towardia Da dove vengono le cose.
Italianoit

🥃 Acquavite di sidro bretone (Eau-de-vie de cidre de Bretagne)

Indicazione geografica di distillato ✔ Verificato: 11.2026 · fonti: 5 Aggiornato:

L'acquavite di sidro di Bretagna (Eau-de-vie de cidre de Bretagne): AOC francese e nome protetto UE dal 1989; almeno 2 anni in rovere fino a 700 l, da 40 % vol.; anche Fine Bretagne o Lambig.

Se conoscete il calvados e volete assaggiare il suo vicino bretone, l'Eau-de-vie de cidre de Bretagne è un distillato forte francese ottenuto da sidro di mele da sidro bretoni. È una denominazione di origine controllata (AOC) e un nome protetto dall'UE dal 1989. Prima della vendita il distillato invecchia almeno due anni in rovere, e la gradazione in bottiglia è da 40 % vol. Le denominazioni locali sono Fine Bretagne e Lambig de Bretagne.

Regione e materia prima. La zona comprende 372 comuni di cinque dipartimenti della Bretagna storica, sul Massiccio Armoricano, sotto i 120 m di altitudine, con un clima oceanico mite. Ogni frutteto ha almeno cinque varietà amare di mele da sidro, che devono coprire almeno il 70 % del frutteto; è vietato irrigare gli alberi già in produzione.

Produzione. Il sidro fermenta lentamente da solo, senza lieviti aggiunti, riscaldamento o conservanti, e si può distillare non prima di 28 giorni dopo la torchiatura. Sono ammessi un alambicco di rame a doppia distillazione o una piccola colonna di rame; almeno metà del distillato deve venire dalla colonna. Il distillato fresco ha meno di 72 % vol.

Invecchiamento ed etichetta. Il distillato matura in botti di rovere fino a 700 l per almeno 24 mesi, o per 10 anni se in etichetta compare un anno di distillazione. Indicazioni di età: VS da 2 anni, Réserve da 3, VSOP da 4, Hors d'Âge da 6, XO da 10. Nell'Ottocento lo bevevano marinai e lavoratori dei porti di Saint-Malo, Paimpol e Lorient.

Perché conta per voi. Lambig o Fine Bretagne in etichetta indicano lo stesso distillato protetto, e la menzione di età mostra gli anni minimi in botte. Una porzione di superalcolico contiene molto etanolo. L'OMS ricorda che non esiste una dose sicura di alcol.

Dati

Categoria UE10 «Acquavite di sidro e di perry» (denominazione protetta della Francia)
Materia primasidro di mele da sidro bretoni, almeno 70 % di varietà amare nel frutteto
Metodo di distillazionealambicco di rame (doppia distillazione) o colonna di rame fino a 20 piatti; almeno 50 % dalla colonna; < 72 % vol.
Invecchiamento minimo24 mesi in rovere fino a 700 l; con anno di distillazione — 10 anni
Alcol (% vol.)da 40 % vol.
Base giuridicaAOC, decreto n. 2015-175 del 13.02.2015; IGP UE dal 12.06.1989 (PGI-FR-02035)
poi🍷fermentazione alc…confezionato in🍷botte di rovereconfezionato in🍷etichetta del vinofatto da🥃Pommeau de Bretag…influisce su🍷alcol e saluteinfluisce su🍷guida in stato di…tradizione🧑‍🤝‍🧑francesitipo di🍏Acquavite di sidr…simile🥃Calvadossimile🥃Aguardiente de si…simile🥃Whisky de Bretagn…simile🥃Somerset Cider Br…🥃towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Come si collega al tema «Distillati e liquori»

🥃 Acquavite di sidro bretone (Eau-de-vie de cidre de Bretagne) → poi → 🍷 Fermentazione alcolica ← passa per ← 🥃 Distillati e bevande spiritose

Domande frequenti

Come si chiama in Italia questo distillato di sidro?

Acquavite di sidro bretone; sull'etichetta francese si legge Eau-de-vie de cidre de Bretagne, Fine Bretagne o Lambig de Bretagne.

Si può paragonare al calvados?

È un vicino stretto, ma il calvados nasce in Normandia, mentre questo viene dalla Bretagna.

Quanto invecchia?

Almeno due anni in botti di rovere fino a 700 litri.

Dove si trovano i meleti?

In cinque dipartimenti della Bretagna storica, sul Massiccio armoricano, con un clima oceanico mite.

Come lo si serve?

Liscio, lentamente, in un bicchiere a tulipano, in piccole dosi dopo il pasto.

Cosa leggere dopo

  • 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
  • 🍷 Fermentazione alcolica — I lieviti consumano lo zucchero del mosto e liberano alcol e anidride carbonica.
  • 🍷 Etichetta del vino — L'etichetta della bottiglia: chi lo produce, da dove viene, l'annata e la gradazione.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Francesi — I francesi sono la principale popolazione della Francia, noti per il pasto festivo e la baguette della lista UNESCO, per il vino e il formaggio.
  • 🥃 Whisky de Bretagne (whisky bretone) — Indicazione geografica francese dal 2008: whisky di cereali maltati e altri, distillato e maturato in Bretagna per almeno 3 anni, da 40 % vol.

Simili

🥃 Acquavite di sidro normanna (Eau-de-vie de cidre de Normandie) · 🥃 Acquavite di sidro del Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine) · 🥃 Pommeau de Normandie · 🥃 Pommeau du Maine · 🥃 Pommeau de Bretagne · 🥃 Acquavite di perry normanna (Eau-de-vie de poiré de Normandie)

⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.

Fonti

Tutti gli argomenti