкновенный (Juniperus communis) — Хвойный кустарник или небольшое дерево семейства кипарисовых; его шишкоягоды — обязательный компонент джина, женевера и других можжевеловых напитков ЕС.
- 🥃 Balegemse jenever (Балегемский женевер) — Balegemse jenever (Балегемский женевер) — географическое указание ЕС для женевера из деревни Балегем (Оостерзеле, Восточная Фландрия): можжевеловый напиток от 30 % об., его делает фермерская винокурня Van Damme.
Похожие
🥃 Oude jenever (Оуде йеневер) · 🥃 Peket de Wallonie (Пекет де Валлони) · 🥃 Молодой женевер (Jonge jenever) · 🥃 Balegemse jenever (Балегемский женевер) · 🥃 Женевер Фландрии и Артуа (Genièvre Flandre Artois) · 🥃 Зерновой женевер (Genièvre de grains / Graanjenever)
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- eAmbrosia: technical file 'O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever' (PGI-BE-02009, 19.06.2017, Ref. Ares(2017)3059915) — cat. 19 juniper-flavoured spirit drink; grain alcohol only; min. 1.5 % malt spirit of the pure alcohol; min. 35 % vol.; sweetening max. 20 g/l; plain caramel only; rye, wheat, barley and/or maize; double or triple distillation; grain distillate matured min. 6 months; distilled only in East Flanders; Flemish decree 9.07.1997; about 15 producers, Order of East Flemish Master Distillers; 'O' = Oost-Vlaanderen and 'eau'
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): 19. Juniper-flavoured spirit drinks — O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever (Belgium, Oost-Vlaanderen)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 20 juniper-flavoured spirit drink (min. 30 %); genever as a GI
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
