towardia Da dove vengono le cose.
Italianoit

🥃 Wachauer Marillenbrand

Indicazione geografica di distillato ✔ Verificato: 11.2026 · fonti: 6 Aggiornato:

Distillato limpido austriaco solo da albicocche mature del nome protetto «Wachauer Marille»: nome protetto UE, almeno 38 % vol., zucchero fino a 4 g/l, senza distillazione in colonna.

Il Wachauer Marillenbrand, nome protetto dell'UE, è l'acquavite di albicocche austriaca: un distillato limpido della valle della Wachau, sul Danubio. La materia prima è solo albicocca pienamente matura del nome protetto «Wachauer Marille», e la distillazione avviene nelle distillerie dei 21 comuni della regione della Wachau, da Mautern a Krems. La gradazione minima è 38 % vol.

Le albicocche della Wachau. La parola Marille è nota qui dal 1509, e le albicocche furono piantate come coltura commerciale su larga scala dal 1890. Le varietà selezionate da coltivatori e vivai locali tra il 1900 e il 1960 danno un profumo speziato, fresco e fruttato. Le albicocche beneficiano dell'incontro tra clima pannonico e del Waldviertel, del Danubio e delle forti escursioni termiche tra giorno e notte.

Come si produce. La frutta è di solito snocciolata, perché la nota del nocciolo resti discreta; le albicocche intere sono pigiate con delicatezza e distillate in fretta. La distillazione in colonna non segue la tradizione e non si usa: sono ammessi solo semplici alambicchi o alambicchi con deflemmatore. Si riduce con acqua locale di durezza fino a 8,4 gradi tedeschi.

Limiti rigorosi. Zucchero fino a 4 g per litro, estratto secco fino a 5 g, acido cianidrico fino a 7 g per ettolitro di alcole puro, carbammato di etile fino a 1 mg per litro. Sostanze volatili da 400 g, quindi il profumo è ricco. Il nome della distilleria deve comparire in etichetta.

Perché conta per voi. Il nome Wachauer Marillenbrand garantisce albicocche della Wachau, distillazione in alambicco e quasi nessuno zucchero. È un distillato di alta gradazione, almeno 38 % vol. Secondo l'OMS non esiste una dose sicura di alcol.

Dati

Categoria UEcategoria 9 — distillato di frutta; denominazione protetta dell'Austria
Base giuridicadenominazione protetta dal 29.08.1994; scheda tecnica Ref. Ares(2015)4116304
Materia primaalbicocche completamente mature della denominazione «Wachauer Marille», di norma senza noccioli
Metodo di distillazionealambicchi semplici o con deflegmatore; la distillazione continua non è ammessa
Alcol (% vol.)da 38% vol.; zucchero fino a 4 g/l, residuo secco fino a 5 g/l
poi🥃Distillationinfluisce su🍷alcol e saluteinfluisce su🍷guida in stato di…tradizioneAustriacitipo di🥃Acquavite di frut…→🏛️Paesaggio cultura…simile🥃Pálinka di albico…simile🥃Pálinka di albico…simile🥃Aprikot trentinosimile🥃Wachauer Marillen…simile🥃Wachauer Weinbrandsimile🥃Südtiroler Marille🥃towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Come si collega al tema «Distillati e liquori»

🥃 Wachauer Marillenbrand → influisce su → 🍷 Alcol e salute ← influisce su ← 🥃 Distillati e bevande spiritose

Domande frequenti

Il Wachauer Marillenbrand si può fare con qualsiasi albicocca austriaca?

No. Sono ammesse solo albicocche pienamente mature del nome protetto «Wachauer Marille» della regione della Wachau, da Mautern a Krems.

Quanti gradi ha il Wachauer Marillenbrand?

Almeno 38 % vol., poco sopra il limite generale UE per le bevande spiritose di frutta (37,5 %).

Si aggiunge zucchero al Wachauer Marillenbrand?

Solo poco, per arrotondare il gusto: non più di 4 g per litro.

Perché di solito si tolgono i noccioli?

Perché la nota del nocciolo resti discreta; i frutti interi sono pigiati con delicatezza, il pastone non si conserva a lungo e i noccioli non vanno nell'alambicco.

In cosa differisce dal Wachauer Marillenlikör?

Il Marillenbrand è un distillato senza zucchero percepibile, da 38 % vol.; il Marillenlikör è un liquore dolce da 15 % vol., con almeno 100 g di zucchero per litro.

Cosa leggere dopo

  • Austriaci — Gli austriaci sono un popolo dell'Europa centrale, principale popolazione austriaca; qui: grüner veltliner, Bergkäse e Graukäse tirolesi, Inländerrum, acquavite di albicocca della Wachau e Tiroler Speck IGP.
  • 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
  • 🥃 Distillation — La distillazione separa l'etanolo da un liquido fermentato: evapora prima dell'acqua, il vapore viene raffreddato e raccolto, a lotti in un alambicco o in continuo in una colonna. Così nascono acquavite, whisky, rum, vodka e gin.
  • 🥃 Südtiroler Marille — Distillato limpido di albicocche fermentate e distillate in provincia di Bolzano, con una lieve nota di mandorla amara. Nome protetto UE, almeno 40 % vol.; zucchero fino a 20 g/l.
  • 🏛️ Paesaggio culturale della Wachau — Valle del Danubio in Austria con terrazze di viti e città antiche; sito UNESCO.

Simili

🥃 Südtiroler Marille · 🥃 Abricotine · 🥃 Südtiroler Golden Delicious · 🥃 Südtiroler Gravensteiner · 🥃 Südtiroler Obstler · 🥃 Dolenjski sadjevec

⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.

Fonti

Tutti gli argomenti