Tortellini
Inne nazwy: tortelini
Małe pierścienie po 5 g ze świeżego ciasta jajecznego z Bolonii, z farszem z polędwicy, prosciutto, mortadeli i parmezanu; przepis złożony w 1974 i 2008 roku, klasycznie w bulionie.
Tortellini to małe pierścienie ze świeżego ciasta jajecznego z mięsnym farszem, symbol kuchni Bolonii. Dotta Confraternita del Tortellino złożyła ich przepis aktem notarialnym: ciasto w kwadraty 3 cm, farsz z polędwicy wieprzowej, prosciutto, mortadeli i parmezanu, waga gotowego tortellino 5 g i podanie w bulionie. 19
Złożony przepis. 7 grudnia 1974 roku razem z Accademia Italiana della Cucina Confraternita złożyła prawdziwy farsz bolońskiego tortellino i ustaliła bulion – tylko z wołowiny i kury z wolnego wybiegu; jako świadkowie podpisali prefekt i burmistrz Renato Zangheri. 1 15 kwietnia 2008 roku w Izbie Handlowej złożono kształt, farsz, grubość ciasta i wagę 5 g. 1
Ciasto i farsz. Na około 1000 tortellini ciasto to 1 kg mąki i 10 jaj; farsz – 300 g polędwicy wieprzowej obsmażonej na maśle, 300 g prosciutto crudo, 300 g mortadeli z Bolonii, 450 g Parmigiano Reggiano, 3 jaja i gałka muszkatołowa. 1 Polędwica leży dwa dni pod solą, pieprzem, rozmarynem i czosnkiem, potem dusi się powoli; wszystko sieka się, wyrabia i zostawia na 24 godziny. 1 Wiele rodzin woli farsz surowy, zauważa Confraternita. 1
Bulion. W październiku 2026 roku Confraternita złożyła też przepis na bulion, więc farsz, ciasto i bulion są już spisane. 2 Na 2,5 kg tortellini: pół kapłona w wieku co najmniej pięciu miesięcy, 1 kg wołowiny, wołowa kość udowa, 30 g grubej soli, cebula, 2 marchewki, 2 łodygi selera, pół pomidora i skórka Parmigiano Reggiano dojrzewającego 24 miesiące. 1
Legendy i historia. Żartobliwy poemat Giuseppe Ceriego z końca XIX wieku umieścił narodziny tortellino w Castelfranco Emilia, między Bolonią a Modeną, gdzie karczmarz miał odwzorować pępek Wenus; Confraternita nazywa to zabawą bez dokumentów. 3 Prawdziwe zapisy zaczynają się od «tortelli» w pergaminie z 1112 roku, a w Bolonii w 1289 roku aresztowano studenta, który wyszedł nocą kupić «tortellos». 3
Ze śmietaną i z piekarnika. Dla Confraternity tortellini należą do bulionu; ze śmietaną – tylko zebraną ze świeżego mleka, bo przemysłowa zabija smak farszu. 1 «Pasticcio» Accademii na 4 osoby to 350 g tortellini ugotowanych al dente w bulionie, 200 g ragù, po 60 g masła i parmezanu w kruchym cieście, ok. 40 minut w 180 °C. 4
Tortellini ze sklepu. Świeże tortellini z mięsem Divelli gotują się 3 minuty i dają 265 kcal, 11,2 g białka i 1,8 g soli na 100 g; z prosciutto crudo – 6 minut i 324 kcal. 56 Zawierają pszenicę i jaja, a parmezan w farszu dodaje mleko: trzy alergeny wyróżniane na etykietach w UE. 81
Czy trzeba gotować i jak długo? Tak, tortellini się gotuje: świeże Divelli z mięsem 3 minuty, także te z brązowej matrycy w opakowaniu 500 g, a z prosciutto crudo 6 minut. 5136 Klasycznie gotuje się je i podaje w bulionie z kapłona i wołowiny. 1 Jak zawijać? Bardzo cienkie ciasto kroi się w kwadraty o boku 3 cm i składa w pierścień ważący 5 g. 1
Dlaczego to ważne dla Ciebie. Do bolońskiej klasyki nadziewaj kwadraty 3 cm cienkiego ciasta jajecznego polędwicą, prosciutto, mortadelą i parmezanem i gotuj je w bulionie z wołowiny i kapłona. 1 Świeże tortellini ze sklepu potrzebują tylko 3–6 minut. 56 Sprawdzaj etykietę pod kątem pszenicy, jaj i mleka. 8
Fakty
| Surowiec | Ciasto: 1 kg mąki, 10 jaj; farsz: polędwica, prosciutto, mortadela, Parmigiano Reggiano, jaja, gałka muszkatołowa 1 |
|---|---|
| Region | Bolonia i Modena, Emilia-Romania 112 |
| Czas trwania | Świeże: 3–6 min 56 |
| Przeznaczenie | W bulionie z kapłona i wołowiny; także zapiekane (pasticcio) 14 |
Jak łączy się z tematem „Makaron”
Tortellini → powiązane → 🧀 Parmezan ← powiązane ← 🍝 Makaron
Powiązania
- Co zawiera
- Mąka pszenna, 🥚 Jajo kurze
- Należy do
- Makaron nadziewany, Makaron jajeczny, Świeży makaron
- Podobne i różne
- Ravioli, Cappelletti, Tortelloni, Lustucru Sélection Pâtes farcies, Giovanni Rana Sfogliavelo, Divella Pasta fresca, Spinosi Freschi ripieni, Gallo Rellena, Gallo Pasta Fresca, De Carlonis Pasta fresca
- W innych tematach
- 🧀 Parmezan
Najczęstsze pytania
Czy to prawda, że bolońskie tortellini są najlepsze ze śmietaną?
Nie. Confraternita mówi, że należą do bulionu; przemysłowa śmietana zabija smak farszu. [1]
Tortellini jak zawijać?
z kwadratów cienkiego ciasta o boku 3 cm, w pierścień ważący 5 g. [1]
Tortellini jak długo gotować?
świeże z mięsem Divelli – trzy minuty. [5]
Czy tortellini zawierają alergeny?
tak: pszenicę, jaja i mleko z parmezanu w farszu. [8]
Kto założył bractwo tortellino?
przemysłowiec Giovanni Poggi z przyjaciółmi, 24 października 1965 roku. [9]
Porównania
Co przeczytać dalej
- Mąka pszenna — Drobno zmielona pszenica zwyczajna: we Włoszech do domowego makaronu świeżego i jajecznego, w Niemczech do szpecli.
- Cappelletti — Nadziewany makaron w kształcie kapelusza z Emilii-Romanii, tradycyjnie gotowany w rosole z kapłona; trzy wersje są na liście produktów tradycyjnych.
- Lustucru Sélection Pâtes farcies — Świeży makaron nadziewany Lustucru Sélection z semoliny z pszenicy durum i jaj z wolnego wybiegu: ravioli, ravioles, girasoli, tortellini i tortellini do smażenia.
- 🥚 Jajo kurze — Jajo kury domowej: w makaronie daje żółty kolor, elastyczne ciasto i białko, a w UE jest wyróżniane na etykiecie jako alergen.
- Tortelloni — Duże tortelli z ciasta jajecznego z postnym farszem (ricotta i szpinak) lub z mięsem; produkt tradycyjny regionu Emilia-Romagna (PAT, Modena).
Podobne
Tortelloni · Tortelli · Ravioli · Cappelletti · Agnolotti · Casoncelli
Co obejmuje
- Lustucru Sélection Tortellini à Poêler Crunchy Fondant Ricotta Epinards
- Gallo Gran Tortellini de queso
- Gallo Tortellini de queso
- Giovanni Rana Sfogliavelo Tortellini Carne
- Giovanni Rana Sfogliavelo Tortellini Prosciutto Crudo
- Giovanni Rana Sfogliavelo Tortellini Vitello
- Lustucru Sélection Tortellini à Poêler Crunchy Fondant Poulet Rôti Crème
- Misko Tortellini me Tyria kai Tomata
Wszystkie (33) →
- Barilla Emiliane Tortellini con Prosciutto Crudo
- Campofilò Tortellini di Carne
- De Carlonis Tortellini di Carne
- Divella Tortellini al Prosciutto Crudo
- Divella Tortellini al Prosciutto Crudo Trafilati al Bronzo
- Divella Tortellini alla Carne
- Divella Tortellini alla Carne Trafilati al Bronzo
- Gallo Gran Tortellini de queso
- Gallo Tortellini de carne
- Gallo Tortellini de queso
- Garofalo Tortellino al Prosciutto di Parma con Caciocavallo Irpino
- Giovanni Rana Sfogliavelo Tortellini Carne
- Giovanni Rana Sfogliavelo Tortellini Prosciutto Crudo
- Giovanni Rana Sfogliavelo Tortellini Vitello
- Lustucru Sélection Tortellini Jambon Comté
- Lustucru Sélection Tortellini Jambon Cru
- Lustucru Sélection Tortellini à Poêler Crunchy Fondant 4 Fromages
- Lustucru Sélection Tortellini à Poêler Crunchy Fondant Emmental Jambon
- Lustucru Sélection Tortellini à Poêler Crunchy Fondant Poulet Rôti Crème
- Lustucru Sélection Tortellini à Poêler Crunchy Fondant Ricotta Epinards
- Melissa Olikis Alesis Tortellini me Gemisi Tyrion
- Melissa Tortellini Trikolore me Gemisi Tyrion
- Melissa Tortellini me Feta
- Melissa Tortellini me Fytiki Gemisi Garden Gourmet
- Melissa Tortellini me Gemisi 5 Tyrion
- Misko Olikis Alesis Tortellini me Tyria
- Misko Tortellini me Kima
- Misko Tortellini me Tyria
- Misko Tortellini me Tyria kai Tomata
- Misko Trikolore Tortellini me Tyria
- PastaDC Tortellini di Carne
- Spinosi Tortellini
- Spinosi Tortellini Piccoli
Źródła
- Dotta Confraternita del Tortellino — La ricetta depositata (1974, 2008)
- Dotta Confraternita del Tortellino — Depositata la ricetta del brodo (ottobre 2026)
- Dotta Confraternita del Tortellino — La storia
- Accademia Italiana della Cucina — Pasticcio di tortellini alla bolognese, ricetta
- Divella — Tortellini alla carne 250 g, scheda prodotto
- Divella — Tortellini al prosciutto crudo 250 g, scheda prodotto
- Decreto MiPAAF 14 luglio 2017, elenco nazionale dei prodotti agroalimentari tradizionali
- Regulation (EU) No 1169/2011 on food information to consumers, Annex II (allergens)
- Dotta Confraternita del Tortellino — Chi siamo (fondazione 1965)
- Camera di commercio di Bologna — Depositata la rinnovata ricetta del vero ragù alla bolognese (34 ricette depositate)
- Learned Brotherhood of the Tortellino — The registered recipe (EN)
- Learned Brotherhood of the Tortellino — The history (EN)
- Divella — Tortellini alla carne trafilati al bronzo 500 g, scheda prodotto
