🥃 Grappa z Trydentu
Grappa z prowincji Trydent we Włoszech: destylowana do 31 grudnia roku zbiorów, od 40 do 60 % obj., logo GI na butelce; biała, dojrzewana lub z ziołami.
Grappa trentina (Grappa del Trentino) to oznaczenie geograficzne UE dla grappy, włoskiego destylatu z wytłoków winogronowych, z autonomicznej prowincji Trydent, gdzie odbywa się cała produkcja i butelkowanie. Moc wynosi od 40 do 60 % obj., a wytłoki trzeba przedestylować do 31 grudnia roku, w którym je uzyskano. Ochrona UE obowiązuje od 12 czerwca 1989 roku.
Wyjątkiem od terminu są wytłoki i osady win z winogron podsuszonych lub przejrzałych oraz z późnych zbiorów: można je destylować do 30 kwietnia następnego roku. Specyfikacja ogranicza 2-butanol (do 100 g/hl czystego alkoholu), kwasy lotne (do 50 g/hl dla młodej grappy i do 100 dla dojrzewanej) oraz miedź (do 5 mg/l). Cukier jest ograniczony do 18 g/l.
Klasyczną metodą są alembiki okresowe z kąpielą wodną; metodę tę w latach 50. i 60. udoskonalił lokalny wytwórca alembików Tullio Zadra i nosi ona jego imię. Dozwolona jest też destylacja bezpośrednią parą i inne typy alembików. Tradycyjnie aromatyzuje się marzanką wonną, rutą, goryczką, jałowcem, kosodrzewiną, pokrzywą, rumiankiem, rozmarynem i innymi roślinami, które wymienia się w nazwie.
Logo oznaczenia geograficznego jest na butelce obowiązkowe. Specyfikacja wyjaśnia, dlaczego wszystko odbywa się w prowincji: krótki czas przechowywania wytłoków ze spółdzielni z okolicy, lokalna metoda destylacji i rozcieńczanie wodą z naturalnych źródeł. Kontrolę jakości prowadzi stowarzyszenie wspólnie z Instytutem Rolniczym w San Michele all'Adige (Fondazione Mach) i Izbą Handlową w Trydencie.
Dlaczego to ważne. Nazwa gwarantuje świeże wytłoki destylowane w roku zbiorów i moc nie wyższą niż 60 % obj. „Vecchia” oznacza co najmniej 12 miesięcy w drewnie w Trentino, „riserva” 18. I pamiętaj: według WHO nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | 6 (destylat z wytłoczyn winogronowych); OG PGI-IT-01952 |
|---|---|
| Surowiec | świeże wytłoczyny z prowincji Trydent, destylowane do 31 grudnia roku zbiorów |
| Metoda destylacji | głównie alembiki z łaźnią wodną (metoda Zadry), poniżej 86% obj. |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | od 40 do 60% obj.; miedź do 5 mg/l |
| Minimalny okres dojrzewania | nieobowiązkowe; „vecchia” — od 12 mies., „riserva” — od 18 mies. |
| Podstawa prawna | rozp. (UE) 2019/787, art. 37; specyfikacja OG (2016); DPR 297/1997 |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Grappa z Trydentu → rodzaj → 🍇 Destylaty z wytłoczyn → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Następny krok
- ⚗️ Jak powstają mocne alkohole
- W co się pakuje
- 🍷 Dębowa beczka, 🍷 Etykieta wina
- Z czego się robi
- 🥃 Wytłoczyny, 🥃 Osad drożdżowy, 🧪 Woda
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Włosi
- Należy do
- 🍇 Destylaty z wytłoczyn, 🥃 Grappa
- Powiązane z
- 📍 Trentino
- Podobne i różne
- 🥃 Grappa z Doliny Aosty, 🥃 Grappa z Południowego Tyrolu, 🥃 Grappa z Doliny Aosty, 🥃 Grappa z Południowego Tyrolu, 🥃 Aprikot trentino, 🥃 Distillato di mele trentino, 🥃 Genziana trentina, 🥃 Sliwovitz trentino
Najczęstsze pytania
Czy to włoska wódka z wytłoczyn winogron?
Tak, grappa to destylat z wytłoczyn. Grappa trentina ogranicza się do jednej prowincji i świeżych wytłoczyn destylowanych w roku winobrania, z nazwą chronioną w UE.
Jak podaje się grappę: w kieliszku czy jako shot, z zakąską?
Zwykle w małym kieliszku, w niewielkiej porcji. Strona nie podaje zakąski; to kwestia gustu.
Jakie rośliny dodaje się dla aromatu?
Tradycyjnie marzanka wonna, ruta, goryczka, jałowiec, kosodrzewina, pokrzywa, rumianek, rozmaryn i inne; roślina jest wymieniona w nazwie napoju.
Czy wytłoczyny można przechowywać do następnego roku?
Z reguły nie: destyluje się je do 31 grudnia. Wyjątek to wytłoczyny z win z winogron podsuszonych, przejrzałych i z późnych zbiorów: do 30 kwietnia następnego roku.
Kim był Tullio Zadra?
Lokalnym konstruktorem alembików, który w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych udoskonalił destylację periodyczną w łaźni wodnej; według dokumentacji technicznej metoda nosi jego nazwisko.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Dębowa beczka — Drewniane naczynie z dębowych klepek, w którym wino dojrzewa, nabiera nowych aromatów i powoli „oddycha”.
- 🧑🤝🧑 Włosi — Naród Włoch; kuchnia opiera się na winie, oliwie i serze, a w 2025 roku kraj wyprodukował 44,4 mln hektolitrów wina – najwięcej na świecie.
- ⚗️ Jak powstają mocne alkohole — Fermentacja, destylacja (poniżej 96 % obj.), leżakowanie w dębie, kupaż i rozcieńczenie wodą: pięć kroków od zboża lub owoców do butelki.
- 🥃 Wytłoczyny — Skórki, pestki i ogonki winogron pozostałe po tłoczeniu.
Podobne
🥃 Grappa z Doliny Aosty · 🥃 Grappa z Południowego Tyrolu · 🥃 Grappa z Sycylii · 🥃 Grappa di Barolo · 🥃 Grappa z Lombardii · 🥃 Grappa z Wenecji Euganejskiej
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- eAmbrosia: technical file «Grappa trentina / Grappa del Trentino» (PGI-IT-01952), Ref. Ares(2016)5988812 (EN)
- eAmbrosia — EU register of geographical indications: Grappa trentina / Grappa del Trentino (EUGI00000014181)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I, category 6 (Grape marc spirit); Art. 37
- Scheda tecnica IG «Grappa», Gazzetta Ufficiale n. 31, 08.02.2016 (16A00865) — загальні правила граппи
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
