🥃 Absinthe de Pontarlier
Absinthe de Pontarlier to jedyne oznaczenie geograficzne UE dla absyntu: piołun i anyż zielony z 20 gmin departamentu Doubs, miedziane alembiki, co najmniej 45 % obj.
Na wielu butelkach stoi „absynt”, ale tylko jedna ma chronioną europejską nazwę: Absinthe de Pontarlier to jedyne oznaczenie geograficzne UE dla absyntu. Zarejestrowało je rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/1350 z 12 sierpnia 2019 r. na wniosek Francji z 2014 roku. Chroniona jest cała nazwa; samo słowo „absynt” inni producenci mogą nadal umieszczać na etykietach.
Gdzie i z czego. Piołun rośnie i jest suszony w 20 gminach departamentu Doubs wokół Pontarlier, bez nawozów i herbicydów, w cieniu i bez wentylatorów. Tam też rośliny są macerowane, destylowane, doprowadzane do właściwej mocy i butelkowane. Obowiązkowe są piołun i nasiona zielonego anyżu; anyż gwiaździsty jest zakazany.
Jak się go robi. Zioła moczy się w alkoholu etylowym pochodzenia rolniczego i wodzie, a potem destyluje w miedzianych alembikach o pojemności do 3000 litrów. Barwę daje napar z piołunu pontyjskiego i hizopu. Po destylacji nie wolno podnosić mocy; dozwolone jest do 35 g/l cukru i dojrzewanie w drewnie. Gotowy napój ma co najmniej 45 % obj. i co najmniej 20 mg/l tujonu.
Historia. Według specyfikacji 14 lutego 1805 roku major Dubied przeniósł produkcję z Val-de-Travers do Pontarlier. Na początku XX wieku w mieście działały 25 gorzelni, a w 1914 roku wytwarzało ono 66 000 litrów dziennie. Po zakazie absyntu tradycję podtrzymywały napoje anyżowe, aż w 1988 roku znów dopuszczono napoje z piołunem.
Dlaczego to ważne. Dokładna nazwa Absinthe de Pontarlier na etykiecie gwarantuje pochodzenie i metodę, ale nie czyni napoju bezpieczniejszym: moc wynosi co najmniej 45 % obj. Tujon jest tu częścią aromatu, a nie „efektem specjalnym”. WHO przypomina: nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | „inne napoje spirytusowe”; unijne oznaczenie geograficzne |
|---|---|
| Podstawa prawna | rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1350; specyfikacja z 12.07.2013 |
| Surowiec | piołun wielki z 20 gmin Doubs, zielony anyż; do koloru piołun pontyjski i hyzop |
| Metoda destylacji | miedziane alembiki do 3000 l; anyż gwiazdkowy zakazany |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | od 45 % obj.; tujon od 20 mg/l |
| Rok założenia | produkcja w Pontarlier od 1805 r.; oznaczenie UE — 2019 |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Absinthe de Pontarlier → obraz → 🌿 Napoje anyżowe → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- W co się pakuje
- 🍷 Dębowa beczka
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Związane z
- 🌿 Napoje anyżowe, 🍷 Etykieta wina
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Francuzi
- Należy do
- 🥃 Absynt
- Powiązane z
- 🌍 Europa Zachodnia
- Podobne i różne
- 🥃 Anis, 🌿 Pastis
Najczęstsze pytania
Czy każdy francuski absynt to Absinthe de Pontarlier?
Nie. Nazwę mogą nosić tylko absynty z 20 gmin departamentu Doubs, wytwarzane według specyfikacji z 2013 roku; samo słowo „absynt” jest wolne.
Czy to jedyny absynt z chronioną nazwą w UE?
Tak, to jedyne oznaczenie geograficzne UE dla absyntu, zarejestrowane rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2019/1350 z 12 sierpnia 2019 r.; Francja złożyła wniosek 16 kwietnia 2014 r.
Ile procent ma Absinthe de Pontarlier i ile zawiera tujonu?
Co najmniej 45 % obj.; gotowy napój musi zawierać co najmniej 20 mg/l tujonu.
Czy można dodawać anyż gwiaździsty?
Nie. Specyfikacja wprost zakazuje anyżu gwiaździstego; obowiązkowe są piołun i anyż zielony.
Dlaczego absynt mętnieje po dodaniu wody?
Olejki eteryczne, w tym anetol z anyżu, słabo rozpuszczają się w wodzie; specyfikacja opisuje opalizującą barwę kości słoniowej.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Dębowa beczka — Drewniane naczynie z dębowych klepek, w którym wino dojrzewa, nabiera nowych aromatów i powoli „oddycha”.
- 🌍 Europa Zachodnia — Francja, Niderlandy, Wielka Brytania, Irlandia, Belgia i Luksemburg: łagodny wilgotny klimat, pastwiska i setki serów — Roquefort, Camembert, Gouda, cheddar.
- 🧑🤝🧑 Francuzi — Francuzi to główna ludność Francji, znana ze świątecznego posiłku i bagietki z listy UNESCO, z wina i sera.
- 🥃 Anis — Anis to napój spirytusowy anyżowy (kategoria UE 28) aromatyzowany wyłącznie anyżem, anyżem gwiaździstym lub koprem włoskim: od 35 % obj., tylko aromaty naturalne.
Podobne
🥃 Wódka cydrowa z Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine) · 🥃 Pommeau du Maine · 🥃 Whisky d’Alsace (whisky alzacka) · 🥃 Whisky de Bretagne (whisky bretońska) · 🥃 Winny destylat z Marny (Eau-de-vie de vin de la Marne) · 🥃 Calvados Pays d'Auge
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- Cahier des charges de l'indication géographique «Absinthe de Pontarlier», arrêté du 12.07.2013 (JORF 19.07.2013): 20 communes du Doubs, ≥ 45 % vol., ≥ 20 mg/l thujone, alambics en cuivre ≤ 3000 l, badiane interdite
- Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1350 of 12 August 2019 registering "Absinthe de Pontarlier" as a GI (application 16.04.2014; the term "absinthe" remains free)
- macommune.info (19.08.2019): L'absinthe de Pontarlier devient "indication géographique"
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
