🥃 Samanė
El samanė es un destilado de cereales lituano con nombre protegido en la UE (categoría 3), registrado el 13 de febrero de 2008 y en el registro británico desde el 31 de diciembre de 2020.
El samanė es un destilado de cereales lituano con nombre protegido: se inscribió en el registro de la UE el 13 de febrero de 2008 y en el registro británico desde el 31 de diciembre de 2020. Según Defra, es de la categoría 3, destilado de cereales, con Lituania como país de origen. El nombre pertenece a la tradición de los destilados caseros del país.
Qué es un destilado de cereales. Según el Reglamento (UE) 2019/787, es la categoría 3: una bebida obtenida únicamente por destilación de un mosto fermentado de granos enteros de cereales, de al menos 35 % vol. No se añade alcohol de otra procedencia. Esta categoría se distingue del vodka, que puede elaborarse con cualquier materia prima agrícola.
Nombre protegido. La palabra «Samanė» está registrada como indicación geográfica protegida: solo puede usarse para un producto que cumpla el pliego de condiciones y proceda de Lituania. Los detalles sobre el cereal y la graduación conviene consultarlos en el registro oficial, pues Defra no los publica en su página.
Lugar entre otros. El samanė es uno de varios nombres protegidos que amparan destilados regionales de Europa, junto con el vodka polaco con hierba de bisonte y el Norsk Vodka. La diferencia con el samohon casero es esencial: un producto protegido se elabora conforme a un pliego y bajo control, y la etiqueta permite comprobar el origen.
Por qué le importa. Un nombre protegido garantiza el origen y la conformidad con el pliego, pero no el sabor ni la inocuidad. Compruebe la graduación indicada en la etiqueta. La OMS recuerda: no existe una cantidad segura de alcohol.
Datos
| Categoría de la UE | destilado de cereal (categoría 3 del Reglamento (UE) 2019/787); nombre protegido |
|---|---|
| Base jurídica | registro de la UE desde el 13.02.2008; registro británico desde el 31.12.2020 |
| Materia prima | cereal (granos enteros); detalles en la especificación del producto |
| Alcohol (% vol.) | para la categoría, al menos 35 % vol.; graduación exacta en la etiqueta |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Samanė → tipo de → 🌾 Vodka y destilados de cereales → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Qué contiene
- 🍷 Etanol
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🌾 Vodka y destilados de cereales
- Similares y diferentes
- 🍸 Vodka, 🥃 Norsk Vodka, 🥃 Vodka de hierba de bisonte, 🥃 Samohon, 🥃 Samohon
Preguntas frecuentes
¿El samanė es un vodka lituano?
No. Es un destilado de cereales con nombre protegido y origen en Lituania; el vodka es una categoría aparte.
¿A qué categoría pertenece el samanė?
Según Defra, a la categoría 3, destilado de cereales.
¿Cuándo se registró el nombre Samanė?
En la UE el 13 de febrero de 2008; en el registro británico desde el 31 de diciembre de 2020.
¿Qué graduación mínima tiene un destilado de cereales?
Según el reglamento de la UE para la categoría «destilado de cereales», 35 % vol.; el pliego del samanė puede fijar requisitos más estrictos.
¿El samanė es lo mismo que un aguardiente casero de cereales?
No. El nombre evoca la tradición de los destilados caseros de Lituania, pero el samanė es un producto registrado, con nombre protegido y pliego de condiciones, no una bebida casera sin control.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Etanol — El alcohol que se forma durante la fermentación y que emborracha.
- 🥃 Vodka de hierba de bisonte — El vodka de hierba de bisonte es un vodka polaco aromatizado con esta hierba. Indicación geográfica protegida de la UE: solo la llanura de Podlaquia del Norte, cumarina desde 7 mg/l, desde 37,5 % vol.
- 🥃 Samohon — El samohon es un aguardiente casero ucraniano destilado sin licencia; el artículo 176 del Código de Infracciones Administrativas prevé responsabilidad y nadie controla su composición ni su graduación.
- 🍷 Conducir tras beber — Nunca conduzca después de beber vino: el alcohol ralentiza los reflejos.
Similares
🥃 Emsländer Korn · 🍸 Vodka polaco (Polska Wódka) · 🥃 Vodka de hierba de bisonte · 🥃 Bayerischer Bärwurz · 🥃 Ostpreußischer Bärenfang · 🥃 Vodka finlandés (Suomalainen Vodka)
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- UK Government (Defra): Protected food names — Samanė: protected spirit drink name (GI), class 3 grain spirit, country of origin Lithuania; first registered with the EU on 13 February 2008, UK register from 31 December 2020
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: category 3 grain spirit (min. 35 %; obtained only by distillation of a fermented mash of whole grain cereals); Annex III — list of geographical indications
- Regulation (EC) No 110/2008 on spirit drinks (registration of Samanė as a Lithuanian geographical indication)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
