🥃 Oude jenever (Оуде йеневер)
Классический стиль женевера Бельгии и Нидерландов с защищённым названием ЕС: моутвейна не менее 15 %, сахара до 20 г/л, от 35 % об.; «старый» означает стиль, а не возраст.
«Старый женевер» (Oude jenever, по-русски Оуде йеневер, также oude genever) — классический стиль женевера из Бельгии и Нидерландов с собственным защищённым названием ЕС. Его основа — спирт сельскохозяйственного происхождения с заметной долей моутвейна, зернового «солодового вина», и можжевельник. Слово «oude» означает старинный рецепт, а не возраст напитка.
Защищённое название. «Oude jenever / oude genever» внесено в приложение III Регламента (ЕС) № 110/2008 в категории 19, можжевеловые спиртные напитки, как название Бельгии и Нидерландов рядом с молодым женевером; сейчас оно действует по Регламенту (ЕС) 2019/787. По данным нидерландского агентства RVO, не менее 15 % спирта должно приходиться на моутвейн, а крепость — от 35 % об.
Старый и молодой. По Difford's Guide, старый женевер содержит до 20 г сахара на литр и часто бывает золотистым, поскольку карамель разрешена. Вкус полнее, хлебный и солодовый. Молодой (jonge) стиль появился в 1950-х как более лёгкий ответ на моду на водку: моутвейна в нём до 15 %, сахара — до 10 г/л.
Выдержка. Сама пометка «oude» выдержки не требует. Если же на этикетке указан возраст, напиток, по Difford's Guide, должен пролежать не менее года в бочке объёмом до 700 л. Моутвейн — дистиллят сброженного зернового сусла — даёт хлебный тон, которого нет в джине, где должен преобладать вкус можжевельника.
Почему это важно для вас. «Oude» на этикетке не обещает долгой выдержки: это стиль с большей долей моутвейна, а крепость — от 35 % об. Если напиток выдержан в бочке, это указывают отдельно. ВОЗ напоминает: безопасной дозы алкоголя не существует.
Факты
| Категория ЕС | можжевеловый спиртной напиток (кат. 19 Регламента (ЕС) 2019/787); защищённое название Бельгии и Нидерландов |
|---|---|
| Правовая основа | Регламент (ЕС) 2019/787; ранее — приложение III Регламента (ЕС) № 110/2008 |
| Сырьё | спирт сельскохозяйственного происхождения, моутвейн (от 15 % спирта), ягоды можжевельника |
| Крепость (% об.) | от 35 % об.; сахара до 20 г/л |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 Oude jenever (Оуде йеневер) → влияет на → 🍷 Алкоголь и здоровье ← влияет на ← 🥃 Крепкие напитки
Связи
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Нидерландцы
- Входит в
- 🥃 Женевер, 🍸 Можжевеловый спиртной напиток
- Связано с
- 🌍 Западная Европа
- Похожее и различия
- 🥃 Молодой женевер (Jonge jenever), 🥃 Зерновой женевер (Genièvre de grains / Graanjenever), 🥃 Hasseltse jenever (Хассельтсе женевер), 🍸 Джин, 🥃 Peket de Wallonie (Пекет де Валлони), 🥃 Peket de Wallonie (Пекет де Валлони)
Частые вопросы
Как читается название?
«Оуде йеневер»: oude по-нидерландски значит «старый», а jenever — женевер, можжевеловый напиток.
Чем оуде йеневер отличается от джина?
В основе — солодовое вино, дистиллят из сброженного зернового сусла, оно даёт хлебный тон, которого нет в джине, где можжевельник должен преобладать.
Значит ли «oude» долгую выдержку?
Нет: это старый рецепт, а не возраст напитка; выдержка в бочках указывается отдельно.
Почему он бывает золотистым?
Карамель разрешена, поэтому цвет не доказывает выдержку в бочках.
С чем его сочетать?
С нидерландскими и бельгийскими закусками, к которым подходит солодовый вкус.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🌍 Западная Европа — Франция, Нидерланды, Британия, Ирландия, Бельгия и Люксембург: мягкий влажный климат, пастбища и сотни сыров — рокфор, камамбер, гауда, чеддер.
- 🥃 Зерновой женевер (Genièvre de grains / Graanjenever) — Женевер, в котором весь спирт зерновой: географическое указание ЕС для Бельгии, Нидерландов и французских Нора и Па-де-Кале; мутвейн не менее 1,5%, не менее 30% об.
- 🧑🤝🧑 Нидерландцы — Западногерманский народ, основное население Нидерландов в Западной Европе; их сыры гауда и эдам известны по всему миру.
- 🍷 Алкоголь и вождение — После вина нельзя садиться за руль: спирт замедляет реакцию.
Похожие
🥃 Молодой женевер (Jonge jenever) · 🥃 Ostfriesischer Korngenever (Восточнофризский зерновой женевер) · 🥃 O' de Flander (Восточнофламандский зерновой женевер) · 🥃 Peket de Wallonie (Пекет де Валлони) · 🥃 Balegemse jenever (Балегемский женевер) · 🥃 Зерновой женевер (Genièvre de grains / Graanjenever)
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): cat. 19 — Oude jenever / oude genever (Belgium, the Netherlands), next to Jonge jenever / jonge genever, Graanjenever and others
- RVO (Netherlands Enterprise Agency): Kwaliteitsaanduidingen voor gedistilleerde dranken — Oude jenever: min. 15 % of alcohol from moutwijn, min. 35 % vol.; Jonge jenever: min. 1.5 % from moutwijn, min. 35 % vol.
- Difford's Guide: Genever (jenever) & korenwijn — oude: min. 15 % malt wine, max. 20 g/l sugar, tends to be golden, caramel permitted; ageing not required, an age statement needs min. one year in a barrel of 700 l or less; jonge developed in the 1950s in response to vodka
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I as adopted (legislation.gov.uk): cat. 19 juniper-flavoured spirit drinks (Juniperus communis L. or J. oxycedrus L., min. 30 %), cat. 20 gin (taste predominantly juniper, min. 37.5 %)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
