Saucisson sec ou salami : la différence
Le saucisson sec français et le salami sont deux saucissons de porc cru qui fermentent et sèchent sans cuisson. Ils diffèrent par l'assaisonnement, la fumée, les délais et les noms protégés.
| Saucisson sec | Salami | |
|---|---|---|
| Origine et protection | France ; IGP Ardèche, Auvergne, Lacaune | Italie (cacciatora AOP, Felino IGP, Piacentino AOP), Hongrie (Szegedi AOP) |
| Viande et gras | Jambon, longe, épaule, poitrine, lard dur de dos ; Lacaune au moins 80 % de maigre | Porc maigre et gras dur ; le Szegedi emploie du lard de dos |
| Assaisonnement | Lacaune : seulement sel, poivre et muscade | Sel, poivre, ail ; Szegedi poivre blanc, piment de la Jamaïque, paprika |
| Fumage | L'Auvergne n'est pas fumé | Le Szegedi est fumé à froid 12–14 jours |
| Durée | Lacaune 18–45 jours ; Auvergne 21–42 jours selon le poids | Cacciatora dès 10 jours ; Felino dès 25 ; Szegedi environ 90 |
| Boyau | Naturel ; la « saucisse sèche » plus fine fait 2,5–5 cm | Cacciatora jusqu'à 75 mm ; Felino boyau naturel de porc, une seule ficelle |
| Surface | « Fleur » blanche, moisissure noble ; à garder au sec, pas au réfrigérateur (INAO, Ardèche) | Felino gris-blanc, légèrement poudré ; Szegedi moisissure noble gris-blanc |
Lequel choisir
Le saucisson est une saucisse de porc simple : à Lacaune seulement sel, poivre et muscade, sans fumée en Auvergne. Le salami est plus varié, de la petite cacciatora à 10 jours au Szegedi fumé à 90. Saucisson pour un goût pur de porc, salami pour un nom italien ou hongrois précis ; sur l'étiquette, cherchez l'IGP ou l'AOP.
Questions fréquentes
Le saucisson sec, est-ce le salami français ?
Proche, mais pas identique : tous deux sont crus, fermentés et séchés. Le saucisson de Lacaune n'a que sel, poivre et muscade, le salami varie selon le type.
Une moisissure blanche sur le saucisson signifie-t-elle qu'il est gâté ?
Non. C'est la « fleur », une moisissure blanche qui, selon le cahier des charges de l'Ardèche, règle le séchage. Les taches noires, vertes ou grises sont le signal d'alerte.
Le salami est-il cuit ?
Non. Le salami n'est jamais cuit : fermentation et séchage lui donnent goût et fermeté.
Sources
- Cahier des charges IGP Saucisson sec d'Auvergne (BO Agri n°39-2016)
- Cahier des charges IGP Saucisson de l'Ardèche (BO Agri n°20-2016)
- Cahier des charges IGP Saucisse et Saucisson sec de Lacaune (BO Agri 2017-10)
- FAO RAP 2007/20, Meat processing technology for small- to medium-scale producers
- Disciplinare Salamini italiani alla cacciatora DOP (2001, regional copy)
- Szegedi szalámi, termékleírás
