towardia Woher die Dinge kommen.
Deutschde

🥃 Schwarzwälder Mirabellenwasser

Geschützte Spirituosenbezeichnung ✔ Geprüft: 11.2026 · Quellen: 6 Aktualisiert:

Klares Destillat aus vergorenen Mirabellen, kleinen gelben Pflaumen, aus dem Schwarzwald: EU-geschützte Bezeichnung, mindestens 40 % vol., ohne Zucker, Farbstoffe und Eichenspäne.

Schwarzwälder Mirabellenwasser ist ein Obstbrand mit EU-geschützter Bezeichnung: ein klares Destillat aus vergorenen Mirabellen, kleinen runden gelben Pflaumen, aus dem Schwarzwald und seinen Vorbergen. Die Mirabelle hat süßes Fruchtfleisch. Die Stärke beträgt mindestens 40 % vol., die allgemeine EU-Grenze für Obstspirituosen liegt bei 37,5 %. Das Aroma ist das reifer Mirabellen, der Geschmack weich.

Frucht und Region. Mirabellen wachsen auf hohen alten Bäumen in den Obstgärten der Oberrheinebene und der Vorberge. Reichlicher Winter- und Frühjahrsregen, ein warmer Sommer und Böden aus Gneis, Granit und Porphyr geben den Früchten viel Zucker, was Qualität und Ausbeute des Destillats steigert. Neben Kirschen und Zwetschgen gehören Mirabellen zu den wichtigsten Rohstoffen der örtlichen Brenner.

Herstellung. Frische ganze oder entsteinte Mirabellen kommen in ein Fass oder einen Bottich; die Gärung mit wilden oder zugesetzten Hefen dauert zwei bis sechs Wochen. Die Maische mit 6–8 % vol. wird ein- oder zweimal auf unter 86 % vol. destilliert. Das Destillat ruht in Steingut, Edelstahl oder Fässern aus Esche oder Kastanie, seltener Eiche.

Kleinbrennereien. Im Schwarzwald gibt es noch Tausende Dorfbrennereien, denen das Steuerrecht Brennblasen bis 150 Liter und bis zu 300 Liter Reinalkohol im Jahr erlaubt. Die Brenntradition geht auf einen Erlass des Straßburger Bischofs Gaston de Rohan von 1726 für Oberkirch zurück.

Warum das für Sie wichtig ist. Die Bezeichnung garantiert Schwarzwälder Mirabellen und ein Getränk ohne Zucker, Farbstoffe und Eichenspäne. Ein süßes Fruchtaroma verringert die Stärke nicht: Sie beträgt mindestens 40 % vol. Die WHO erinnert: Es gibt keine unbedenkliche Menge Alkohol.

Fakten

EU-KategorieKategorie 9 — Obstbrand; deutsche geschützte Bezeichnung
RohstoffMirabellen (gelbe Pflaumen) aus dem Schwarzwald und seinem Vorland
Destillationsverfahrenein- oder zweimal auf weniger als 86 % Vol.; Destillat 60–85,9 % Vol.
FasstypSteingut, Edelstahl, Fässer aus Esche oder Kastanie; seltener Eiche
Alkoholgehalt (% vol.)mindestens 40 % Vol.
dann🍷Alkoholische Gäru…verpackt in🍷Eichenfassbeeinflusst🍷Alkohol und Gesun…beeinflusst🍷Trunkenheit am St…Art von🥃Mirabellenbrand (…→📍Badenähnlich🥃Mirabelle d'Alsaceähnlich🥃Mirabelle de Lorr…ähnlich🥃Schwarzwälder Him…ähnlich🥃Schwarzwälder Kir…ähnlich🥃Schwarzwälder Wil…ähnlich🥃Schwarzwälder Zwe…🥃towardia.com
Die wichtigsten Verbindungen. Klicken Sie auf ein Thema, um es zu öffnen.

Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt

🥃 Schwarzwälder Mirabellenwasser → dann → 🍷 Alkoholische Gärung ← durchläuft ← 🥃 Spirituosen

Häufige Fragen

Ist Mirabellenwasser süß?

Nein. Das Aroma ist fruchtig, aber Schwarzwälder Mirabellenwasser enthält keinen Zucker: Die technische Spezifikation verbietet Süßungsmittel.

Was ist eine Mirabelle?

Eine kleine runde Pflaume mit gelbem, süßem Fruchtfleisch; im Schwarzwald wächst sie auf hohen alten Bäumen.

Wie stark ist Schwarzwälder Mirabellenwasser?

Mindestens 40 % vol.; die allgemeine EU-Grenze für Obstspirituosen liegt bei 37,5 % vol.

Wie unterscheidet es sich vom Elsässer Mirabellenbrand?

Durch Frucht und Regeln: Der elsässische Mirabellenbrand stammt aus Mirabellen des Elsass und wird mit mindestens 45 % vol. verkauft, der Schwarzwälder aus Schwarzwälder Mirabellen mit mindestens 40 % vol.

Kann man Mirabellenwasser im Fass reifen lassen?

Ja. Meist nimmt man Fässer aus Esche oder Kastanie, damit das Destillat klar bleibt; in Eiche kann es einen gelblichen Ton annehmen, doch Farbstoffe sind verboten.

Was Sie als Nächstes lesen können

  • 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
  • 🍷 Eichenfass — Ein hölzernes Fass aus Eichendauben, in dem Wein reift, neue Aromen annimmt und langsam „atmet“.
  • 🍷 Alkoholische Gärung — Die Hefe verbraucht den Zucker im Most und setzt Alkohol und Kohlendioxid frei.
  • 📍 Baden — Das südlichste Weinbaugebiet Deutschlands – rund 400 km von der Tauber bis zum Bodensee; als einziges in der EU-Weinbauzone B, Burgundersorten auf 61 % der Fläche.
  • 🥃 Schwarzwälder Kirschwasser — Schwarzwälder Kirschwasser ist ein in der EU geschützter, klarer Kirschbrand aus dem Schwarzwald: mind. 40 % vol., ohne Zucker, Farbstoffe und Eichenspäne; Brennen ist seit 1726 belegt.

Ähnliches

🥃 Mirabelle de Lorraine · 🥃 Mirabelle d'Alsace · 🥃 Schwarzwälder Zwetschgenwasser · 🥃 Schwarzwälder Kirschwasser · 🥃 Schwarzwälder Williamsbirne · 🥃 Schwarzwälder Himbeergeist

⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.

Quellen

Alle Themen