🥃 Koum Kouat of Corfu
Licor de kumquat, nombre protegido de la UE: se elabora solo en la isla de Corfú; de amarillento a naranja, al menos 20 % vol., azúcar desde 100 g/l.
El Koum Kouat of Corfu (en griego Κουμκουάτ Κέρκυρας) es un licor griego de kumquat con nombre protegido de la UE, producido exclusivamente en la isla de Corfú, en el mar Jónico. Según su pliego técnico, se elabora con alcohol etílico de origen agrícola aromatizado por maceración, y posiblemente destilación, con los frutos, hojas, brotes o flores del kumquat de Corfú. El color va de amarillento a naranja y la graduación mínima es de 20 % vol., superior al 15 % habitual de los licores.
Cómo se elabora. Los frutos maduros, de color naranja oscuro, se cortan y se maceran de 12 a 36 horas en una mezcla de alcohol y agua de aproximadamente 40 % vol., con al menos 150 g de fruta por litro. El extracto puede destilarse después a 75–85 °C. Se mezcla con alcohol de origen agrícola de modo que el alcohol aromatizado represente al menos el 20 % de la graduación de la bebida, se edulcora hasta al menos 100 g/l de azúcar (como azúcar invertido) y se diluye con agua. Se admiten aromas y colorantes naturales si predomina el sabor a kumquat. Todo el proceso, incluido el embotellado, se realiza en Corfú.
El fruto y el nombre. El nombre procede del chino «naranja dorada». El pliego dice que el agrónomo británico Merlin llevó la especie Fortunella margarita a Corfú en 1924; se cultiva sobre todo en el norte de la isla, en la llanura de Nymfes, cerca de Platonas. El fruto de Corfú está reconocido como IGP griega desde la Decisión Ministerial 317718 de 14 de enero de 1994, y la primera destilería que elaboró el licor, la de Alexandros Skiadopoulos en Synarades, data de 1936.
Por qué le importa. El nombre garantiza el origen corfiota y un licor de kumquat de al menos 20 % vol. y 100 g/l de azúcar, no una bebida ligera. Según la OMS, no existe una cantidad segura de alcohol.
Datos
| Categoría de la UE | licor (categoría 33 del Reglamento (UE) 2019/787); PGI-GR-01940 |
|---|---|
| Base jurídica | registro de la UE desde el 13.02.2008; pliego técnico Ares(2015)3791227 |
| Materia prima | kumquat de Corfú, alcohol etílico de origen agrícola, azúcar |
| Alcohol (% vol.) | al menos 20 % vol.; azúcar al menos 100 g/l |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Koum Kouat of Corfu → tipo de → 🍸 Licores → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Qué contiene
- 🍬 Azúcar
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Relacionado con
- 🥃 Digestif, 📍 Corfu, 📍 Islas Jónicas
- Tradiciones
- 🧑🤝🧑 Griegos
- Forma parte de
- 🍸 Licores
- Similares y diferentes
- 🥃 Limoncello, 🥃 Masticha of Chios, 🥃 Kitro of Naxos, 🥃 Kitro of Naxos, 🥃 Tentoura, 🥃 Tentoura
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Koum Kouat of Corfu y de qué está hecho?
Es un licor de kumquat de Corfú, elaborado con alcohol etílico de origen agrícola aromatizado por maceración, y posiblemente destilación, con frutos, hojas, brotes o flores del kumquat de Corfú.
¿Cuántos grados tiene el Koum Kouat of Corfu?
Al menos 20 % vol., con al menos 100 g/l de azúcar.
¿Puede cualquier licor griego de kumquat llamarse Koum Kouat of Corfu?
No. El licor debe producirse exclusivamente en Corfú, desde la aromatización hasta el embotellado.
¿De qué color es el licor?
De amarillento a naranja; no se permite ningún otro tono.
¿Desde cuándo está protegido el nombre?
Figura en el registro de la UE desde el 13 de febrero de 2008.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🧑🤝🧑 Griegos — Pueblo de Grecia, en el sur de los Balcanes y en islas del Mediterráneo; cultiva el olivo desde hace más de 4000 años; en su cocina, aceite, feta y vino.
- 🥃 Digestif — El digestivo, bebida de final de comida: una pequeña ración de brandy, calvados, grappa, amaro o licor; en francés digestif, en italiano digestivo. Una costumbre de servicio, no una categoría de la UE en la etiqueta.
- 🥃 Limoncello — El limoncello es un licor de limón italiano: piel de limón macerada en alcohol, luego agua y azúcar. La IGP Amalfi exige 250 g de limones por litro y 25 % vol.
- 🥃 Tentoura — Licor especiado oscuro de la zona de Patras, en el Peloponeso, nombre protegido de la UE: predominan canela y clavo; al menos 18 % vol., azúcar desde 120 g/l.
Similares
🥃 Kitro of Naxos · 🥃 Tentoura · 🥃 Masticha of Chios · 🥃 Mirto di Sardegna · 🥃 Licor de hierbas de Galicia · 🥃 Pacharán navarro
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- eAmbrosia: Technical file on the geographical indication 'Koum Kouat of Corfu' (PGI-GR-01940, Ref. Ares(2015)3791227): liqueur; min. 20 % vol.; yellowish to orange; maceration of fruit, leaves, shoots in 40 % ethanol-water, min. 150 g/l, 12-36 h, optional distillation at 75-85 C; flavoured alcohol min. 20 %; sugar min. 100 g/l; produced and bottled on Corfu; Merlin 1924; Nymfes plain, Platonas; Decision 317718 of 14.01.1994; first distillery 1936
- eAmbrosia register entry: Koum Kouat of Corfu (EUGI00000015370), PGI-GR-01940, liqueur, registered 13.02.2008
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I (legislation.gov.uk): cat. 33 liqueur (min. 15 % vol., sugar as a rule from 100 g/l)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
