🍷 Віно дульсе натураль
Інші назви: Vino dulce natural
Іспанський традиційний термін для лікерного вина ЗНП: щонайменше 85 % визначених сортів, сусло з природним цукром від 212 г/л, солодкість зберігають додаванням спирту, без іншого збагачення.
Vino dulce natural («віно дульсе натураль») — іспанський традиційний термін, внесений до реєстру традиційних термінів ЄС для лікерних вин із захищеним найменуванням за походженням (ЗНП). Його зміст закріплює Делегований регламент (ЄС) 2019/934: терміни «vino dulce natural», «vino dolce naturale», «vinho doce natural» і грецький «οίνος γλυκύς φυσικός» зарезервовані для лікерних вин, отриманих з урожаю, щонайменше 85 % якого припадає на визначені в регламенті сорти, із сусла з початковим природним вмістом цукру не менше 212 г/л, і зроблених додаванням спирту, дистиляту або винного спирту за пунктом 3(e) і (f) частини II додатка VII Регламенту (ЄС) 1308/2013 — без будь-якого іншого збагачення.
Отже, попри назву, це не вино, бродіння якого зупиняється само: спирт додають, щоб зупинити бродіння і зберегти власний цукор винограду. «Природним» тут є цукор — він походить лише з дуже стиглих ягід, а не з доданого сусла чи концентрату. Як лікерне вино воно має 15–22 % об. фактичного спирту. Термін належить до кріплених вин; поруч стоять вина Малаги, а на півдні Іспанії часто вживають педро хіменес і мускат александрійський.
Чому це важливо для вас. Напис vino dulce natural означає солодке вино з доданим спиртом, міцніше за звичайне. За даними ВООЗ, безпечного рівня вживання алкоголю не існує.
Факти
| Категорія ЄС | Лікерне вино (кат. 3) із ЗНП |
|---|---|
| Правова основа | традиційний термін, Регламент (ЄС) 1308/2013, ст. 112; Делегований регламент (ЄС) 2019/934; реєстр eAmbrosia |
| Країна | Іспанія (відповідники в Італії, Португалії, Греції) |
| Міцність (% об.) | 15–22 % об. фактичного спирту |
| Сировина | сусло з природним цукром від 212 г/л; ≥ 85 % визначених сортів |
Як пов’язано з темою «Вино»
🍷 Віно дульсе натураль → схоже → 🍷 Солодке вино → вид → 🍷 Види вина → вид → 🍷 Вино
Як пов’язано з темою «Міцні напої»
🍷 Віно дульсе натураль → вид → 🍷 Кріплене вино ← схоже ← 🌿 Біттери й гіркі напої → вид → 🥃 Міцні напої
Зв’язки
- Входить до
- 🍷 Кріплене вино
- Пов’язано з
- 🗺️ Іспанське вино
- Схоже й відмінності
- 🍷 Солодке вино, 🍷 Малага
Часті запитання
Що означає «натураль» у назві?
«Природним» тут є цукор: він походить лише з дуже стиглого винограду, а не з доданого сусла чи концентрату.
Яка міцність у такого вина?
Фактично 15–22 % об., як у кріплених вин.
Чи правда, що віно дульсе натураль роблять без додавання спирту?
Ні. За Делегованим регламентом (ЄС) 2019/934 цей термін дозволений лише для лікерних вин, зроблених додаванням алкоголю чи дистиляту.
Схожі
🍷 Кріплення вина · 🍷 Десертне вино · 🍷 Жиропалета · 🍷 Витримка на осаді
Джерела
- EUR-Lex: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/934 (vino dulce natural, vino dolce naturale, vinho doce natural)
- EUR-Lex: Regulation (EU) No 1308/2013, Art. 112 and Annex VII Part II
- eAmbrosia – EU register of traditional terms: Vino dulce natural
