🥃 Beer spirit
Mocny napój spirytusowy z bezpośredniej destylacji świeżego piwa (kategoria 13 UE): destylowany poniżej 86 % obj., w butelce co najmniej 38 % obj., bez aromatów i dodanego alkoholu.
Destylat z piwa (beer spirit, po niemiecku Bierbrand) to trunek destylowany bezpośrednio z piwa, a nie whisky. W prawie UE jest to odrębna kategoria 13 rozporządzenia (UE) 2019/787: destylacja świeżego piwa odbywa się pod normalnym ciśnieniem do mocy poniżej 86 % obj., aby destylat zachował smak i aromat piwa, a moc w butelce wynosi co najmniej 38 % obj.
Czego nie wolno. Do destylatu z piwa nie wolno dodawać alkoholu, rozcieńczonego ani nie, ani go aromatyzować. Do barwienia dozwolony jest tylko karmel. Słodzić wolno wyłącznie dla zaokrąglenia smaku, do 20 g cukru na litr. To odróżnia go od whisky, które w UE musi dojrzewać co najmniej trzy lata w drewnianych beczkach.
Historia kategorii. Te same wymogi obowiązywały według wcześniejszego rozporządzenia (WE) nr 110/2008, w którym kategoria 13 nazywała się „Bierbrand lub eau de vie de bière”: bezpośrednia destylacja świeżego piwa, co najmniej 38 % obj., bez aromatów. Niemiecka nazwa Bierbrand jest do dziś najczęstsza na etykietach.
Bawarski przykład. Według portalu GenussErbe Bayern bawarski Bierbrand powstaje ze świeżych piw różnych stylów, od pszenicznego i jasnego po koźlaka i piwo świąteczne. Destyluje się go w alembikach lub kolumnach, starannie oddzielając pierwszy i ostatni ułamek, a po dojrzewaniu rozcieńcza do mocy konsumpcyjnej. Dawniej małe i klasztorne browary oddawały gorzelnikom niesprzedane piwo.
Dlaczego to ważne. Destylat z piwa pachnie słodem i chmielem, ale to nie piwo: co najmniej 38 % obj. to kilka razy mocniej niż zwykłe jasne piwo. Sprawdź na etykiecie prawną nazwę: „Bierbrand” lub „beer spirit”. WHO przypomina: nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | kategoria 13 „Beer spirit” rozporządzenia (UE) 2019/787 |
|---|---|
| Podstawa prawna | rozporządzenie (UE) 2019/787, załącznik I, kategoria 13 (wcześniej rozporządzenie (WE) nr 110/2008) |
| Surowiec | świeże piwo |
| Metoda destylacji | bezpośrednia destylacja pod zwykłym ciśnieniem do mocy poniżej 86 % obj. |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | co najmniej 38 % obj. |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Beer spirit → podobny → 🥃 Whisky → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Z czego się robi
- 🥃 Jęczmień i słód w whisky
- Co zawiera
- 🍬 Cukier
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Należy do
- 🥛 Destylaty mleczne i rzadkie
- Powiązane z
- 🌍 Europa Środkowa
- Podobne i różne
- 🥃 Whisky, 🥃 Okowita owocowa, 🥃 Hefebrand, 🥃 Destylat z topinamburu (Topinambur)
Najczęstsze pytania
Czym jest destylat z piwa?
Mocnym napojem spirytusowym z bezpośredniej destylacji świeżego piwa; w prawie UE to kategoria 13 rozporządzenia (UE) 2019/787.
Czy destylat z piwa to to samo co whisky?
Nie. Destyluje się go ze świeżego piwa i nie musi dojrzewać w beczkach; w UE whisky musi dojrzewać co najmniej trzy lata w drewnianych beczkach.
Ile procent ma destylat z piwa?
W butelce co najmniej 38 % obj.; przy destylacji poniżej 86 % obj.
Czy beer spirit można aromatyzować?
Nie. Aromaty i dodany alkohol są zakazane; dozwolone są tylko karmel do barwienia i do 20 g/l cukru.
Co oznacza słowo Bierbrand?
To niemiecka nazwa destylatu z piwa; w rozporządzeniu (WE) nr 110/2008 kategoria nazywała się „Bierbrand lub eau de vie de bière”.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🥃 Jęczmień i słód w whisky — Słód jęczmienny to podstawa whisky: enzymy słodu scukrzają zacier, a whisky w UE destyluje się poniżej 94,8 % obj. „Single malt” to słód jęczmienny i jedna destylarnia.
- 🍬 Cukier — Sacharoza dodawana do mleka skondensowanego, lodów i słodkich jogurtów; WHO zaleca, by wolne cukry dawały mniej niż 10 % dziennej energii.
- 🌍 Europa Środkowa — Twaróg (kwark), sery i masło w kuchni chłopskiej.
- 🥃 Okowita owocowa — Okowita owocowa: z sfermentowanych owoców, jagód lub warzyw, od 37,5 % obj., bez dodanego alkoholu i aromatów; kirsch, Williams, pálinka, Obstler.
Podobne
🥃 Destylat z topinamburu (Topinambur) · 🥃 Shimiin arkhi · 🥃 Hefebrand · 🥃 Taiwanese whisky · 🥃 Fruit marc spirit · 🥃 Indian whisky
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 13 beer spirit (direct distillation of fresh beer < 86 %, min. 38 %, no flavouring, sweetening ≤ 20 g/l), cat. 18 gentian (min. 37.5 %, not flavoured), cat. 33 liqueur (min. 15 %, sugar from 100 g/l in general)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex II (legislation.gov.uk): cat. 13 Bierbrand or eau de vie de bière — direct distillation of fresh beer, min. 38 %, not flavoured
- GenussErbe Bayern (Bavarian State Ministry of Food, Agriculture and Forestry): Bayerischer Bierbrand — fresh Bavarian beer of many styles; pot or column distillation; min. 38 % vol. (max. 86 % vol. at distillation); not flavoured, only caramel
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
