🥃 O' de Flander
O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever é um genever de cereais protegido, destilado apenas na província de Flandres Oriental (Bélgica): pelo menos 35 % vol., destilado envelhecido pelo menos seis meses.
Se conhece o gin, o genever é o seu antepassado de cereais dos Países Baixos e da Bélgica, e O' de Flander é o de Flandres Oriental. O' de Flander (genever de cereais de Flandres Oriental), de nome completo O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever, é um nome protegido da UE para um genever destilado apenas na província de Flandres Oriental, na Bélgica. Todo o álcool que contém é de cereais, e a bebida acabada tem pelo menos 35 % vol. Pode ser engarrafada fora da província.
Matéria-prima e destilação. O mosto faz-se com centeio, trigo, cevada ou milho: a farinha é escaldada, sacarificada com malte, arrefecida e fermentada com levedura. Depois é destilado duas ou três vezes em alambique ou coluna. O destilado de cereais, o «moutwijn», deve representar pelo menos 1,5 % do álcool puro da bebida e envelhecer pelo menos seis meses.
Sabor. As bagas de zimbro usam-se com moderação, pelo que no sabor dominam o cereal, o malte, o pão e a madeira. São permitidas outras especiarias, como alcaravia, genciana, angélica, coentro, raiz de íris, amêndoa e canela, desde que não encubram o zimbro. Pode juntar-se até 20 g/l de açúcar, e o único corante permitido é o caramelo simples.
História. O caderno de especificações diz que em Flandres Oriental já se destilava no século XVI: o cereal excedente era transformado em álcool e o bagaço dado ao gado, cujo estrume voltava a adubar os campos. A Comunidade Flamenga reconheceu o nome a 9 de julho de 1997, e na província há cerca de 15 produtores. A letra «O» significa Oost-Vlaanderen e, ao mesmo tempo, «eau», água.
Porque é importante para si. O nome «O' de Flander» garante um álcool de cereais destilado em Flandres Oriental e pelo menos seis meses de envelhecimento do destilado. É uma bebida forte, de pelo menos 35 % vol. A OMS lembra que não existe um nível seguro de consumo de álcool.
Factos
| Categoria da UE | bebida espirituosa de zimbro (cat. 19 segundo o Regulamento 110/2008); IGP da UE |
|---|---|
| Álcool (% vol.) | pelo menos 35 % vol.; açúcar até 20 g/l |
| Matéria-prima | centeio, trigo, cevada e/ou milho; zimbro; moutwijn pelo menos 1,5 % |
| Método de destilação | duas ou três vezes, em alambique ou coluna; apenas na Flandres Oriental |
| Envelhecimento mínimo | destilado de cereais de pelo menos 6 meses |
| Base legal | decreto da Comunidade Flamenga de 09.07.1997; processo técnico da UE |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 O' de Flander → depois → 🍷 Fermentação alcoólica ← passa por ← 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Fermentação alcoólica
- Feito de
- 🥃 Zimbro comum (Juniperus communis)
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Faz parte de
- 🥃 Genebra (genever), 🥃 Genièvre de grains / Graanjenever
- Relacionado a
- 🌍 Europa Ocidental
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Balegemse jenever, 🥃 Hasseltse jenever, 🥃 Jonge jenever
Perguntas frequentes
O que é O' de Flander?
Um nome protegido da UE para um genever de cereais destilado apenas na província de Flandres Oriental, na Bélgica.
Que teor alcoólico tem O' de Flander?
Pelo menos 35 % vol.
O que significa o «O» do nome?
Oost-Vlaanderen, isto é, Flandres Oriental, e também o francês «eau», água, um componente importante do genever.
O zimbro domina o sabor de O' de Flander, como no gin?
Não. O zimbro usa-se com moderação; segundo o caderno de especificações, dominam o cereal, o malte, o pão e a madeira.
O' de Flander é envelhecido?
Sim: o destilado de cereais amadurece pelo menos seis meses.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🌍 Europa Ocidental — França, Países Baixos, Reino Unido, Irlanda, Bélgica e Luxemburgo: clima ameno e húmido, pastagens e centenas de queijos — Roquefort, Camembert, Gouda, Cheddar.
- 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
- 🥃 Zimbro comum (Juniperus communis) — Arbusto ou pequena árvore conífera da família das cupressáceas; os seus frutos em forma de baga são um ingrediente obrigatório do gin, do genever e de outras bebidas espirituosas com zimbro da UE.
- 🥃 Balegemse jenever — Indicação geográfica da UE para o genever da aldeia de Balegem (Oosterzele, Flandres Oriental): bebida de zimbro a partir de 30 % vol., feita pela destilaria agrícola Van Damme.
Semelhantes
🥃 Oude jenever · 🥃 Peket de Wallonie · 🥃 Jonge jenever · 🥃 Balegemse jenever · 🥃 Genièvre Flandre Artois · 🥃 Genièvre de grains / Graanjenever
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- eAmbrosia: technical file 'O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever' (PGI-BE-02009, 19.06.2017, Ref. Ares(2017)3059915) — cat. 19 juniper-flavoured spirit drink; grain alcohol only; min. 1.5 % malt spirit of the pure alcohol; min. 35 % vol.; sweetening max. 20 g/l; plain caramel only; rye, wheat, barley and/or maize; double or triple distillation; grain distillate matured min. 6 months; distilled only in East Flanders; Flemish decree 9.07.1997; about 15 producers, Order of East Flemish Master Distillers; 'O' = Oost-Vlaanderen and 'eau'
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): 19. Juniper-flavoured spirit drinks — O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever (Belgium, Oost-Vlaanderen)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 20 juniper-flavoured spirit drink (min. 30 %); genever as a GI
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
