🥃 Ром Гватемали (Ron de Guatemala)
Захищена назва для гватемальського рому з увареного соку першого віджиму тростини (miel virgen), витриманого за системою солера в горах Кесальтенанго; у ЄС зареєстрована 2014 року.
Ром Гватемали (Ron de Guatemala) — захищена назва для витриманого рому з Гватемали. Його переганяють не з меляси, а з так званого незайманого меду (miel virgen) — увареного соку першого віджиму цукрової тростини. Ром дозріває за системою солера в горах Кесальтенанго. У Гватемалі назву захищено 2013 року, у ЄС — 2014-го.
Як роблять. Тростину вирощують на південному узбережжі країни, зокрема в департаментах Ескуінтла, Сучітепекес і Реталулеу. Правила описують межі зони, ґрунти, сорти тростини, виготовлення незайманого меду, бродіння й перегонку, а також кліматичні умови витримки. Бочки беруть з-під американського віскі, хересу та портвейну.
Визнання в ЄС. Регламентом 97/2014 Ron de Guatemala внесено до переліку захищених назв міцних напоїв. Франція й кілька французьких виробників рому заперечували, але Єврокомісія визнала, що правила гватемальської назви суворіші за загальні правила рому в країні. 2018 року зміни до специфікації затвердили без заперечень.
Марки. Найвідоміші марки рому Гватемали — Ron Zacapa і Botran. Брати Ботран Мерино почали лікерну справу в Кесальтенанго 1940 року; згодом їхня компанія увійшла до Industrias Licoreras de Guatemala. Систему солера ром запозичив із витримки хересу.
Чому це важливо для вас. Позначка Ron de Guatemala гарантує гватемальське походження, уварений сік тростини замість меляси й витримку в горах. Цифра на етикетці солерного рому описує купаж ромів різного віку, тож порівнюйте стиль, а не лише число. Ром міцний, і ВООЗ нагадує: безпечної дози алкоголю немає.
Факти
| Категорія ЄС | ром (кат. 1 Регламенту (ЄС) 2019/787); захищена назва |
|---|---|
| Сировина | miel virgen — уварений сік першого віджиму цукрової тростини |
| Тип бочки | бочки з-під американського віскі, хересу й портвейну; система солера |
| Правова основа | захищена назва Гватемали (2013); ГЗ ЄС — Reg. (EU) 97/2014, зміни — Reg. (EU) 2018/1793 |
Як пов’язано з темою «Міцні напої»
🥃 Ром Гватемали (Ron de Guatemala) → фасують у → 🍷 Дубова бочка ← фасують у ← 🥃 Міцні напої
Зв’язки
- Наступний крок
- 🏷️ Солера (ром дозріває за системою солера)
- У що фасують
- 🍷 Дубова бочка (бочки з-під віскі, хересу й портвейну)
- З чого роблять
- 🥃 Цукрова тростина й меляса (уварений сік тростини, а не меляса)
- На що впливає
- 🍷 Алкоголь і здоров'я (міцний напій; ВООЗ: безпечної дози немає), 🍷 Алкоголь і водіння (після рому за кермо не можна)
- Входить до
- 🥃 Ром
- Пов’язано з
- 🌍 Латинська Америка (Центральна Америка)
- Схоже й відмінності
- 🥃 Ron Zacapa (Рон Сакапа) (найвідоміша марка гватемальського рому), 🥃 Кубинський ром (Cuba) (інша латиноамериканська назва рому), 🥃 Ром Венесуели (Ron de Venezuela), 🥃 Ром Венесуели (Ron de Venezuela)
Часті запитання
Чи правда, що ром Гватемали роблять із меляси?
Ні. Його переганяють з незайманого меду (miel virgen) — увареного соку першого віджиму цукрової тростини.
Де дозріває ром Гватемали?
У горах департаменту Кесальтенанго, за системою солера, у бочках з-під американського віскі, хересу й портвейну.
Коли назву захистили?
У Гватемалі — 2013 року, у ЄС — регламентом 97/2014; 2018 року специфікацію оновили.
Які марки виходять під цією назвою?
Найвідоміші — Ron Zacapa і Botran.
Чому проти реєстрації в ЄС заперечувала Франція?
Французькі виробники вважали правила несумісними з категорією «ром» ЄС; Єврокомісія визнала заперечення необґрунтованими.
Що далі прочитати
- 🍷 Алкоголь і здоров'я — Спирт у будь-якому напої шкідливий у великих дозах, ризики зростають із кількістю.
- 🥃 Цукрова тростина й меляса — Сировина рому, кашаси й інших тростинних дистилятів: сік тростини або меляса; ром із них у ЄС — від 37,5 % об.
- 🌍 Латинська Америка — Регіон від Мексики до півдня Південної Америки: близько 9 % молока світу, дульсе де лече й свіжі сири, вина Аргентини й Чилі, оливи.
- 🥃 Ron Zacapa (Рон Сакапа) — Гватемальський ром із соку цукрової тростини (не меляси): дріжджі з ананаса, витримка в горах на висоті близько 2 300 м, система solera; 40 % об.; з 1976 року.
- 🥃 Кубинський ром (Cuba) — Ром з меляси кубинської тростини, витриманий у бочках з білого дуба; заявку на ГЗ ЄС «Cuba» опубліковано 2023 року.
Схожі
🥃 Ром Венесуели (Ron de Venezuela) · 🥃 Ром Французької Гвіани (Rhum de la Guyane) · 🥃 Ром Французьких Антил (Rhum des Antilles françaises) · 🥃 Ром Мадейри (Rum da Madeira) · 🥃 Inländerrum (Інлендер-ром) · 🥃 Ром Реюньйону (Rhum de la Réunion)
⚠️ Міцний напій містить алкоголь і призначений лише для дорослих. Алкоголь шкодить здоров’ю. Не вживайте під час вагітності та перед керуванням транспортом; склад і можливі алергени перевіряйте на етикетці.
Джерела
- Commission Regulation (EU) No 97/2014 of 3 February 2014 adding 'Ron de Guatemala' (cat. 1 rum) to Annex III of Reg. (EC) 110/2008; applicant ANFAL; objections of France and French rum producers found unfounded; rules stricter than for standard Guatemalan rum
- Commission Regulation (EU) 2018/1793 of 20 November 2018 approving amendments to the technical file of 'Ron de Guatemala' (GI); no statement of opposition received
- La Hora (06.09.2016): Los mejores rones añejos se producen en Casa Botran — DOP Ron de Guatemala obtained 2013, recognised by the EU 2014; virgin cane honey; solera ageing in the mountains of Quetzaltenango; casks ex-American whiskey, sherry, port
- Estrategia y Negocios (11.04.2017): Ron Botran: sabor, pasión y tradición — Botrán Merino brothers started liquor business in Quetzaltenango in 1940; later Industrias Licoreras de Guatemala; DOP 2013, EU 2014
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I cat. 1 rum: min. 37.5 % vol., no flavouring or added alcohol; the term 'agricultural' only for GIs of French overseas departments and the Autonomous Region of Madeira
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
