Хамон Теруель (Jamón de Teruel)
Інші назви: Jamón de Teruel, Paleta de Teruel, теруельський хамон, Хамон де Теруель, Teruel ham
Хамон Теруель — іспанська PDO для окостів і лопаток білих свиней з провінції Теруель (Арагон), що визрівають на висоті від 800 м: окіст щонайменше 60 тижнів, лопатка 36.
Хамон Теруель (Jamón de Teruel, також теруельський хамон) — іспанська PDO для окостів і лопаток білих свиней: материнська лінія ландрас і велика біла, батьківська — дюрок. Свиней народжують, відгодовують і забивають у провінції Теруель (Арагон), а витримують у місцях на висоті від 800 м. Окіст визріває щонайменше 60 тижнів, лопатка — 36.
З 10-го тижня 2017 року на шкірі кожної ноги чорнилом пишуть 12 цифр: код бійні, тиждень забою, останню цифру року, код ферми й номер туші. Тож ферму вашого окосту можна знайти. А ззаду на шкурі випалено восьмипроменеву зірку й слово «TERUEL».
Відбір суворий. Гаряча туша важить від 86 кг, а шпик на попереку має бути товщим за 16 мм, але тоншим за 45 мм. Корм щонайменше наполовину складається із зерна, і роблять його в Теруелі або сусідніх провінціях.
Сухе соління триває 0,65–1 добу на кілограм свіжої ваги. Після миття окіст щонайменше 60 діб (лопатка — 30) відпочиває при температурі до 6 °C. Далі сушіння в природних сушарнях із контролем провітрювання, а потім старіння. Разом — не менше 420 діб для окосту й 252 для лопатки. Ноги, витримані довше, можуть мати позначку «Más de 18 meses» або «Más de 22 meses».
ЄС зареєстрував назву 21 червня 1996 року (PDO-ES-0078), а в 2014 році до неї додали Paleta de Teruel. Коріння специфікація шукає в книзі Хордана де Ассо 1798 року, який хвалив делікатність свиней з району Альбаррасін.
Зріз червоний і блискучий, жир частково проріс у м'яз; смак ніжний, злегка солоний, жир маслянистий, біло-жовтуватий. Форма видовжена, з копитом. Ногам, які не пройшли контроль, копито відрізають.
Теруель — іспанський хамон для тих, хто не чекає іберійської етикетки. Поруч із безіменним серрано за ним стоять місце, висота й порода, а витримка — 420 діб проти 210. Поруч із Тревелесом, який прив'язує до зони лише витримку, Теруель тримає весь ланцюжок у межах провінції й визріває 60 тижнів проти 14–20 місяців. Від іберійських PDO він відрізняється білою свинею на зерні, без відсотків породи й жолудевих класів.
На цілій нозі в магазині делікатесів чи супермаркеті шукайте зірку, слово «TERUEL» і пронумеровану стрічку навколо копита. На нарізці має стояти «Denominación de origen protegida «Jamón de Teruel»» поруч із символом ЄС. Як різати ногу, пояснює сторінка Як нарізати хамон, а ширше про жанр — Сиров'ялені окости й лопатки та Хамон.
Чому це важливо для вас? Теруель доводить, що PDO буває й без іберійської свині: у 2023 році, за даними MAPA, тут позначили 270 728 окостів. Ця свиня їсть зерно, а не жолуді, і її правила від цього не м'якші.
Факти
| Тварина | Біла свиня: материнська лінія ландрас/велика біла, батьківська — дюрок |
|---|---|
| Відруб | Окіст і лопатка, з копитом |
| Соління та в'ялення | Сухе соління 0,65–1 доба/кг, відпочинок ≥60 діб (лопатка ≥30), природне сушіння, старіння |
| Мінімальна витримка | 60 тижнів (420 діб) окіст, 36 тижнів (252 доби) лопатка |
| Країна | Іспанія |
| Регіон | Провінція Теруель (Арагон); витримка на висоті від 800 м |
| Зареєстровано | PDO з 21.06.1996 (Регламент (ЄС) 1107/96), PDO-ES-0078; Paleta de Teruel — з 2014 |
Як пов’язано з темою «М'ясні делікатеси»
Хамон Теруель (Jamón de Teruel) → далі → Соління м'яса → вид → 🥓 М'ясні делікатеси
Зв’язки
- Наступний крок
- Соління м'яса
- З чого роблять
- 🐖 Свиня
- Традиції
- 🧑🤝🧑 Іспанці
- Входить до
- Хамон, Захищені назви м'ясних делікатесів
- Схоже й відмінності
- 🍖 Хамон серрано (Jamón Serrano)
Часті запитання
Що таке хамон Теруель?
Хамон Теруель — іспанське захищене найменування для окостів і лопаток білих свиней: ландрас і велика біла з боку матері, дюрок з боку батька. Свиней вирощують і забивають в Теруелі, а витримка — від 800 м.
Чи правда, що захищений хамон можна зробити лише з іберійської свині?
Ні. Теруель доводить протилежне: свиня тут біла, годується зерном, без класів на жолудях і без відсотків іберійської крові. Правила від цього не м'якші, а окіст витримують щонайменше 60 тижнів.
Чим годують свиней для хамону Теруель?
Корм щонайменше наполовину складається зі злаків і виготовляється в Теруелі або сусідній провінції. Гаряча туша має важити не менше 86 кг, тож це зернова, а не жолудева модель.
Чим хамон Теруель відрізняється від тревелеського окосту?
Теруель тримає весь ланцюг у своїй провінції, а витримку проводить на висоті від 800 м. У Тревелес до зони прив'язана лише витримка, вона йде на висоті понад 1200 м і триває 14–20 місяців.
Чи є в Теруелі окрема лопатка, як у нас в'ялені шматки?
Так, лопатка Paleta de Teruel додана до найменування у 2014 році. Її витримують щонайменше 36 тижнів, тоді як окіст — 60 тижнів, а сіль лежить на лопатці 30 днів.
Що далі прочитати
- 🧑🤝🧑 Іспанці — Народ Іспанії; фламенко, живі вежі, свято Фальяс, найбільші у світі виноградники й понад третина світової оливкової олії.
- Соління м'яса — Соління м'яса — обробка сіллю, часто з нітритом, сухим нанесенням, розсолом чи ін'єкцією: сіль зв'язує воду й разом із сушінням робить м'ясо придатним до тривалого зберігання.
- 🍖 Хамон серрано (Jamón Serrano) — Хамон серрано — іспанський сиров'ялений окіст зі статусом TSG, що захищає спосіб: ціла задня нога, морська сіль, щонайменше 210 діб витримки й втрата від 33% ваги.
Схожі
Хамон Тревелес (Jamón de Trevélez) · Хабуго (Jabugo) · 🍖 Хамон серрано (Jamón Serrano) · Чорізо де Кантімпалос (Chorizo de Cantimpalos) · Чорізо ріохано (Chorizo Riojano) · Гіхуело (Guijuelo)
ℹ️ Перероблене м'ясо Міжнародне агентство з вивчення раку (ВООЗ) відносить до канцерогенів групи 1: за оцінкою ВООЗ, кожні 50 г на день підвищують ризик раку кишківника приблизно на 18 %.
Джерела
- Gobierno de Aragón, pliego DOP Jamón de Teruel / Paleta de Teruel (BOA 18.12.2024)
- Gobierno de Aragón, DOP Jamón de Teruel
- Consejo Regulador Jamón de Teruel, denominación de origen
- Reglamento (CE) 1107/96 (copia)
- MAPA, Datos de las DOP, IGP y ETG 2023
