🥃 Calvados
Il calvados è l'acquavite di sidro della Normandia: mele e pere distillate, almeno 2 anni in rovere, AOC, da 40 % vol.
Il calvados è un'acquavite di mele francese della Normandia, e non un vino: si distilla il sidro di mele e pere e lo si fa invecchiare almeno due anni in botti di rovere. A differenza della grappa, che nasce dalle vinacce, qui si parte dal sidro fermentato. Il nome è protetto nell'UE e la gradazione alla vendita è di almeno 40 % vol. I vini IGP locali con lo stesso nome sono un prodotto diverso.
La materia prima sono mele da sidro e pere da sidro dei frutteti normanni. Almeno il 70 % dei meli deve essere di varietà fenoliche (ricche di tannini) e il 35 % della superficie deve essere ad alto fusto. Il succo non viene zuccherato e tra la pressatura e la distillazione passano almeno 21 giorni.
La distillazione avviene in alambicchi di rame, con un distillato al massimo a 72 % vol. Segue un invecchiamento di almeno 24 mesi in rovere. Le denominazioni sono tre: Calvados (alambicco con seconda distillazione o colonna continua), Calvados Pays d'Auge (solo doppia distillazione in alambicco, al massimo 30 % di pere) e Calvados Domfrontais (colonna, almeno 30 % di pere, invecchiamento da 3 anni).
Il nome deriva dal dipartimento del Calvados, creato dopo la Rivoluzione. Il Pays d'Auge fu la prima AOC (1942) e nel 1984 dieci denominazioni regionali furono unite in una. Secondo l'IDAC, nel 2025 sono state vendute circa 4,35 milioni di bottiglie e lo producono circa 300 distillerie.
Perché è importante per voi. In etichetta cercate Appellation Calvados Contrôlée e l'indicazione d'età: VS o «tre stelle» almeno 2 anni, Vieux o Réserve almeno 3, VSOP o V.O. almeno 4, XO, Hors d'âge o Napoléon almeno 6. Non confondete il calvados con il sidro: il sidro è solo la materia prima della distillazione.
A parte esiste una IGP «Calvados» per i vini: l'unico vigneto della Normandia, vicino a Grisy (comune di Vendeuvre), con vini fermi bianchi, rosati e rossi, in particolare da pinot grigio, auxerrois e pinot nero. Furono riconosciuti come «vin de pays» nel 1968 e la viticoltura vi è ripresa nel 1995.
Dati
| Categoria UE | 10 — acquavite di sidro e di sidro di pere |
|---|---|
| Alcol (% vol.) | ≥ 40 % vol. |
| Materia prima | sidro di mele da sidro e pere da perry della Normandia |
| Invecchiamento minimo | 2 anni in rovere (Domfrontais: 3 anni) |
| Metodo di distillazione | alambicchi di rame, fino a 72 % vol.; Pays d’Auge: doppia distillazione in alambicco |
| Registrazione | Nel registro UE: Calvados e Pays d’Auge dal 1989, Domfrontais dal 2008 |
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Calvados → tipo di → 🍎 Acquaviti di frutta → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose
Come si collega al tema «Vino»
🥃 Calvados ← poi ← 🍷 Fermentazione alcolica → dà → 🍷 Vino
Collegamenti
- Passo precedente
- 🍷 Fermentazione alcolica
- Cosa si confeziona
- 🍷 Botte di rovere
- Cosa se ne fa
- 🥃 Angel Face, 🥃 Pommeau de Normandie
- Immagini e modi di dire
- 🥃 Digestif
- Fa parte di
- 🍎 Acquaviti di frutta
- Simili e diversi
- 🥃 Cognac, 🥃 Armagnac, 🥃 Brandy, 🍓 Geist, 🥃 Acquavite di frutta, 🍏 Acquavite di sidro e di sidro di pere, 🥃 Williams (acquavite di pere), 🥃 Cognac Hors d'âge, 🥃 Pálinka di mele di Szabolcs (Szabolcsi Almapálinka), 🥃 Applejack
e altri 12
🥃 Brandy francesi (French brandies), 🥃 Aguardiente de sidra de Asturias, 🥃 Alambicco charentais, 🥃 Fränkischer Obstler, 🥃 French 75, 🥃 Distillato di mele trentino, 🥃 Acquavite di sidro bretone (Eau-de-vie de cidre de Bretagne), 🥃 Acquavite di sidro normanna (Eau-de-vie de cidre de Normandie), 🥃 Acquavite di sidro del Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine), 🥃 Pommeau de Bretagne, 🥃 Jabukovača, 🥃 Somerset Cider Brandy
Domande frequenti
Il calvados è un'acquavite di mele o di sidro?
Di sidro: viene dal succo fermentato di mele e pere della Normandia.
Quanto invecchia un calvados Vieux o Réserve?
Almeno tre anni in rovere.
Quale differenza c'è fra calvados e cognac?
Il cognac parte dal vino, il calvados dal sidro.
Dove si produce il calvados?
In Normandia, con tre denominazioni: Calvados, Pays d'Auge e Domfrontais.
Si può usare in cucina?
Sì, ad esempio nelle salse con mele e panna.
Cosa leggere dopo
- 🥃 Cognac — Distillato d’uva francese AOC della Charente: doppia distillazione e almeno 2 anni in rovere.
- 🍷 Fermentazione alcolica — I lieviti consumano lo zucchero del mosto e liberano alcol e anidride carbonica.
- 🥃 Acquavite di frutta — L'acquavite di frutta: frutta, bacche o ortaggi fermentati, da 37,5 % vol., senza alcole aggiunto né aromi; kirsch, Williams, pálinka, Obstler.
- 🥃 Digestif — Il digestivo, bevanda di fine pasto: una piccola dose di brandy, calvados, grappa, amaro o liquore; in francese digestif. Un’usanza di servizio, non una categoria UE in etichetta.
- 🥃 Pálinka di mele di Szabolcs (Szabolcsi Almapálinka) — Acquavite di mele ungherese con indicazione geografica UE, della contea di Szabolcs-Szatmár-Bereg, che produce il 52–56 % delle mele ungheresi; 40–86 % vol.
Simili
🥃 Pálinka · 🥃 Pálinka di mele cotogne di Nagykunság (Nagykunsági birspálinka) · 🥃 Pálinka di mele di Szabolcs (Szabolcsi Almapálinka) · 🥃 Distillato di mele trentino · 🥃 Pálinka di pero selvatico di Vas (Vasi vadkörte pálinka) · 🥃 Pálinka di amarene di Újfehértó (Újfehértói meggypálinka)
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Cosa comprende
Fonti
- eAmbrosia (EU register): Calvados, spirit drink GI (EUGI00000014071)
- Technical file «Calvados» (spirit), Ares(2017)4823252 — EU Commission, eAmbrosia
- Technical file «Calvados Pays d'Auge» (spirit), Ares(2017)4823369 — EU Commission, eAmbrosia
- INAO: Calvados Pays d'Auge (AOC)
- INAO: Calvados Domfrontais (AOC)
- IDAC / drinkcalvados.com: Calvados shipments 2025 (press release, 3 March 2026)
- INAO: IGP Calvados (wine) product sheet
- eAmbrosia (EU register): Calvados, wine PGI (EUGI00000002381)
